<html><head><link rel="stylesheet" href="systemair.css" type="text/css" /></head><body><p class="header1">Ausschreibungstext</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">Projektbezeichnung: [#PROJECT_TITLE#]</p><p class="poffset1">Projektanschrift: [#PROJECT_ADDRESS#]</p><p class="poffset1">Gerätenummer: [#PROJECT_UNIT_NUMBER#]</p><p class="poffset1">Ansprechpartner bei Ausschreibender Firma: [#PROJECT_CONTACT_BY_SPECS#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">Lüftungsgerät mit horizontalem Luftstrom für:</p><p class="poffset1">[#IF DVC-*-*-*-*-*-*-* #]Wärmerückgewinnung, übereinander mit Rotatonswärmeübertrager[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF DVQ-*-*-*-*-*-*-*-*-*#]Wärmerückgewinnung, übereinander mit Plattenwärmeübertrager[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF DVRH-*-*-*-*-*-*-*#]Wärmerückgewinnung, Zuluftgerät mit Kreislaufverbundsystem.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF DVRK-*-*-*-*-*-*-*#]Wärmerückgewinnung, Abluftgerät mit Kreislaufverbundsystem.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF HEX_NOT_EXISTS_SUPPLY#]Zuluftgerät ohne Wärmerückgewinnung[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF HEX_NOT_EXISTS_EXTRACT#]Abluftgerät ohne Wärmerückgewinnung[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF UNIT_MIXING#]Umluftgerät[#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">[#IF ADaut-*-*-* TTDaut-*-*-*-*#]</p><p class="poffset1">Lüftungsgerät mit integrierter Regelung</p><p class="poffset1">Sprache im Reglermenü [#CONTROL_ILANGUAGEINCONTROL_ID#]</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">[#IF UNIT_SUPPLY#]</p><p class="poffset1">Zuluftvolumenstrom: [#UNIT_IAIRFLOWSUP_M3H#] m3/h bei externer Pressung von [#UNIT_IDPSTATICSUPDUCT_PA#] Pa</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF UNIT_EXTRACT#]</p><p class="poffset1">Abluftvolumenstrom: [#UNIT_IAIRFLOWEXH_M3H#] m3/h bei externer Pressung von [#UNIT_IDPSTATICEXHDUCT_PA#] Pa</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">[#IF UNIT_INDOOR#]Geräte für Innenaufstellung werden in Sektionen geliefert.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF R-*-*#]Geräte für Aussenaufstellung werden in einem Modul mit Bitumendach geliefert.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF CR-*-*#]Geräte für Aussenaufstellung werden in einem Modul geliefert. Das Trapezblechdach wird in Einzelteilen zur bauseitigen Montage geliefert.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">[#IF UNIT_NOT_SEPARATED#]</p><p class="poffset1">Das Gerät wird in[#UNIT_NUMBER_OF_SECTIONS#] Sektionen geliefert.</p><p class="poffset1">[#IF DVZ-*-1 DVZ-*-2#]Das Gerät wird mit verstellbaren Füßen geliefert. - Höhe 100 mm.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF DVZ-*-3-*-* DVZ-*-6-*-*#]Das Gerät wird mit lose beiliegendem Grundrahmen geliefert. - Höhe 150 mm.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF DVZ-*-4-*-* DVZ-*-5-*-*#]Das Gerät wird mit lose beiliegendem Grundrahmen geliefert. - Höhe 250 mm. [#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF DRP-*-*#]Das Gerät wird mit montiertem Grundrahmen geliefert. Zwischen Gerät und Grundrahmen ist eine Tropfkante montiert. [#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">[#IF UNIT_SEPARATED#]</p><p class="poffset1">[#IF UNIT_SUPPLY#]</p><p class="poffset1">Das Gerät wird in[#UNIT_SUPPLY_NUMBER_OF_SECTIONS#] Sektionen geliefert.</p><p class="poffset1">[#IF SUPPLY DVZ-*-1 DVZ-*-2#]Das Gerät wird mit verstellbaren Füßen geliefert. - Höhe 100 mm.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF SUPPLY DVZ-*-3-*-* DVZ-*-6-*-*#]Das Gerät wird mit lose beiliegendem Grundrahmen geliefert. - Höhe 150.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF SUPPLY DVZ-*-4-*-* DVZ-*-5-*-*#]Das Gerät wird mit lose beiliegendem Grundrahmen geliefert. - Höhe 250mm.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF SUPPLY DRP-*-*#]Das Gerät wird mit montiertem Grundrahmen geliefert. Zwischen Gerät und Grundrahmen ist eine Tropfkante montiert.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF UNIT_EXTRACT#]</p><p class="poffset1">Das Abluftgerät wird in [#UNIT_EXTRACT_NUMBER_OF_SECTIONS#] Sektionen geliefert.</p><p class="poffset1">[#IF EXTRACT DVZ-*-1 DVZ-*-2#]Das Abluftgerät wird mit verstellbaren Füßen geliefert. - Höhe 100 mm.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF EXTRACT DVZ-*-3-*-* DVZ-*-6-*-*#]Das Abluftgerät wird mit lose beiliegendem Grundrahmen geliefert. - Höhe 150 mm.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF EXTRACT DVZ-*-4-*-* DVZ-*-5-*-*#]Das Abluftgerät wird mit lose beiliegendem Grundrahmen geliefert. - Höhe 250 mm.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF EXTRACT DRP-*-*#]Das Abluftgerät wird mit montiertem Grundrahmen geliefert. Zwischen Gerät und Grundrahmen ist eine Tropfkante montiert.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="header2">Abmessungen und Gewicht der einzelnen Sektionen</p><p class="poffset1">Breite x Höhe x Länge - Gewicht</p><p class="poffset1">[#UNIT_SECTIONS_INFORMATION#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">[#IF UNIT_NOT_SEPARATED#]</p><p class="header2">Abmessungen und Gesamtgewicht - wenn die Sektionen miteinander verbunden sind</p><p class="poffset1">Breite: [#UNIT_WIDTH_MM#] mm</p><p class="poffset1">Höhe: [#UNIT_HEIGHT_MM#] mm</p><p class="poffset1">Länge: [#UNIT_LENGTH_MM#] mm</p><p class="poffset1">Gewicht: [#UNIT_WEIGHT_KG#] kg</p><p class="poffset1"> [#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">[#IF UNIT_SEPARATED#]</p><p class="poffset1">[#IF UNIT_SUPPLY#]</p><p class="header2">Abmessungenen und Gesamtgewicht - wenn die Sektionen miteinander verbunden sind</p><p class="poffset1">Breite: [#UNIT_SUPPLY_WIDTH_MM#] mm</p><p class="poffset1">Höhe: [#UNIT_SUPPLY_HEIGHT_MM#] mm</p><p class="poffset1">Länge: [#UNIT_SUPPLY_LENGTH_MM#] mm</p><p class="poffset1">Gewicht: [#UNIT_SUPPLY_WEIGHT_KG#] kg</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF UNIT_EXTRACT#]</p><p class="header2">Abmessungen und Gesamtgewicht - wenn die Sektionen miteinander verbunden sind</p><p class="poffset1">Breite: [#UNIT_EXTRACT_WIDTH_MM#] mm</p><p class="poffset1">Höhe: [#UNIT_EXTRACT_HEIGHT_MM#] mm</p><p class="poffset1">Länge: [#UNIT_EXTRACT_LENGTH_MM#] mm</p><p class="poffset1">Gewicht: [#UNIT_EXTRACT_WEIGHT_KG#] kg</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="header2">Energieeffizienzklasse</p><p class="poffset1">[#UNIT_ENERGY_EFFICIENCY_CLASS#]</p><p class="poffset1">Gemäß der Eurovent Klassifizierung für Lüftungsgeräte. Die Beschreibung kann unter www.eurovent-certification.com heruntergeladen werden.</p><p class="poffset1"> </p><p class="header2">SFP Wert</p><p class="poffset1"> [#SFP_EXC_FREQ_CONVERTER#] kW/(m3/s) Der SFP Wert muss diesem Wert entsprechen oder darunter liegen. Der SPF Wert gibt die Energieaufnahme der Ventilatoren bezogen auf die geförderte Luftmenge durch das komplette Lüftungssystem an.</p><p class="poffset1">[#IF ADaut-*-*-* TTDAut-*-*-*-* FQC-S-*-*-1 FQC-E-*-*-1#]</p><p class="poffset1">[#SFP_INC_FREQ_CONVERTER#] kW/(m3/s) Der SFP Wert muss diesem Wert ensprechen oder darunter liegen, wenn die Energieaufnahme der Ventilatoren und Frequenzumformer berücksichtigt sind - bezogen auf die geförderte Luftmenge durch das komplette Lüftungssystem.</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">Externe Pressung des Lüftungsgerätes bezogen auf den ausgelegten Zuluftvolumenstrom des Aussen- und Zuluftsystems:[#UNIT_IDPSTATICSUPDUCT_PA#] Pa.</p><p class="poffset1">Externe Pressung des Lüftungsgerätes bezogen auf den ausgelegten Abluftvolumenstrom des Ab- und Fortluftsystems: [#UNIT_IDPSTATICEXHDUCT_PA#] Pa.</p><p class="poffset1">Die SFP Berechnung muss gemäß dem europäischen Standard EN 13779 erfolgen - Lüftung von Nichtwohngebäuden - Leistungsanforderungen für Raumlufttechnische Anlagen (Angabe bei sauberen Filtern).</p><p class="poffset1"> </p><p class="header2">Eurovent zertifiziertes Klimagerät</p><p class="poffset1">Die mechanischen Eigenschaften stimmen mit den Anforderungen der Eurovent Zertifizierung unter Zertifikatsnummer 07.02.339 Lüftungsgeräte überein - bereitgestellt unter www.eurovent-certification.com</p><p class="header2">Zertifizierte mechanische Eigenschaften</p><p class="poffset1">Gemäß EN 1886:</p><p class="poffset1">Mechanische Festigkeit des Gehäuses - D2 </p><p class="poffset1">Luftdichtigkeit des Gehäuses bei Unterdruck 400 Pa - L3</p><p class="poffset1">Luftdichtigkeit des Gehäuses bei Überdruck 700 Pa - L3</p><p class="poffset1">Filterbypassleckage - F9</p><p class="poffset1">Thermische Isolierung des Gehäuses - T2</p><p class="poffset1">Wärmebrückenfaktor - TB4</p><p class="poffset1">Gehäuseschalldämmung:</p><p class="poffset1">Frequenz (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000 8000 </p><p class="poffset1">dB 10 21 26 27 28 29 30</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">Die Leistungsdaten werden mit der Eurovent Zertifizierten Auslegungssoftware SystemairCAD entsprechend EN13053 kalkuliert. Die Leistungsdaten entsprechen den Testergebnissen der von EUROVENT beauftragten Labore von TÜV NORD und TÜV SÜD.</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">Das Gerätegehäuse in modularer Kompaktbauweise aus einer Innen- und Aussenschale mit geschlossenem Stahlprofilrahmen, Alu-Zink beschichtet. Stahlprofile - 1,25 bzw. 1,7 mm dick.</p><p class="poffset1">Paneelen und Revisionsöffnungen in Verbundkonstruktion mit umlauferender dauerelastischer Gummidichtung und zwischenliegender schall- und wärmedämmender Mineralfaserisolierung entsprechend Baustoffklasse A1 nach DIN 4102. Paneele mit austausch- und abnehmbaren Revisionstüren mit umlaufender Profilgummidichtung. Abdichtung der Modulverbindung mit dauerelastischem Dichtungsband. Die Module werden einfach und schnell mit dem Disc-Lock Systema montiert: </p><p class="poffset2">Blechstärke Paneelen und Revisionstüren 0.8 mm</p><p class="poffset2">Paneelen sind geschützt durch Aluzink 185</p><p class="poffset2">Antifingerprintbeschichtung der Paneelen und Revisionstüren cirka 5 µm</p><p class="poffset2">Isolierstärke 50 mm</p><p class="poffset2">Isolierung aus Mineralwolle - 50 kg/m3 </p><p class="poffset2">Mineralwolle nicht entflammbar</p><p class="poffset2">Mineralwolle feuerbeständig Klasse A1 entsprechend DIN 4102.</p><p class="poffset2">Abdichtung zwischen Panelen und Gehäuse mit alterungsbeständigen, dauerelastischem Dichtungsband. </p><p class="poffset2">Revisionstüren mit alterungsbeständigen, dauerelastischem Dichtungsband versehen. </p><p class="poffset2">Dichtung zwischen den Sektionen mit elastischen Dichtungsbänder. Durch das Disc Lock System werden die Sektionen aneinander gepresst.</p><p class="poffset1">Alle Schienen, Abdeckungen und Rahmen aus Stahl sind durch aluzink 185 geschützt. </p><p class="poffset1">Revisionsöffnungen werden an stabilen Scharnieren befestigt. Die Scharnierbolzen können einfach entfert werden und erlauben bei Platzmangel ein einfaches Abnehmen der Türe. </p><p class="poffset1"> </p><p class="header2">Sicherheitshinweise zur Vermeidung von Verletzungen</p><p class="poffset1">Revisionstüren sind mit Schlössern und hochstabilen Griffen versehen. </p><p class="poffset1">Die Revisionstüren können nur mit einem Spezialschlüssel geöffnet werden, entsprechend der Spezifikationen der europäischen Maschinenrichtlinie 2006/42/EC. Alle Gerät sind CE-konform. Geräte werden mit einer Bedienungsanleitung geliefert, die den allgemeinen Richtlinien für Informationen in Bedienungsanleitungen entspricht. Die Bedienungsanleitung wird mit dem Gerät geliefert - in Papierform, als auch auf CD.</p><p class="poffset1"> </p><p class="header2">Ventilator und Motor montiert auf Schwingungsdämpfern</p><p class="poffset1">Ventilatoreinheit mit Motor auf Spezialrahmen montiert und auf Gummischwingungsdämpfern gelagert, um Übertragung von Schwingungen und Geräuschen auf das Gehäuse zu verringern. E sind flexible Verbindungen zwischen Ansaug und Gehäuse montiert.</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">[#IF FAN_SUPPLY#]</p><p class="header2">Ventilator - Zuluft</p><p class="poffset1">[#IF SUPPLY DVE-*-*-*-*-*-*-*-*#]Ventilator mit freilaufendem Laufrad[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF SUPPLY DVE-*-*-*-Tl-*-*-*-* DVE-*-*-*-Tm-*-*-*-*#]EC Motor mit direktgetriebenem Laufrad - 3 Phasen und 380 - 480 volt[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF SUPPLY DVE-*-*-*-L-*-*-*-* DVE-*-*-*-T-*-*-*-*#]Hochleistungslaufrad direkt auf der Motorwelle montiert. Laufraud statisch und dynamisch gewuchtet.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF SUPPLY DVE-*-*-*-M-*-*-*-* DVE-*-*-*-S-*-*-*-*#]Standardlaufrad direkt auf der Motorwelle montiert. Laufrad statisch und dynamisch gewuchtet.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF SUPPLY DVV-*-*-*-0-*-*-*-*#]Radialventilator[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF SUPPLY DVV-*-*-*-1-*-*-*-*#]Radialventilator mit Riementrieb[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF SUPPLY DVL-*-*#]Strömungsverteiler nach dem Radialventilator um bei den nachfolgenden Sektionen eine bessere Effizienz zu erreichen.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF SUPPLY DVE-*-*-*-L-*-*-*-* DVE-*-*-*-T-*-*-*-* DVE-*-*-*-M-*-*-*-* DVE-*-*-*-S-*-*-*-*#]</p><p class="poffset1">[#IF SUPPLY DVE-*-*-*-*-0#]IE1 standard gemäß IEC-Norm[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF SUPPLY DVE-*-*-*-*-1#]IE2 hocheffizient gemäß IEC-Norm[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF SUPPLY DVE-*-*-*-400-*#]3 x 400 V[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF SUPPLY DVE-*-*-*-230-*#]3 X 230 V[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> [#IF SUPPLY M-*-1-230-*-*-*-*-*-*-*#]1 x 230 V[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">Motor [#MOTOR_SUPPLY_RATED_POWER_KW#] kW</p><p class="poffset1">Aufgenommene Leistung bei ausgelegtem Zuluftvolumenstrom und ausgelegter externer Pressung für dieses Projekt - [#MOTOR_SUPPLY_CONSUMED_POWER_KW#] kW.</p><p class="poffset1">[#IF DAV-G#]6 mm² Potentialausgleichskabel zwischen Ventilator und Gerätegehäuse montiert. [#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> [#IF ADaut-*-*-* TTDaut-*-*-*-*#]Frequenzumformer zu stufenlosen Drehzahl- und Volumenstromregelung montiert.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF FQC-S-*-*-2#]Frequenzumformer zur stufenlosen Drehzahl- und Volumenstromregelung. Verdrahtet zwischen Motor und FU. [#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF FQC-S-*-*-1#]Frequenzumformer zur stufenlosen Drehzahl- und Volumenstromregelung. FU ist nicht verdrahtet - lose beiliegend.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF SUPPLY DVE-10-*-*-*-*-*-*-* DVE-15-*-*-*-*-*-*-* DVE-20-*-*-*-*-*-*-* DVE-25-*-*-*-*-*-*-* DVE-30-*-*-*-*-*-*-* DVV-10-*-*-*-*-*-*-* DVV-15-*-*-*-*-*-*-* DVV-20-*-*-*-*-*-*-* DVV-25-*-*-*-*-*-*-* DVV-30-*-*-*-*-*-*-*#]Ausziehbare Ventilatoreinheit für Reinigung und Wartung.</p><p class="poffset1"> [#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF FAN_EXTRACT#]</p><p class="header2">Ventilator - Abluft</p><p class="poffset1">[#IF EXTRACT DVE-*-*-*-*-*-*-*-*#]Ventilator mit freilaufendem Laufrad[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF EXTRACT DVE-*-*-*-Tl-*-*-*-* DVE-*-*-*-Tm-*-*-*-*#]EC Motor mit direktgetriebenem Laufrad - 3 Phasen und 380 - 480 volt[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF EXTRACT DVE-*-*-*-L-*-*-*-* DVE-*-*-*-T-*-*-*-*#]Hochleistungslaufrad direkt auf der Motorwelle montiert. Laufraud statisch und dynamisch gewuchtet[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF EXTRACT DVE-*-*-*-M-*-*-*-* DVE-*-*-*-S-*-*-*-*#]Standardlaufrad direkt auf der Motorwelle montiert. Laufrad statisch und dynamisch gewuchtet[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF EXTRACT DVV-*-*-*-0-*-*-*-*#]Radialventilator[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF EXTRACT DVV-*-*-*-1-*-*-*-*#]Radialventilator mit Riementrieb [#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF EXTRACT DVL-*-*#]Strömungsverteiler nach dem Radialventilator um bei den nachfolgenden Sektionen eine bessere Effizienz zu erreichen[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF EXTRACT DVE-*-*-*-L-*-*-*-* DVE-*-*-*-T-*-*-*-* DVE-*-*-*-M-*-*-*-* DVE-*-*-*-S-*-*-*-*#]</p><p class="poffset1">[#IF EXTRACT DVE-*-*-*-*-0#]IE1 standard gemäß IEC-Norm[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF EXTRACT DVE-*-*-*-*-1#]IE2 hocheffizient gemäß IEC-Norm[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF EXTRACT DVE-*-*-*-400-*#]3 x 400 V[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF EXTRACT DVE-*-*-*-230-*#]3 X 230 V[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> [#IF EXTRACT M-*-1-230-*-*-*-*-*-*-*#]1 x 230 V[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">Motor [#MOTOR_EXTRACT_RATED_POWER_KW#] kW</p><p class="poffset1">Aufgenommene Leistung bei ausgelegtem Abluftvolumenstrom und ausgelegter externer Pressung für dieses Projekt - [#MOTOR_EXTRACT_CONSUMED_POWER_KW#] kW</p><p class="poffset1">[#IF DAV-G#]6 mm² Potentialausgleichskabel zwischen Ventilator und Gerätegehäuse montiert. [#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF ADaut-*-*-* TTDaut-*-*-*-*#] Frequenzumformer zu stufenlosen Drehzahl- und Volumenstromregelung montiert.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF FQC-E-*-*-2#]Frequenzumformer zur stufenlosen Drehzahl- und Volumenstromregelung. Verdrahtet zwischen Motor und FU.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF FQC-E-*-*-1#] Frequenzumformer zur stufenlosen Drehzahl- und Volumenstromregelung. FU ist nicht verdrahtet - lose beiliegend (94/1). [#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF EXTRACT DVE-10-*-*-*-*-*-*-* DVE-15-*-*-*-*-*-*-* DVE-20-*-*-*-*-*-*-* DVE-25-*-*-*-*-*-*-* DVE-30-*-*-*-*-*-*-* DVV-10-*-*-*-*-*-*-* DVV-15-*-*-*-*-*-*-* DVV-20-*-*-*-*-*-*-* DVV-25-*-*-*-*-*-*-* DVV-30-*-*-*-*-*-*-*#]</p><p class="poffset1">Ausziehbare Ventilatoreinheit für Reinigung und Wartung.</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">[#IF DVC-*-*-*-*-*-*-*#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="header2">Wärmerückgewinnung, doppelstöckiges Gerät mit Rotationswärmeübertrager</p><p class="poffset1">Rotationswärmeübertrager zum Rückgewinnen von Wärme- und Kälteenergie von der Abluft auf die Zuluft. </p><p class="poffset1">[#IF DVC-*-*-2#]Rotorantrieb über Antriebsmotor und stufenlosen Drehzahlregler. Für genaue Temperaturregelung beträgt die niedrigste Drehzahl 3% vom Maximum. Sensor für Überwachung des Rotorlaufs und Weitergabe des Alarms an die Regelung. [#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF DVC-*-*-1#] Rotorantrieb über Antriebsmotor und stufenlosen Drehzahlregler und an/aus Schaltkontakt. [#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF DAC-P-*-*-*#]Spülzone - auf der Zuluftseite des Rotors ist eine Spülzone montiert, die Umluft von der Abluft auf die Zuluft reduziert. Saubere Aussenluft kann durch den Rotor strömen, damit die Abluft, die sich im Rotor befindet, der Fortluft zugeführt wird, bevor der Rotor soweit gedreht ist das die Luft durch den Rotor in die Zuluft strömt. Aussenluft strömt durch den Rotor und die Spülzone zu dem Abluftventilator, wenn der Abluftventilator einen größeren Unterdruck über den Rotor, als der Zuluftventilator erzeugt.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF DAC-M#]Das Gerät ist mit Rotorantriebsregelung und einem Schalter ausgerüstet. Dieser aktiviert einen Alarm, wenn sich der Rotor nicht dreht, dies jedoch tun sollte.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">[#IF DVC-*-*-*-*-*-1-* DVC-*-*-*-*-*-6-*#]Wärmeübertrager. Standard Effizienz[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF DVC-*-*-*-*-*-3-* DVC-*-*-*-*-*-8-*#]Wärmeübertrager. Hohe Effizienz[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF DVC-*-*-*-*-*-2-* DVC-*-*-*-*-*-7-*#]Hygroskopischer Wärmeübertrager, zur Feuchteübertragung von der Abluft auf die Zuluft während der Winterperiode. Standard Effizienz[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF DVC-*-*-*-*-*-4-* DVC-*-*-*-*-*-9-*#]Hygroskopischer Wärmeübertrager, zur Feuchteübertragung von der Abluft auf die Zuluft während der Winterperiode. Hohe Effizienz[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF DVC-*-*-*-*-*-5-* DVC-*-*-*-*-*-0-*#]Sorptionswärmeübertrager, zur Entfeuchtung der Zuluft während der Sommerperiode, wenn die Temperatur und der Feuchtegehalt in der Abluft unter der Temperatur und des Feuchtegehalts in der Aussenluft ist. Standard Effizienz[#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">[#IF DVC-10-*-*-*-*-*-* DVC-15-*-*-*-*-*-* DVC-20-*-*-*-*-*-* DVC-25-*-*-*-*-*-* DVC-30-*-*-*-*-*-*#]Der gesamte Wärmeübertrager mit Rotor, Achse, Dichtbürsten, Lager und Antriebssystem ist in einem Gehäuse montiert. Dieses kann zur Wartung und Reinigung aus dem Gerätemodul herausgezogen werden.[#ENDIF#]</p><p class="header2"> </p><p class="header2">Winter</p><p class="poffset1">Zuluft: Lufttemperatur vor/nach: [#HEX_SUPPLY_WINTER_TEMPERATURE_BEFORE_AFTER_C#] C</p><p class="poffset1">Abluft: Lufttemperatur vor/nach: [#HEX_EXTRACT_WINTER_TEMPERATURE_BEFORE_AFTER_C#] C</p><p class="poffset1">Zuluft: relative Luftfeuchte vor/nach: [#HEX_SUPPLY_WINTER_HUMIDITY_BEFORE_AFTER_PR#] %</p><p class="poffset1">Abluft: relative Luftfeuchte vor/nach: [#HEX_EXTRACT_WINTER_HUMIDITY_BEFORE_AFTER_PR#] %</p><p class="poffset1">Leistung: [#HEX_WINTER_CAPACITY_KW#] kW </p><p class="poffset1">Temperaturwirkungsgrad (trocken): [#HEX_WINTER_DRY_EFFICIENCY_PR#]%</p><p class="poffset1">[#IF HEX_SUMMER#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="header2">Sommer</p><p class="poffset1">Zuluft: Lufttemperatur vor/nach: [#HEX_SUPPLY_SUMMER_TEMPERATURE_BEFORE_AFTER_C#] C</p><p class="poffset1">Abluft: Lufttemperatur vor/nach: [#HEX_EXTRACT_SUMMER_TEMPERATURE_BEFORE_AFTER_C#] C</p><p class="poffset1">Zuluft: relative Luftfeuchte vor/nach: [#HEX_SUPPLY_SUMMER_HUMIDITY_BEFORE_AFTER_PR#] %</p><p class="poffset1">Abluft: relative Luftfeuchte vor/nach: [#HEX_EXTRACT_SUMMER_HUMIDITY_BEFORE_AFTER_PR#] %</p><p class="poffset1">Leistung: [#HEX_SUMMER_CAPACITY_KW#] kW </p><p class="poffset1">Temperaturwirkungsgrad (trocken): [#HEX_SUMMER_DRY_EFFICIENCY_PR#]%</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">[#IF DVQ-*-*-*-*-*-*-*-*-*#]</p><p class="poffset1">[#IF DVQ-*-*-*-*-*-*-1-*-* DVQ-*-*-*-*-*-*-2-*-* DVQ-*-*-*-*-*-*-3-*-* DVQ-*-*-*-*-*-*-4-*-*#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="header2">Plattenwärmeübertrager</p><p class="poffset1">Aluminiumwärmetauscher zur Rückgewinnung von Wärme aus der Abluft auf die Zuluft. Diaognal im Kreuzstrom angeordnet. Profilierte Aluminium- Tauscherplatten, gefalzt und abgedichtet mit dauerelastischer Dichtmasse. Kondensatwanne mit seitlich herausgeführtem Ablaufstutzen</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF DVQ-*-*-*-*-*-*-5-*-*#]</p><p class="header2">Gegenstrom- Plattenwärmeübertrager</p><p class="poffset1">Aluminiumwärmetauscher im Gegenstrom angeordnet. Profilierte Aluminium- Tauscherplatten, gefalzt und abgedichtet mit dauerelastischer Dichtmasse zur Übertragung von Wärmeenergie von der Abluft auf die Zuluft. An heissen Tagen zur Kälterückgewinnung von der kühleren Abluft auf die Zuluft. Die Sektion ist fortluftseitig mit einer Kondensatwanne für das Kondenswasser bei Wärmerückgewinnung und mit einer Kondensatwanne in der Zuluft für das Kondenswasser bei Kälterückgewinnung ausgestattet. Kondensatwannen mit 2 seitlich herausgeführtem Ablaufstutzen.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF DVQ-*-*-*-1-*#]Kondensatwanne aus Aluzink 185.[#ENDIF#] [#IF DVQ-*-*-*-2-*#]Kondensatwanne aus Edelstahl.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">Jeder Kondensatablauf besteht aus einem Metallstutzen mit Aussengewinde. Der Ablauf und Siphon muss bauseits dimensioniert und montiert werden. Dieser muss für die Druckdifferenz und die Wassermenge ausreichend dimensionsiert sein.</p><p class="poffset1">[#IF DAX-VL#]Der Kugelsiphon für Unterdruck ist in der Lieferung enthalten, aber nicht montiert.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">Bypasskanal mit zwei einzelnen Klappen, eine im Bypass und eine am Einlass des Plattentauschers. </p><p class="poffset1">[#IF DVQ-*-*-*-*-*-*-5-*-*#]Die Klappen werden durch einen Stellantrieb stufenlos geregelt. [#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">Um eine Beschädigung durch Vereisen des Wärmetauschers zu verhindern, wird der Volumenstrom bei sehr niedriger Aussentemperatur automatisch reduziert. Die Aufteilung der Luftmenge zwischen Wärmetauscher und Bypass wird einem PI Band berechnet, um die Wärmerückgewinnung maximal zu halten. Es ist ein Temeratursensor in der Fortluft montiert, um das den maximalen Wirkungsgrad ohne Vereisung zu erreichen.</p><p class="poffset1">Wenn die Aussentemperatur soweit unter dem Gefrierpunkt ist, dass der Plattenwärmetauscher die maximale Leistung ohne Vereisung erreicht hat, und die Temperatur weiter fällt, hält die Nachheizung, entweder mit Pumpenwarmwasser oder Elektroerhitzer die gewünschte Temperatur.</p><p class="poffset1">[#IF DVQ-*-*-*-*-*-*-1-*-* DVQ-*-*-*-*-*-*-2-*-*#]Aluminium Wärmetauscher[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF DVQ-*-*-*-*-*-*-3-*-* DVQ-*-*-*-*-*-*-4-*-*#]korrossionsgeschützer Wärmetauscher[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF DVQ-*-*-*-*-*-*-1-*-* DVQ-*-*-*-*-*-*-3-*-*#]Wärmetauscher - Standard Effizienz[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF DVQ-*-*-*-*-*-*-2-*-* DVQ-*-*-*-*-*-*-4-*-*#]Wärmetauscher - Hohe Effizienz[#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="header2">Winter</p><p class="poffset1">Zuluftt: Temperatur vor/nach Wärmeübertrager: [#HEX_SUPPLY_WINTER_TEMPERATURE_BEFORE_AFTER_C#] C</p><p class="poffset1">Abluft: Temperatur vor/nach Wärmeübertrager: [#HEX_EXTRACT_WINTER_TEMPERATURE_BEFORE_AFTER_C#] C</p><p class="poffset1">Zuluft: Rel. Luftfeuchtigkeit vor/nach Wärmeübertrager: [#HEX_SUPPLY_WINTER_HUMIDITY_BEFORE_AFTER_PR#] %</p><p class="poffset1">Abluft: Rel. Luftfeuchtigkeithumidity vor/nach Wärmeübertrager: [#HEX_EXTRACT_WINTER_HUMIDITY_BEFORE_AFTER_PR#] %</p><p class="poffset1">Leistung: [#HEX_WINTER_CAPACITY_KW#] kW </p><p class="poffset1">Temperaturwirkungsgrad (trocken): [#HEX_WINTER_DRY_EFFICIENCY_PR#]%</p><p class="poffset1">[#IF HEX_SUMMER#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="header2">Sommer</p><p class="poffset1">Zuluftt: Temperatur vor/nach Wärmeübertrager: [#HEX_SUPPLY_SUMMER_TEMPERATURE_BEFORE_AFTER_C#] C</p><p class="poffset1">Abluft: Temperatur vor/nach Wärmeübertrager: [#HEX_EXTRACT_SUMMER_TEMPERATURE_BEFORE_AFTER_C#] C</p><p class="poffset1">Zuluft: Rel. Luftfeuchtigkeit vor/nach Wärmeübertrager: [#HEX_SUPPLY_SUMMER_HUMIDITY_BEFORE_AFTER_PR#] %</p><p class="poffset1">Abluft: Rel. Luftfeuchtigkeithumidity vor/nach Wärmeübertrager:</p><p class="poffset1">[#HEX_EXTRACT_SUMMER_HUMIDITY_BEFORE_AFTER_PR#] %</p><p class="poffset1">Leistung: [#HEX_SUMMER_CAPACITY_KW#] kW </p><p class="poffset1">Temperaturwirkungsgrad (trocken): [#HEX_SUMMER_DRY_EFFICIENCY_PR#]%</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">[#IF DVRH-*-*-*-*-*-*-*#]</p><p class="header2">Kreislaufverbundsystem - Zuluftgerät</p><p class="poffset1">Wärmetauscher zur Übertragung von Wärmeenergie von der Abluft auf die Zuluft durch separate Geräte, eines für die Zuluft und eines für die Abluft. Übertragung von Verunreinigungen in der Abluft auf die Zuluft kann dadurch verhindert werden. Die Verrohrung zwischen den Geräten ist nicht im Angebot enthalten.</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">[#IF DVRK-*-*-*-*-*-*-*#]</p><p class="header2">Kreislaufverbundsystem - Abluftgerät</p><p class="poffset1">Das Gerät für die Abluft ist mit Kondensatwanne unter dem Register ausgestattet.[#IF DVKDT-*-*-1#]Kondensatwanne aus Aluzink 185.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF DVKDT-*-*-2#]Kondensatwanne aus Edelstahl.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">Der Kondensatablauf besteht aus einem Metallstutzen mit Aussengewinde. </p><p class="poffset1">Der Ablauf und Siphon muss bauseits dimensioniert und montiert werden. Dieser muss für die Druckdifferenz und die Wassermenge ausreichend dimensionsiert sein.</p><p class="poffset1"> [#IF DAX-VL#]</p><p class="poffset1">Siphon mit ausreichender Kapazität im Lieferumfang enthalten (Siphon nicht montiert).</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF DVKDE-*-*#]</p><p class="header2">Tropfenabscheider</p><p class="poffset1">Lamellen aus Kunststoff (PP). Seitlich herausziehbar. Kondensatwanne mit seitlich herausgeführtem Ablaufstutzen. Anschlussstutzen der Rohrdurchführungen sind mit Gummirosetten abgedichtet. Siphon für Überdruck ist in der Lieferung enthalten, aber nicht montiert.</p><p class="poffset1">Max. Druckverlust: [#DROPELIMINATOR_PRESSUREDROP#] Pa</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="header2">Winter</p><p class="poffset1">Zuluftt: Temperatur vor/nach Wärmeübertrager : [#HEX_RUN_AROUND_SUPPLY_WINTER_TEMPERATURE_BEFORE_AFTER_C#] C</p><p class="poffset1">Abluft: Temperatur vor/nach Wärmeübertrager: [#HEX_RUN_AROUND_EXTRACT_WINTER_TEMPERATURE_BEFORE_AFTER_C#] C</p><p class="poffset1">Zuluft: Rel. Luftfeuchtigkeit vor/nach Wärmeübertrager: [#HEX_RUN_AROUND_SUPPLY_WINTER_HUMIDITY_BEFORE_AFTER_PR#] %</p><p class="poffset1">Abluft: Rel. Luftfeuchtigkeithumidity vor/nach Wärmeübertrager: [#HEX_RUN_AROUND_EXTRACT_WINTER_HUMIDITY_BEFORE_AFTER_PR#] %</p><p class="poffset1">Leistung: [#HEX_RUN_AROUND_WINTER_CAPACITY_KW#] kW</p><p class="poffset1">Temperaturwirkungsgrad (trocken): [#HEX_RUN_AROUND_WINTER_DRY_EFFICIENCY_PR#]%</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">[#IF SUPPLY DVA-*-1-1-*-*-*#]</p><p class="header2">Jalousieklappe - montiert am Gerät</p><p class="poffset1">Jalousieklappen mit Alu-Zink beschichtetem Stahlrahmen und Aluminium-Hohlkörperlamellen. Die Lamellen mit EPDM Hohlgummiprofildichtung. Dichtigkeitsklasse 3 gemäß EN 1751. Die Lager der Lamellen müssen aus beständigem synthetischen Material mit großer Lagerfläche sein. Die Welle ist aus Metall mit wartungsfreien Messingbuchsen.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">[#IF SUPPLY DVA-*-1-0-*-*-*#]</p><p class="header2">Jalousieklappe - Zuluft - montiert im Gerät</p><p class="poffset1">Jalousieklappen mit Alu-Zink beschichtetem Stahlrahmen und Aluminium-Hohlkörperlamellen. Die Lamellen mit EPDM Hohlgummiprofildichtung. Dichtigkeitsklasse 3 gemäß EN 1751. Die Lager der Lamellen müssen aus beständigem synthetischen Material mit großer Lagerfläche sein. Die Welle ist aus Metall mit wartungsfreien Messingbuchsen.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">[#IF SUPPLY DVA-*-1-4-*-*-*#]</p><p class="header2">Jalousieklappe - Zuluft - montiert im Gerät</p><p class="poffset1">Jalousieklappen mit Alu-Zink beschichtetem Stahlrahmen und Aluminium-Hohlkörperlamellen. Die Lamellen mit EPDM Hohlgummiprofildichtung. Dichtigkeitsklasse 3 gemäß EN 1751. Die Lager der Lamellen müssen aus beständigem synthetischen Material mit großer Lagerfläche sein. Die Welle ist aus Metall mit wartungsfreien Messingbuchsen.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF SUPPLY DVA-*-1-*-*-*-2#]Lamellenblätter isoliert.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF SUPPLY DVA-*-1-*-*-*-3#]Lamellenblätter anodisiert für verbesserten Korrosionsschutz.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF ATA-S-*-*-1#]Stellmotor AUF/ZU montiert an der Jalousieklappe - Zuluft[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF ATA-S-*-*-2#]Stellmotor mit Federrücklauf montiert an der Jalousieklappe - Zuluft[#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">[#IF EXTRACT DVA-*-2-1-*-*-*#]</p><p class="header2">Jalousieklappe - Abluft/Fortluft - montiert am Gerät</p><p class="poffset1">Jalousieklappen mit Alu-Zink beschichtetem Stahlrahmen und Aluminium-Hohlkörperlamellen. Die Lamellen mit EPDM Hohlgummiprofildichtung. Dichtigkeitsklasse 3 gemäß EN 1751. Die Lager der Lamellen müssen aus beständigem synthetischen Material mit großer Lagerfläche sein. Die Welle ist aus Metall mit wartungsfreien Messingbuchsen. </p><p class="poffset1"> [#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">[#IF EXTRACT DVA-*-2-0-*-*-*#]</p><p class="header2">Jalousieklappe - Abluft/Fortluft - montiert am Gerät</p><p class="poffset1">Jalousieklappen mit Alu-Zink beschichtetem Stahlrahmen und Aluminium-Hohlkörperlamellen. Die Lamellen mit EPDM Hohlgummiprofildichtung. Dichtigkeitsklasse 3 gemäß EN 1751. Die Lager der Lamellen müssen aus beständigem synthetischen Material mit großer Lagerfläche sein. Die Welle ist aus Metall mit wartungsfreien Messingbuchsen. </p><p class="poffset1"> [#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">[#IF EXTRACT DVA-*-2-3-*-*-*#]</p><p class="header2">Jalousieklappe - Abluft/Fortluft - montiert am Gerät</p><p class="poffset1">Jalousieklappen mit Alu-Zink beschichtetem Stahlrahmen und Aluminium-Hohlkörperlamellen. Die Lamellen mit EPDM Hohlgummiprofildichtung. Dichtigkeitsklasse 3 gemäß EN 1751. Die Lager der Lamellen müssen aus beständigem synthetischen Material mit großer Lagerfläche sein. Die Welle ist aus Metall mit wartungsfreien Messingbuchsen. </p><p class="poffset1"> [#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF EXTRACT DVA-*-2 -*-*-*-2#]Lamellenblätter isoliert.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF EXTRACT DVA-*-2-*-*-*-3#]Lamellenblätter anodisiert für verbesserten Korrosionsschutz.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF ATA-E-*-*-1#]Stellmotor AUF/ZU montiert an der Jalousieklappe - Abluft[#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> [#IF ATA-E-*-*-2#]Stellmotor mit Federrücklauf montiert an der Jalousieklappe - Abluft[#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">[#IF DVB-*-1-1-*-*-*#]</p><p class="header2">Eine Umluftklappe - montiert am Gerät</p><p class="poffset1">Die Klappe hat eine kleinere Öffnung, ausgelegt für etwa 50% der gesamten Luftmenge. Klappe mit Alu-Zink beschichtetem Stahlrahmen und Aluminium-Hohlkörperlamellen. Die Lamellen mit EPDM Hohlgummiprofildichtung. Dichtigkeitsklasse 3 gemäß EN 1751. Die Lager der Lamellen müssen aus beständigem synthetischen Material mit großer Lagerfläche sein. Die Welle ist aus Metall mit wartungsfreien Messingbuchsen.</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">[#IF DVB-*-1-0-*-*-*#]</p><p class="header2">Eine Umluftklappe - montiert im Gerät</p><p class="poffset1">Die Klappe hat eine kleinere Öffnung, ausgelegt für etwa 50% der gesamten Luftmenge. Klappe mit Alu-Zink beschichtetem Stahlrahmen und Aluminium-Hohlkörperlamellen. Die Lamellen mit EPDM Hohlgummiprofildichtung. Dichtigkeitsklasse 3 gemäß EN 1751. Die Lager der Lamellen müssen aus beständigem synthetischen Material mit großer Lagerfläche sein. Die Welle ist aus Metall mit wartungsfreien Messingbuchsen.</p><p class="poffset1"> [#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF DVB-*-1-*-*-*-2#]</p><p class="poffset1">Lamellenblätter isoliert.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF DVB-*-1-*-*-*-3#]</p><p class="poffset1">Lamellenblätter anodisiert für verbesserten Korrosionsschutz. [#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">[#IF DVB-*-2-1-*-*-*#]</p><p class="header2">Eine Umluftklappe - montiert im Gerät</p><p class="poffset1">Die Klappe hat eine kleinere Öffnung, ausgelegt für etwa 50% der gesamten Luftmenge. Klappe mit Alu-Zink beschichtetem Stahlrahmen und Aluminium-Hohlkörperlamellen. Die Lamellen mit EPDM Hohlgummiprofildichtung. Dichtigkeitsklasse 3 gemäß EN 1751. Die Lager der Lamellen müssen aus beständigem synthetischen Material mit großer Lagerfläche sein. Die Welle ist aus Metall mit wartungsfreien Messingbuchsen.</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">[#IF DVB-*-2-0-*-*-*#]</p><p class="header2">Eine Umluftklappe - Abluft - montiert im Gerät</p><p class="poffset1">Die Klappe hat eine kleinere Öffnung, ausgelegt für etwa 50% der gesamten Luftmenge. Klappe mit Alu-Zink beschichtetem Stahlrahmen und Aluminium-Hohlkörperlamellen. Die Lamellen mit EPDM Hohlgummiprofildichtung. Dichtigkeitsklasse 3 gemäß EN 1751. Die Lager der Lamellen müssen aus beständigem synthetischen Material mit großer Lagerfläche sein. Die Welle ist aus Metall mit wartungsfreien Messingbuchsen.</p><p class="poffset1"> [#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF DVB-*-2 -*-*-*-2#]</p><p class="poffset1">Lamellenblätter isoliert.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF DVB-*-2-*-*-*-3#]</p><p class="poffset1">Lamellenblätter anodisiert für verbesserten Korrosionsschutz. [#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">[#IF DVM-*-1-*-*-*-*#]</p><p class="header2">Zwei Umluftklappen</p><p class="poffset1">Die Klappe hat eine kleinere Öffnung, ausgelegt für etwa 50% der gesamten Luftmenge. Klappe mit Alu-Zink beschichtetem Stahlrahmen und Aluminium-Hohlkörperlamellen. Die Lamellen mit EPDM Hohlgummiprofildichtung. Dichtigkeitsklasse 3 gemäß EN 1751. Die Lager der Lamellen müssen aus beständigem synthetischen Material mit großer Lagerfläche sein. Die Welle ist aus Metall mit wartungsfreien Messingbuchsen.</p><p class="poffset1"> [#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF DVM-*-1-*-*-*-2#]</p><p class="poffset1">Lamellenblätter isoliert.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF DVM-*-1-*-*-*-3#]</p><p class="poffset1">Lamellenblätter anodisiert für verbesserten Korrosionsschutz. [#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">[#IF DVM-*-2-*-*-*-*#]</p><p class="header2">Zwei Umluftklappen</p><p class="poffset1">Die Klappe hat eine kleinere Öffnung, ausgelegt für etwa 50% der gesamten Luftmenge. Klappe mit Alu-Zink beschichtetem Stahlrahmen und Aluminium-Hohlkörperlamellen. Die Lamellen mit EPDM Hohlgummiprofildichtung. Dichtigkeitsklasse 3 gemäß EN 1751. Die Lager der Lamellen müssen aus beständigem synthetischen Material mit großer Lagerfläche sein. Die Welle ist aus Metall mit wartungsfreien Messingbuchsen.</p><p class="poffset1"> [#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF DVM-*-2-*-*-*-2#]</p><p class="poffset1">Lamellenblätter isoliert.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF DVM-*-2-*-*-*-3#]</p><p class="poffset1">Lamellenblätter anodisiert für verbesserten Korrosionsschutz. [#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">[#IF DVP-*-1-*-*-*-*#]</p><p class="header2">Mischluftsektion</p><p class="poffset1">Die Mischluftsektion besteht aus 3 Klappen und ist geeignet für doppelstöckige Lüftungsgeräte. Die beiden Klappen - eine für Zuluft und eine für Abluft sind für 100% des Volumenstroms ausgelegt. Die Klappe für Umluft hat eine kleinere Öffnung, ausgelegt für etwa 50% der gesamten Luftmenge. Klappe mit Alu-Zink beschichtetem Stahlrahmen und Aluminium-Hohlkörperlamellen. Die Lamellen mit EPDM Hohlgummiprofildichtung. Dichtigkeitsklasse 3 gemäß EN 1751. Die Lager der Lamellen müssen aus beständigem synthetischen Material mit großer Lagerfläche sein. Die Welle ist aus Metall mit wartungsfreien Messingbuchsen.</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF DVP-*-1-*-*-*-2#]</p><p class="poffset1">Lamellenblätter isoliert.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF DVP-*-1-*-*-*-3#]</p><p class="poffset1">Lamellenblätter anodisiert für verbesserten Korrosionsschutz. [#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">[#IF DVA-*-* DVB-*-* DVM-*-* DVP-*-*#]</p><p class="poffset1">[#IF DAX-DR #]</p><p class="poffset1">Klappen mit manuellen Klappenregler verstellbar. Der Handgriff ist direkt am Rahmen der Klappe montiert.</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">[#IF SUPPLY DVF-*-*#]</p><p class="header2">Taschenfilter - Zuluft</p><p class="poffset1">Filter gemäß EN 779. Filter aus Mikro-Glasfasermedium für gleichbleibende Leistungsfähigkeit über die Lebensdauer. Der Rahmen im Gehäuse ist mit einer Gummidichtung versehen. Der Filterrahmen wird gegen diese Gummidichtung gedrückt und durch Halteschienen fixiert. Die Halteschienen können durch große Griffe leicht bewegt werden.</p><p class="poffset1">Filterklasse: [#FILTER_SUPPLY_CLASS#]</p><p class="poffset1">Filterlänge: [#FILTER_SUPPLY_LENGTH#] mm</p><p class="poffset1">Auslegungsdruckverlust: [#FILTER_SUPPLY_PRESSUREDROP#] Pa</p><p class="poffset1">Geschwindigkeit, Filterquerschnitt: [#FILTER_SUPPLY_VELOCITY_FACE#] m/s</p><p class="poffset1">Geschwindigkeit, Filterfläche: [#FILTER_SUPPLY_VELOCITY_FILTER#] m/s</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF SUPPLY DVG-*-*#]</p><p class="header2">Vorfilter - Zuluft</p><p class="poffset1">Filter gemäß EN 779. Filter aus Mikro-Glasfasermedium für gleichbleibende Leistungsfähigkeit über die Lebensdauer. Eigensteifer Rahmen sichert die Dichtigkeit.</p><p class="poffset1">Filterklasse: [#PRE_FILTER_SUPPLY_CLASS#]</p><p class="poffset1">Filterlänge: [#PRE_FILTER_SUPPLY_LENGTH#] mm</p><p class="poffset1">Auslegungsdruckverlust: [#PRE_FILTER_SUPPLY_PRESSUREDROP#] Pa</p><p class="poffset1">Geschwindigkeit, Filterquerschnitt: [#PRE_FILTER_SUPPLY_VELOCITY_FACE#] m/s</p><p class="poffset1">Geschwindigkeit, Filterfläche: [#PRE_FILTER_SUPPLY_VELOCITY_FILTER#] m/s</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF SUPPLY DVF-*-* SUPPLY DVG-*-* #]</p><p class="poffset1">[#IF SUPPLY DAF-ST-*#]A stainless steel plate must be mounted under the filter.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF SUPPLY DAX-ST-*#]A stainless steel plate must be mounted under damper and filter.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">[#IF ADX-FS-*-0#]</p><p class="header2">Keine Filterüberwachung für Zuluftfilter</p><p class="poffset1">Keine Drucküberwachung des Volumenstroms durch den Filter.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF ADX-FS-*-1#] </p><p class="header2">Filterüberwachung Zuluft</p><p class="poffset1">Filter wird drucküberwacht. Wenn der eingestellte Druckverlust erreicht ist, schaltet die Druckdose und aktiviert eine Fehlermeldung in der Regelung. [#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF ADX-FS-*-2#]</p><p class="header2">Filterüberwachung Zuluft</p><p class="poffset1">Filter wird drucküberwacht. Wenn der eingestellte Druckverlust erreicht ist, schaltet die Druckdose und aktiviert eine Fehlermeldung in der Regelung. [#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF SUPPLY DVF-*-* SUPPLY DVG-*-* #]</p><p class="poffset1">[#IF SUPPLY DAX-UM#]U-Rohr Manometer über Zuluftfilter[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF SUPPLY DAX-IM#]</p><p class="poffset1">Schrägrohrmanometer über Zuluftfilter [#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF SUPPLY DAX-MM#]</p><p class="poffset1">Magnehelic Manometer über Zuluftfilter [#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF SUPPLY DVF-*-* SUPPLY DVG-*-* #]</p><p class="poffset1">[#IF SUPPLY DAF-G3-* #]</p><p class="header2">Ersatzfilter - G3</p><p class="poffset1">Ersatzfilter- G3 - wird mit dem Gerät geliefert, für Zuluft.</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF SUPPLY DAG-*-4 #]</p><p class="header2">Ersatzfilter - G4</p><p class="poffset1">Ersatzfilter - G4 - wird mit dem Gerät geliefert, für Zuluft.</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> [#IF SUPPLY DAF-F5-* #]</p><p class="header2">Ersatzfilter - F5</p><p class="poffset1">Ersatzfilter - F5 - wird mit dem Gerät geliefert, für Zuluft.</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF SUPPLY DAF-F6-* #]</p><p class="header2">Ersatzfilter - F6</p><p class="poffset1">Ersatzfilter - F6 - wird mit dem Gerät geliefert, für Zuluft.</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF SUPPLY DAF-F7-* #]</p><p class="header2">Ersatzfilter - F7</p><p class="poffset1"> Ersatzfilter - F7 - wird mit dem Gerät geliefert, für Zuluft.</p><p class="poffset1"> [#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF SUPPLY DAF-F9-* #]</p><p class="header2">Ersatzfilter - F9</p><p class="poffset1">Ersatzfilter - F9 - wird mit dem Gerät geliefert, für Zuluft.</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">[#IF EXTRACT DVF-*-*#]</p><p class="header2">Taschenfilter - Abluft</p><p class="poffset1">Filter gemäß EN 779. Filter aus Mikro-Glasfasermedium für gleichbleibende Leistungsfähigkeit über die Lebensdauer. Der Rahmen im Gehäuse ist mit einer Gummidichtung versehen. Der Filterrahmen wird gegen diese Gummidichtung gedrückt und durch Halteschienen fixiert. Die Halteschienen können durch große Griffe leicht bewegt werden.</p><p class="poffset1">Filterklasse: [#FILTER_EXTRACT_CLASS#]</p><p class="poffset1">Filterlänge: [#FILTER_EXTRACT_LENGTH#] mm</p><p class="poffset1">Auslegungsdruckverlust: [#FILTER_EXTRACT_PRESSUREDROP#] Pa</p><p class="poffset1">Geschwindigkeit, Filterquerschnitt: [#FILTER_EXTRACT_VELOCITY_FACE#] m/s</p><p class="poffset1">Geschwindigkeit, Filterfläche: [#FILTER_EXTRACT_VELOCITY_FILTER#] m/s</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF EXTRACT DVG-*-*#]</p><p class="header2">Vorfilter - Abluft</p><p class="poffset1">Filter gemäß EN 779. Filter aus Mikro-Glasfasermedium für gleichbleibende Leistungsfähigkeit über die Lebensdauer. Eigensteifer Rahmen sichert die Dichtigkeit.</p><p class="poffset1">Filterklasse: [#PRE_FILTER_EXTRACT_CLASS#]</p><p class="poffset1">Filterlänge [#PRE_FILTER_EXTRACT_LENGTH#] mm</p><p class="poffset1">Auslegungsdruckverlust: [#PRE_FILTER_EXTRACT_PRESSUREDROP#] Pa</p><p class="poffset1">Geschwindigkeit, Filterquerschnitt: [#PRE_FILTER_EXTRACT_VELOCITY_FACE#] m/s</p><p class="poffset1">Geschwindigkeit, Filterfläche: [#PRE_FILTER_EXTRACT_VELOCITY_FILTER#] m/s</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF EXTRACT DVF-*-* EXTRACT DVG-*-* #]</p><p class="poffset1">[#IF EXTRACT DAF-ST-*#]</p><p class="poffset1">Unter dem Filter ist der Boden in Edelstahl ausgeführt.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF EXTRACT DAX-ST-*#]</p><p class="poffset1">Unter der Jalousieklappe und dem Filter ist der Boden in Edelstahl ausgeführt.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF ADX-FE-*-0#]</p><p class="header2">Keine Filterüberwachung für Abluftfilter</p><p class="poffset1">Keine Drucküberwachung des Volumenstroms durch den Filter.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF ADX-FE-*-1#]</p><p class="header2">Filterüberwachung Abluft</p><p class="poffset1">Filter wird drucküberwacht. Wenn der eingestellte Druckverlust erreicht ist, schaltet die Druckdose und aktiviert eine Fehlermeldung in der Regelung. [#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF ADX-FE-*-2#]</p><p class="header2">Filterüberwachung Abluft</p><p class="poffset1">Filter wird drucküberwacht. Wenn der eingestellte Druckverlust erreicht ist, schaltet die Druckdose und aktiviert eine Fehlermeldung in der Regelung. [#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF EXTRACT DVF-*-* EXTRACT DVG-*-* #]</p><p class="poffset1">[#IF EXTRACT DAX-UM#] U-Rohr Manometer über Abluftfilter[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF EXTRACT DAX-IM#] Schrägrohrmanometer über Abluftfilter[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF EXTRACT DAX-MM#] Magnehelic Manometer über Abluftfilter[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF EXTRACT DVF-*-* EXTRACT DVG-*-* #]</p><p class="poffset1">[#IF EXTRACT DAF-G3-* #]</p><p class="header2">Ersatzfilter - G3</p><p class="poffset1">Ersatzfilter - G3 - wird mit dem Gerät geliefert, für Abluft.</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF EXTRACT DAG-*-4 #]</p><p class="header2">Ersatzfilter - G4</p><p class="poffset1">Ersatzfilter - G4 - wird mit dem Gerät geliefert, für Abluft.</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> [#IF EXTRACT DAF-F5-* #]</p><p class="header2">Ersatzfilter - F5</p><p class="poffset1">Ersatzfilter - F5 - wird mit dem Gerät geliefert, für Abluft.</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF EXTRACT DAF-F6-* #]</p><p class="header2">Ersatzfilter - F6</p><p class="poffset1">Ersatzfilter - F6 - wird mit dem Gerät geliefert, für Abluft.</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF EXTRACT DAF-F7-* #]</p><p class="header2">Ersatzfilter - F7</p><p class="poffset1">Ersatzfilter - F7 - wird mit dem Gerät geliefert, für Abluft.</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF EXTRACT DAF-F9-* #]</p><p class="header2">Ersatzfilter - F9</p><p class="poffset1">Ersatzfilter - F9 - wird mit dem Gerät geliefert, für Abluft.</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">[#IF DVH-*-*-*-*-*-0-* DVH-*-*-*-*-*-1-* DVH-*-*-*-*-*-2-* DVH-*-*-*-*-*-3-*#]</p><p class="header2">Heizregister - Warmwasser</p><p class="poffset1">Wärmetauscher in Ausführung mit Kupferrohren und Aluminiumlamellen. Sammler aus Kupfer mit einseitig herausgeführten Gewindestutzen. Als Frostschutz ist ein Anschlussstutzen mit Temperaturfühler auf dem Rücklaufsammler montiert. Der Fühler erfasst die niedrigste Wassertemperatur direkt in einem Rohr des Wärmetauschers. Anschlussstutzen der Rohrdurchführungen sind mit Gummirosetten abgedichtet. [#IF DVH-*-*-1-*-*-*-*#]Die Registeroberläche ist entspricht der Gehäusegröße. Sammler, sowie Vor- und Rücklauf befinden sich außerhalb des Luftstroms, seitlich am Gerät in einem Gehäuse.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">Luft: Temperatur, Ein/Aus: [#HEATER_AIR_TEMPERATURE_BEFORE_AFTER_C#] C</p><p class="poffset1">Wasser: Temperatur, Ein/Aus: [#HEATER_WATER_TEMPERATURE_BEFORE_AFTER_C#] C</p><p class="poffset1">Heizleistung: [#HEATER_CAPACITY_KW#] kW</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">[#IF DAH-FG#]</p><p class="poffset1">Am Rücklauf ist ein cirka 10 cm langes Rohr montiert. Dieses ist durch das Gehäuse geführt. Bauseits kann dort ein Temperatursensor angebracht werden. Der Sensor - wenn montiert - gibt die Wassertemperatur des Rücklaufs auf der Saugseite an den Regler weiter.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF DAH-FG-Y#]</p><p class="poffset1">Am Rücklauf ist ein cirka 10 cm langes Rohr montiert. Dieses ist durch das Gehäuse geführt. Bauseits kann dort ein Temperatursensor angebracht werden. Der Sensor - wenn montiert - gibt die Wassertemperatur des Rücklaufs auf der Saugseite an den Regler weiter.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> [#IF ADHK-*-3-*-*#] </p><p class="poffset1">Ein mechanisches Thermostat mit Kapillarrohr ist über die Registeroberfläche montiert und schaltet die Ventilatoren sofort ab, wenn die Temperatur unter den eingestellten Sollwert fällt. Zusätzlich muss das Gerät kontrolliert ausgeschaltet werden. Die Jalousieklappen werden geschlossen und alle anderen Funktionen werden ausgeschaltet.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> [#IF ADX-MVH-*-*-*#]</p><p class="poffset1">Ventildaten: [#HEATER_VALVE_COIL#]</p><p class="poffset1">Durchflussrate: [#HEATER_VALVE_COIL_FLOW_LS#] l/s</p><p class="poffset1">Druckverlust: [#HEATER_VALVE_PRESSUREDROP_PA#] Pa</p><p class="poffset1">Kvs Wert: [#HEATER_VALVE_KVS#] </p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">[#IF DVH-*-*-2-*-*-* DVH-*-*-3-*-*-*#]</p><p class="header2">Elektrisches Heizregister</p><p class="poffset1">Ein separater Regler für das elektrische Heizregister ist neben dem Erhitzer in einem Schaltschrank montiert. Der Hauptregler in dem Schaltschrank für das Lüftungsgerät liefert ein 0-10V DC Signal zur Regelung der Heizleistung. Der separate Regler neben dem Heizregister wandelt dieses Signal in die erforderliche Heizleistung um. Die Spannungsversorgung des elektrischen Heizregisters erfolgt nicht von dem Schaltschrank des Lüftungsgerätes. Es sind keine Kabel zur Spannungsversorgung des Heizregisters im Lieferumfang enthalten. Der separate Regler des Heizregisters ist ohne Revisionsschalter geliefert. </p><p class="poffset1">Luft: Temperatur, vor/nach: [#HEATER_ELECTRICAL_AIR_TEMPERATURE_BEFORE_AFTER_C#] C</p><p class="poffset1">Heizleistung: [#HEATER_ELECTRICAL_CAPACITY_KW#] kW</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">[#IF DVK-*-*-*-*-*-0-*#]</p><p class="header2">Kühlregister </p><p class="poffset1">Nicht im Lieferumfang enthalten, jedoch Leerkammer für nachträgliche Installation eines Kühlregister vorgesehen.</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">[#IF DVK-*-*-*-*-*-1-* DVK-*-*-*-*-*-2-*#]</p><p class="header2">Kühlregister - Kaltwasser</p><p class="poffset1">Wärmetauscher in Ausführung mit Kupferrohren und Aluminiumlamellen. Sammler aus Kupfer mit einseitig herausgeführten Gewindestutzen. Anschlussstutzen der Rohrdurchführungen sind mit Gummirosetten abgedichtet.[#IF DVK-*-*-1-*-*-*-*#]Die Registeroberläche entspricht der Gehäusegröße. Sammler, sowie Vor- und Rücklauf befinden sich außerhalb des Luftstroms, seitlich am Gerät in einem Gehäuse.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">Flüssigkeitstyp - [#COIL_FLUID_TYPE#]</p><p class="poffset1">[#IF COIL_GLYCOL#] Glykolanteil [#COIL_GLYCOL_PERC#] %[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">Luft: Temperatur vor/nach: [#COOLER_AIR_TEMPERATURE_BEFORE_AFTER_C#] C</p><p class="poffset1">Wasser: Temperatur, vor/nach:[#COOLER_WATER_TEMPERATURE_BEFORE_AFTER_C#] C</p><p class="poffset1">Kühlleistung: [#COOLER_CAPACITY_KW#] kW</p><p class="poffset1">[#IF DVKDE-*-*#]</p><p class="header2">Tropfenabscheider</p><p class="poffset1">Lamellen aus Kunststoff (PP). Diese verhindern, dass Tropfen in die Zuluft gelangen.</p><p class="poffset1">Luftwiederstand - maximal: [#DROPELIMINATOR_PRESSUREDROP#] Pa</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF DVKDT-*-*-*#]</p><p class="poffset1">Kondensatwanne mit seitlich herausgeführtem Ablaufstutzen. Anschlussstutzen der Rohrdurchführungen sind mit Gummirosetten abgedichtet.. Der Ablauf und Siphon muss bauseits dimensioniert und montiert werden. Dieser muss für die Druckdifferenz und die Wassermenge ausreichend dimensionsiert sein.</p><p class="poffset1"> [#IF DVKDT-*-*-1#]Kondensatwanne aus Aluzink 185.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF DVKDT-*-*-2#]Kondensatwanne aus Edelstahl.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF DAX-VL#] Siphon mit ausreichender Kapazität im Lieferumfang enthalten (Siphon nicht montiert).[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF ADX-MVK-*-*-*#]</p><p class="poffset1">Ventildaten: [#COOLER_VALVE_COIL#]</p><p class="poffset1">Durchflussrate:[#COOLER_VALVE_COIL_FLOW_LS#] l/s</p><p class="poffset1">Druckverlust: [#COOLER_VALVE_PRESSUREDROP_PA#] Pa</p><p class="poffset1">Kvs Wert: [#COOLER_VALVE_KVS#] </p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> [#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">[#IF DVK-*-*-*-*-*-3-* DVK-*-*-*-*-*-4-*#]</p><p class="header2">Kühlregister - Direktverdampfer</p><p class="poffset1">Wärmetauscher in Ausführung mit Kupferrohren und Aluminiumlamellen.[#IF DVK-*-*-1-*-*-*-*#] Die Registeroberläche entspricht der Gehäusegröße. Sammler, sowie Vor- und Rücklauf befinden sich außerhalb des Luftstroms, seitlich am Gerät in einem Gehäuse.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">Verdampfungstemperatur: [#COOLER_EXPANSION_TEMPERATURE_C#] C </p><p class="poffset1">Lufttemperatur vor/nach: [#COOLER_AIR_TEMPERATURE_BEFORE_AFTER_C#] C</p><p class="poffset1">Kühlleistung: [#COOLER_CAPACITY_KW#] kW</p><p class="poffset1">Kältemittel: [#COIL_FLUID_TYPE#]</p><p class="poffset1">[#IF DVKDE-*-*#]</p><p class="header2">Tropfenabscheider</p><p class="poffset1">Lamellen aus Kunststoff (PP). Diese verhindern, dass Tropfen in die Zuluft gelangen.</p><p class="poffset1">Luftwiederstand - maximal: [#DROPELIMINATOR_PRESSUREDROP#] Pa</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">[#IF DVKDT-*-*-*#]</p><p class="poffset1">Kondensatwanne mit seitlich herausgeführtem Ablaufstutzen. Anschlussstutzen der Rohrdurchführungen sind mit Gummirosetten abgedichtet. Siphon für Überdruck ist in der Lieferung enthalten, aber nicht montiert. </p><p class="poffset1"> [#IF DVKDT-*-*-1#]Kondensatwanne aus Aluzink 185.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF DVKDT-*-*-2#]Kondensatwanne aus Edelstahl.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF DAX-VL#]</p><p class="poffset1">Siphon mit ausreichender Kapazität im Lieferumfang enthalten (Siphon nicht montiert).</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">[#IF DVHK-*-*-*-*-*-*-*#]</p><p class="header2">Reversierbares Register - Warmwasser und Kaltwasser</p><p class="poffset1">Register aus Kupferrohren mit Aluminiumlamellen.Sammler aus Kupfer und einseitig herausgeführten Gewindestutzen. [#IF DVHK-*-*-1-*-*-*-*#]Die Registeroberfläche wird nicht durch die Verrohrung reduziert. Diese muss außerhalb des Gehäuses erfolgen. [#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="header2">Lufterhitzer - Warmwasser</p><p class="poffset1">Flüssigkeitstyp - [#DX_COIL_HEATER_FLUID_TYPE#]</p><p class="poffset1">[#IF DX_COIL_HEATER_GLYCOL#]Glykolanteil [#DX_COIL_HEATER_GLYCOL_PERC#] %[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">Luft: Temperatur, vor/nach: [#DX_COIL_HEATER_AIR_TEMPERATURE_BEFORE_AFTER_C#] C</p><p class="poffset1">Wasser: Temperatur, vor/nach: [#DX_COIL_HEATER_WATER_TEMPERATURE_BEFORE_AFTER_C#] C</p><p class="poffset1">Heizleistung: [#DX_COIL_HEATER_CAPACITY_KW#] kW</p><p class="header2">Kühlregister - Kaltwasser</p><p class="poffset1">Flüssigkeitstyp - [#DX_COIL_COOLER_FLUID_TYPE#]</p><p class="poffset1">[#IF DX_COIL_COOLER_GLYCOL#] Glykolanteil [#DX_COIL_COOLER_GLYCOL_PERC#] %[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">Luft: Temperatur, vor/nach: [#DX_COIL_COOLER_AIR_TEMPERATURE_BEFORE_AFTER_C#] C</p><p class="poffset1">Wasser: Temperatur, vor/nach: [#DX_COIL_COOLER_WATER_TEMPERATURE_BEFORE_AFTER_C#] C</p><p class="poffset1">Kühlleistung: [#DX_COIL_COOLER_CAPACITY_KW#] kW</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">Am Rücklauf ist ein cirka 10 cm langes Rohr montiert. Dieses ist durch das Gehäuse geführt. Bauseits kann dort ein Temperatursensor angebracht werden. Der Sensor - wenn montiert - gibt die Wassertemperatur des Rücklaufs auf der Saugseite an den Regler weiter.</p><p class="poffset1">[#IF DVKDE-*-*#]</p><p class="header2">Tropfenabscheider</p><p class="poffset1">Lamellen aus Kunststoff (PP). Diese verhindern, dass Tropfen in die Zuluft gelangen.</p><p class="poffset1">Luftwiederstand - maximal: [#DROPELIMINATOR_PRESSUREDROP#] Pa</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF DVKDT-*-*-*#]</p><p class="poffset1">Kondensatwanne mit seitlich herausgeführtem Ablaufstutzen. Anschlussstutzen der Rohrdurchführungen sind mit Gummirosetten abgedichtet. Siphon für Überdruck ist in der Lieferung enthalten, aber nicht montiert</p><p class="poffset1"> [#IF DVKDT-*-*-1#]Kondensatwanne aus aluzink geschütztem Metall.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF DVKDT-*-*-2#]Kondensatwanne aus Edelstahl.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF DAX-VL#]Kondensatablauf mit ausreichender Kapazität wird mit dem Gerät geliefert (Kondensatablauf nicht montiert). [#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF ADX-MVK-*-*-*#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">Ventil: [#COOLER_VALVE_COIL#]</p><p class="poffset1">Wasservolumen: [#COOLER_VALVE_COIL_FLOW_LS#] l/s</p><p class="poffset1">Druckverlust: [#COOLER_VALVE_PRESSUREDROP_PA#] Pa</p><p class="poffset1">Kvs Wert: [#COOLER_VALVE_KVS#] </p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">[#IF DVD-*-*-*-*-*-*#]</p><p class="header2">Schalldämpfer</p><p class="poffset1">Modul mit Schalldämpferkulissen.</p><p class="poffset1">Dämpfung bei 250 Hz [#SILENCER_ATTENUATION_250_HZ#] dB</p><p class="Typografi poffset1 + Venstre: 127 cm">Werte für den spezifischen Volumenstrom importiert von der Auslegungssoftware - SystemairCAD</p><p class="Typografi poffset1 + Venstre: 127 cm">Band (Hz) 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 </p><p class="poffset1">dB [#SILENCER_ATTENUATION_HZ#]</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">[#IF DVT-*-*-*#]</p><p class="header2">Anschlussstutzen</p><p class="poffset1">[#IF DVT-*-2-*#]Flexible Anschlussstutzen, 20 mm LS profile.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF DVT-*-4-*#]Flexible Anschlussstutzen, 30 mm EP/LSM Profil.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF DVT-*-1-*#]Starre Anschlussstutzen, 20 mm LS profile.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#IF DVT-*-3-*#]Starre Anschlussstutzen, 30 mm EP/LSM profile.[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">[#IF DVY-*-*-*-*-*#]</p><p class="header2">Ansaug- Ausblasmodul für Aussengerät</p><p class="poffset1">Aussenluftansaugung durch Einlass stirnseitig am Ende des Gerätes und Fortluftausblas nach hinten, gegenüber der Revisionsseite des Gerätes um einen Kurzschluss von Forluft und Aussenluft zu verhindern. Die Aussenluftansaugung wie auch der Fortluftausblas sind mit Wetterschutzgitter versehen um einen Schutz vor Regen zu bieten.</p><p class="poffset1">[#ENDIF#]</p><p class="poffset1">___________________________________________________________________</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">Das Gerät welches obigem Beschrieb entspricht ist das SYSTEMAIR Lüftungsgerät - [#UNIT_TYPE_AND_SIZE#] erhältlich bei [#PROJECT_COMPANY_NAME#] [#PRINTOUT_ADDRESS#], Ansprechpartner bei Systemair - [#PROJECT_CONTACT_BY_SYSTEMAIR#], Angebotsnummer [#PROJECT_QUOTATION_NUMBER#] </p><p class="poffset1"> </p></body></html>