<html><head><link rel="stylesheet" href="systemair.css" type="text/css" /></head><body><span id="AD1"><p class="header1">Système de régulation E28 intégré</p><p class="poffset1">Le système de régulation complet et intégré des centrales DV est basé sur le régulateur Corrigo E28. Il est installé dans un coffret sur la centrale ou à l intérieur.</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">Toutes les centrales DV sont soumises à un contrôle et à un test de fonctionnel avant d être livrées. La confguration et les réglages spécifiques de la régulation sont effectués à ce moment. Après le test final, l unité peut être divisée en plusieurs sections.</p><p class="poffset1">Lors de l assemblage sur chantier d une centrale en plusieurs sections, un minimum de câbles repérés devront être connectés sur le coffret de régulation. </p><p class="poffset1">Les repères des câbles ainsi que les borniers portent les mêmes numéros.</p><p class="flowchart">FLOWCHART</p><p class="header2">Récupération avec échangeur de chaleur rotatif</p><p class="poffset2">La récupération de l échangeur de chaleur est proportionnelle et pilotée via le boitier de contrôle du moteur d échangeur.</p><p class="header2">Coffret électrique et alimentation</p><p class="poffset2">Le coffret électrique contenant : Borniers, relais, fusibles, transformateur et régulateur, se situe :</p><p class="bullet1">Sur le dessus ou sur le côté des centrales livrées en plusieurs parties. </p><p class="poffset2">Et</p><p class="bullet1">A l intérieur lorsque les centrales sont dessinées por un montage en extérieur.</p><p class="poffset2">L alimentation ainsi que les câbles pour les composants doivent être raccordés directement sur le coffret électrique.</p><p class="poffset2">L alimentation et les protections doivent être effectués en respect des normes locales en vigueur pour le variateur de fréquence.</p><p class="header2">Régulateur et panneau de contrôle</p><p class="poffset2">Le régulateur est installé dans le coffret, la programmation et les réglages sont effectués via le panneau de contrôle SCP. Le raccordement du SCP s effectue par un connecteur rapide connecté à un câble de 10m (longueur maxi). Le SCP est équipé de boutons pour les réglages et d un afficheur LCD rétro éclairé de 4 lignes. Indice de protection IP41.</p><p class="poffset2">Il est possible de raccorder le SCP à une distance plus importante (1200 mètres) via un répétiteur (option). La distance entre le répétiteur et le SCP reste de 10 mètres maximum. Note : Le câble entre la centrale et le répétiteur n est pas fourni par Systemair. </p><p class="header2">Programmations horaires</p><p class="poffset2">Le régulateur possède plusieurs horloges permettant la programmation individuelle de : Débit réduit, Débit normal, Arrêt.</p><p class="poffset2">Des périodes de vacances peuvent être programmées, le passage à l horaire d été est automatique.</p><p class="poffset2">Une fonction night-cooling peut être programmée pour démarrer la CTA hors des périodes programmées.</p><p class="header2">Droits d accès - mots de passe</p><p class="poffset2">Il y a 3 niveaux d accès à la régulation </p><p class="bullet1">Niveau Basique (pas de mot de passe) - Accès en lecture seule aux réglages et paramètres.</p><p class="bullet1">Niveau Opérateur (mot de passe) - Accès en lecture et en écriture aux réglages et paramètres, mais pas d accès à la configuration du système.</p><p class="bullet1">Niveau Système (mot de passe) - Accès en lecture et en écriture aux réglages et paramètres, ainsi que l accès à la configuration du système.</p><p class="header2">Alarmes et fonctions de sécurité</p><p class="poffset2">Si une alarme intervient, la diode (rouge) du panneau de contrôle clignote. Elle clignotera tant que l alarme ne sera pas acquittée. Les alarmes sont stockées dans une liste qui indique pour chaque alarme : le type d alarme, la date et l heure d apparition, la classe d alarme - A, B ou C. </p><p class="bullet1">Alarme classe A: Informe l utilisateur d un défaut. Elle arrête les ventilateurs et ferme les registres </p><p class="bullet1">Alarme classe B: Informe l utilisateur d un défaut, la centrale reste en fonctionnement (si le défaut ne l empêche pas). </p><p class="bullet1">Alarme classe C: Informe simplement l utilisateur que la centrale a été sortie de son mode de fonctionnement automatique pour un contrôle manuel. </p><p class="poffset2">La protection antigel de la batterie chaude est assurée par une sonde de température installée sur le circuit de retour d eau. Le signal de contrôle du moteur de vanne est alors piloté de manière à assurer une température de retour à la valeur minimum réglée d usine. Cette protection est également active lorsque la centrale est en mode de fonctionnement Arrêt ce qui permet un maximum de sécurité. Si la température de retour d eau descend malgré tout, les ventilateurs sont arrêtés et les registres fermés. </p><p class="header2">Système de régulation flexible </p><p class="poffset2">Sur demande auprès de nos services techniques, le fonctionnement de la régulation pourra être adapté selon les besoins du projet. </p><p class="bullet1">Le contrôle de débit d air peut être modifié de débit d air constant (CAV) à débit d air variable (VAV).</p><p class="bullet1">La consigne de débit d air peut être modifiée en fonction de la concentration de CO2, que la centrale fonctionne en débit d air variable ou en débit d air constant.</p><p class="bullet1">Le mode de contrôle de la température peut être modifié. </p><p class="bullet1">En complément aux programmations horaires, une entrée marche forcée (relance) est disponible. </p><p class="bullet1">Une entrée Marche/Arrêt externe indépendante des horloges est disponible </p><p class="bullet1">Un grand nombre de possibilités de fonctionnement peuvent être paramétrées.</p></span><span id="AD2"><p class="header1">Système de régulation E28 intégré</p><p class="poffset1">Le système de régulation complet et intégré des centrales DV est basé sur le régulateur Corrigo E28. Il est installé dans un coffret sur la centrale ou à l intérieur.</p><p class="poffset1"> </p><p class="poffset1">Toutes les centrales DV sont soumises à un contrôle et à un test de fonctionnel avant d être livrées. La confguration et les réglages spécifiques de la régulation sont effectués à ce moment. Après le test final, l unité peut être divisée en plusieurs sections.</p><p class="poffset1">Lors de l assemblage sur chantier d une centrale en plusieurs sections, un minimum de câbles repérés devront être connectés sur le coffret de régulation. </p><p class="poffset1">Les repères des câbles ainsi que les borniers portent les mêmes numéros.</p><p class="flowchart">FLOWCHART</p><p class="header2">Récupération de chaleur par échangeur à plaques</p><p class="poffset2">La récupération de l échangeur est proportionnelle grace au pilotage modulant du registre de by-pass. </p><p class="header2">Coffret électrique et alimentation</p><p class="poffset2">Le coffret électrique contenant : Borniers, relais, fusibles, transformateur et régulateur, se situe :</p><p class="bullet1">Sur le dessus ou sur le côté des centrales livrées en plusieurs parties. </p><p class="poffset2">Et</p><p class="bullet1">A l intérieur lorsque les centrales sont dessinées por un montage en extérieur.</p><p class="poffset2">L alimentation ainsi que les câbles pour les composants doivent être raccordés directement sur le coffret électrique.</p><p class="poffset2">L alimentation et les protections doivent être effectués en respect des normes locales en vigueur pour le variateur de fréquence.</p><p class="header2">Régulateur et panneau de contrôle</p><p class="poffset2">Le régulateur est installé dans le coffret, la programmation et les réglages sont effectués via le panneau de contrôle SCP. Le raccordement du SCP s effectue par un connecteur rapide connecté à un câble de 10m (longueur maxi). Le SCP est équipé de boutons pour les réglages et d un afficheur LCD rétro éclairé de 4 lignes. Indice de protection IP41.</p><p class="poffset2">Il est possible de raccorder le SCP à une distance plus importante (1200 mètres) via un répétiteur (option). La distance entre le répétiteur et le SCP reste de 10 mètres maximum. Note : Le câble entre la centrale et le répétiteur n est pas fourni par Systemair. </p><p class="header2">Programmations horaires</p><p class="poffset2">Le régulateur possède plusieurs horloges permettant la programmation individuelle de : Débit réduit, Débit normal, Arrêt.</p><p class="poffset2">Des périodes de vacances peuvent être programmées, le passage à l horaire d été est automatique.</p><p class="poffset2">Une fonction night-cooling peut être programmée pour démarrer la CTA hors des périodes programmées.</p><p class="header2">Droits d accès - mots de passe</p><p class="poffset2">Il y a 3 niveaux d accès à la régulation </p><p class="bullet1">Niveau Basique (pas de mot de passe) - Accès en lecture seule aux réglages et paramètres.</p><p class="bullet1">Niveau Opérateur (mot de passe) - Accès en lecture et en écriture aux réglages et paramètres, mais pas d accès à la configuration du système.</p><p class="bullet1">Niveau Système (mot de passe) - Accès en lecture et en écriture aux réglages et paramètres, ainsi que l accès à la configuration du système.</p><p class="header2">Alarmes et fonctions de sécurité</p><p class="poffset2">Si une alarme intervient, la diode (rouge) du panneau de contrôle clignote. Elle clignotera tant que l alarme ne sera pas acquittée. Les alarmes sont stockées dans une liste qui indique pour chaque alarme : le type d alarme, la date et l heure d apparition, la classe d alarme - A, B ou C. </p><p class="bullet1">Alarme classe A: Informe l utilisateur d un défaut. Elle arrête les ventilateurs et ferme les registres </p><p class="bullet1">Alarme classe B: Informe l utilisateur d un défaut, la centrale reste en fonctionnement (si le défaut ne l empêche pas). </p><p class="bullet1">Alarme classe C : Informe simplement l utilisateur que la centrale a été sortie de son mode de fonctionnement automatique pour un contrôle manuel. </p><p class="poffset2">La protection antigel de la batterie chaude est assurée par une sonde de température installée sur le circuit de retour d eau. Le signal de contrôle du moteur de vanne est alors piloté de manière à assurer une température de retour à la valeur minimum réglée d usine. Cette protection est également active lorsque la centrale est en mode de fonctionnement Arrêt ce qui permet un maximum de sécurité. Si la température de retour d eau descend malgré tout, les ventilateurs sont arrêtés et les registres fermés. </p><p class="header2">Système de régulation flexible </p><p class="poffset2">Sur demande auprès de nos services techniques, le fonctionnement de la régulation pourra être adapté selon les besoins du projet. </p><p class="bullet1">Le contrôle de débit d air peut être modifié de débit d air constant (CAV) à débit d air variable (VAV).</p><p class="bullet1">La consigne de débit d air peut être modifiée en fonction de la concentration de CO2, que la centrale fonctionne en débit d air variable ou en débit d air constant.</p><p class="bullet1">Le mode de contrôle de la température peut être modifié. </p><p class="bullet1">En complément aux programmations horaires, une entrée marche forcée (relance) est disponible. </p><p class="bullet1">Une entrée Marche/Arrêt externe indépendante des horloges est disponible </p><p class="bullet1">Un grand nombre de possibilités de fonctionnement peuvent être paramétrées.</p></span><span id="BD1"><p class="header2">Contrôle de la température de reprise avec cascade au soufflage</p><p class="poffset2">Le contrôle de la température de reprise est basé sur la valeur de 2 sondes de température:</p><p class="bullet1">Une sonde, installée dans la section de reprise indiquant la température moyenne des locaux.</p><p class="bullet1">Une sonde de gaine au soufflage livrée sans câble.</p><p class="bullet1">La consigne de température au soufflage est calculée par une boucle de régulation PI en fonction de la consigne demandée en reprise et de la valeur lue sur la sonde. La consigne de température de reprise ainsi que les limites au soufflage peuvent être réglées à partir du panneau de contrôle. Les sorties thermiques (0-10VDC): échangeur rotatif, batterie chaude, batterie froide (si installée) sont contrôlées par la boucle de régulation. La puissance récupérée par l échangeur rotatif est modulée en fonction de sa vitesse de rotation.</p></span><span id="BD2"><p class="header2">Contrôle de la température de soufflage</p><p class="poffset2">Le contrôle de la température de soufflage est basé sur la valeur de la sonde au soufflage livrée sans câble.</p><p class="bullet1">La température de soufflage est contrôlée par une boucle de régulation PI. La consigne de température au soufflage peut être inscrite à partir du panneau de contrôle. Le point de consigne demandé et maintenu par l action proportionnelle du régulateur sur la vitesse de rotation de l échangeur, le débit d eau sur la batterie chaude et sur la batterie froide (si installée). </p></span><span id="BD3"><p class="header2">Contrôle de la température de soufflage avec compensation par la température extérieure</p><p class="poffset2">Le contrôle de la température de soufflage est basé sur la valeur de 2 sondes :</p><p class="bullet1">Une sonde, installée dans la section air neuf avant filtre indiquant la température extérieure</p><p class="bullet1">Une sonde de gaine au soufflage livrée sans câble.</p><p class="bullet1">La consigne de température au soufflage est calculée par une boucle de régulation PI. Le point de consigne est compensé en fonction de la température extérieure suivant une courbe composée de six points. La consigne de température de soufflage ainsi que les points de la courbe de compensation peuvent être réglées à partir du panneau de contrôle. Les sorties thermiques (0-10VDC): échangeur rotatif, batterie chaude, batterie froide (si installée) sont contrôlées par la boucle de régulation. La puissance récupérée par l échangeur rotatif est modulée en fonction de sa vitesse de rotation.</p></span><span id="BD4"><p class="header2">Changement de mode de contrôle en fonction de la température extérieure (ambiance / soufflage)</p><p class="poffset2">Lorsque la température extérieure est inférieure à une limite réglable (hiver), le </p><p class="poffset2">contrôle de la température de soufflage avec compensation par la température extérieure est activé, sinon, (en été) le contrôle de la température de reprise avec cascade au soufflage sera activé.</p><p class="poffset2">Contrôle de la température de reprise (été)</p><p class="poffset2">Le contrôle de la température de reprise est basé sur la valeur de 2 sondes de température:</p><p class="bullet1">Une sonde, installée dans la section de reprise indiquant la température moyenne des locaux.</p><p class="bullet1">Une sonde de gaine au soufflage livrée sans câble.</p><p class="bullet1">La consigne de température au soufflage est calculée par une boucle de régulation PI en fonction de la consigne demandée en reprise et de la valeur lue sur la sonde.</p><p class="bullet1">La consigne de température de reprise ainsi que les limites au soufflage peuvent être réglées à partir du panneau de contrôle. Les sorties thermiques (0-10VDC): échangeur rotatif, batterie chaude, batterie froide (si installée) sont contrôlées par la boucle de régulation. La puissance récupérée par l échangeur rotatif est modulée en fonction de sa vitesse de rotation.</p><p class="poffset2">Contrôle de la température de soufflage avec compensation par la température extérieure (hiver)</p><p class="poffset2">Le contrôle de la température de soufflage est basé sur la valeur de 2 sondes de température.</p><p class="bullet1">Une sonde, installée dans la section air neuf avant filtre indiquant la température extérieure</p><p class="bullet1">Une sonde de gaine au soufflage livrée sans câble.</p><p class="bullet1">La consigne de température au soufflage est calculée par une boucle de régulation PI. Le point de consigne est compensé en fonction de la température extérieure suivant une courbe composée de six points. La consigne de température de soufflage ainsi que les points de la courbe de compensation peuvent être réglées à partir du panneau de contrôle. Les sorties thermiques (0-10VDC): échangeur rotatif, batterie chaude, batterie froide (si installée) sont contrôlées par la boucle de régulation. La puissance récupérée par l échangeur rotatif est modulée en fonction de sa vitesse de rotation.</p></span><span id="CD1"><p class="header2">Débit d air constant (CAV), contrôle du débit en m³/h</p><p class="poffset2">Les débits d air au soufflage et à l extraction sont contrôlés séparément. Les consignes de débit Normal et Réduit sont réglées indépendamment en m³/h dans le panneau de contrôle. Les pressions différentielles sur les roues des ventilateurs sont mesurées par des transmetteurs de pression. Les débits résultant des mesures de pression sont calculés par le régulateur. Une boucle de régulation PI par ventilateur maintient le point de consigne en régulant les ventilateurs via des variateurs de fréquence.</p></span><span id="CD2"><p class="header2">Débit d air variable avec contrôle de pression constante en gaine (VAV)</p><p class="poffset2">Les pressions en gaine au soufflage et à l extraction sont contrôlées séparément. Les consignes de pression pour les régimes Normal et Réduit sont réglées indépendamment en Pa dans le panneau de contrôle. La pression totale dans chaque réseau est mesurée par un transmetteur de pression. Une boucle de régulation PI par ventilateur maintient le point de consigne en régulant les ventilateurs via des variateurs de fréquence.</p></span><span id="CD3"><p class="header2">Débit d air variable avec ventilateur d extraction en esclave</p><p class="poffset2">La vitesse de rotation des deux ventilateurs est contrôlée par un seul transmetteur de pression placé dans la gaine de soufflage. Le ventilateur d extraction suit le signal de contrôle du ventilateur de soufflage. Un facteur de décallage peut être appliqué au ventilateur d extraction afin d équilibrer le fonctionnement. </p><p class="poffset2">Les consignes de pression pour les régimes Normal et Réduit sont réglées indépendamment en Pa dans le panneau de contrôle. Une boucle de régulation PI maintient le point de consigne en régulant les ventilateurs via des variateurs de fréquence.</p></span><span id="CD4"><p class="header2">Vitesse de rotation constante avec 2 ventilateurs centrifuges </p><p class="poffset2">Les vitesses de rotation des ventilateurs de soufflage et d extraction sont contrôlées séparément et sont réglées en pourcentage via le panneau de contrôle pour les régimes « Normal » et « Réduit ». Chaque ventilateur est piloté par un variateur de fréquence.</p></span><span id="CD5"><p class="header2">Débit d air contrôlé en function du CO2</p><p class="poffset2">Lorsque le valeur de CO2 lue dépasse le point de consigne 1, les ventilateurs démarrent en consigne « Réduit » (s ils ne sont pas déjà en fonctionnement). Si la valeur de CO2 lue continue de monter, la vitesse des ventilateurs augmente proportionnelement. Les ventilateurs atteignent le régime  Normal si la valeur de CO2 lue atteint le point de consigne 2. Les pressions sont mesurées par des transmetteurs dans chaque gaine, soufflage et reprise. Chaque ventilateur est piloté par une boucle PI maintenant la valeur de consigne via un variateur de fréquence. Le transmetteur d ambiance de CO2 est livré avec la centrale. </p></span><span id="CD6"><p class="header2">Compensation de débit en fonction de la température extérieure. </p><p class="poffset2">Les débits de soufflage et de reprise sont dépendants de la température extérieure. Par exemple, les débits peuvent être réduits quand la température extérieure est très basse. La compensation est linéaire entre deux points de température extérieure auxquels sont liés des débits. La compensation peut être positive ou négative. Chaque ventilateur est piloté par une boucle PI maintenant la valeur de consigne via un variateur de fréquence.</p></span><span id="CD7"><p class="header2">Contrôle de la vitesse de rotation via un signal externe 0-10V</p><p class="poffset2">La vitesse de rotation des ventilateurs de soufflage et d extraction est pilotée par un signal de commande 0-10V externe. Zéro volts correspond à l arrêt et 10V à la vitesse maxi. Chaque ventilateur est piloté via un variateur de fréquence. </p></span><span id="DD1"><p class="header2">Centrale sans éclairage</p><p class="poffset2">Ni éclairage ni interrupteur ne sont installés dans la centrale </p></span><span id="DD2"><p class="header2">Eclairage dans la centrale</p><p class="poffset2">Un interrupteur pour l éclairage est installé dans le coffret électrique. Les lampes à installer dans des sections séparées sont fournies avec leur câble. Des passages de câbles sont prévus sur la CTA. Les câbles des lampes sont repérés et sont à raccorder aux borniers du coffret de régulation</p></span><span id="ED1"><p class="header2">DV10-DV150 livrées en plusieurs sections avec coffret au dessus de la CTA.</p><p class="poffset2">Le coffret de régulation est monté sur la CTA suivant les spécifications techniques. </p><p class="poffset2">Les câbles des composants qui ne font pas partie de cette section sont livrés repérés et prêts à raccorder. Des passages de câbles sont prévus sur la CTA.</p><p class="poffset2">Le coffret de régulation est livré sans interrupteur de proximité. </p></span><span id="ED2"><p class="header2">DV10-DV50 livrées assemblées sur embase avec coffret de régulation dans la CTA. </p><p class="poffset2">Le coffret de régulation est 100% intégré à la centrale, suivant les spécifications techniques. Tous les raccordements des composants internes sont effectués. Des passages de câbles sont prévus en partie inférieure du coffret de régulation pour les raccordements externes. Le coffret de régulation est livré sans interrupteur de proximité. </p></span><span id="ED3"><p class="header2">DV60-DV100 livrées assemblées sur embase avec coffret de régulation dans la CTA.</p><p class="poffset2">Le coffret de régulation est 100% intégré à la centrale, suivant les spécifications techniques. Tous les raccordements des composants internes sont effectués. Des passages de câbles sont prévus en partie inférieure du coffret de régulation pour les raccordements externes. Le coffret de régulation est livré sans interrupteur de proximité. </p></span><span id="ED4"><p class="header2">DV120-DV150 livrées assemblées sur embase avec coffret de régulation dans la CTA.</p><p class="poffset2">Le coffret de régulation est 100% intégré à la centrale, suivant les spécifications techniques. Tous les raccordements des composants internes sont effectués. Des passages de câbles sont prévus en partie inférieure du coffret de régulation pour les raccordements externes. Le coffret de régulation est livré sans interrupteur de proximité. </p></span><span id="FD1"><p class="header2">Variateurs de fréquence</p><p class="poffset2">La centrale est est toujours livrée avec un variateur de fréquence par ventilateur. Chaque variateur est installé à l intérieur de la centrale, à proximité du ventilateur contrôlé. Les variateurs sont préconfigurés et optimisés pour les ventilateurs qu ils pilotent. Ils sont testés en fonctionnement en usine.</p></span><span id="GD1"><p class="header2">Centrale sans chauffage, sans refroidissement </p><p class="poffset2">La centrale est livrée sans batterie chaude ou froide. Si des batteries doivent être utilisées dans l avenir, il est toujours possible de configurer le régulateur pour qu il puisse les piloter. </p><p class="poffset2">Le pilotage de la récupération de chaleur reste actif et tente de maintenir le point de consigne de température via l échangeur. </p></span><span id="GD2"><p class="header2">Protection antigel de la batterie chaude - Sonde de retour d eau</p><p class="poffset2">Pour la protection antigel de la batterie chaude, la température de retour d eau est transmise au régulateur par une sonde. Le régulateur génère en permanence un signal au moteur de vanne permettant de conserver un débit suffisant d eau chaude pour éviter le givre dans la batterie. </p><p class="poffset2">Dans le cas où la température de retour d eau descend au-dessous du point critique, les ventilateurs sont arrêtés et les registres fermés.</p><p class="poffset2">La protection anti gel reste active lorsque les ventilateurs sont à l arrêt.</p></span><span id="GD3"><p class="header2">Protection antigel de la batterie chaude - Sonde de retour d eau et mesure par capillaire sur la surface de la batterie</p><p class="poffset2">Pour la protection antigel de la batterie chaude, la température de retour d eau est transmise au régulateur par une sonde. Le régulateur génère en permanence un signal au moteur de vanne permettant de conserver un débit suffisant d eau chaude pour éviter le givre dans la batterie. </p><p class="poffset2">Dans le cas où la température de retour d eau descend au-dessous du point critique, les ventilateurs sont arrêtés et les registres fermés.</p><p class="poffset2">Pour la protection additionnelle, un thermostat mécanique à capillaire installée sur la surface de la batterie arrête les ventilateurs et ferme les registres si la température mesurée atteint une valeur inférieure au point de consigne réglé sur le thermostat. La mise en sécurité provoque l arrêt total de la centrale et de la régulation. </p><p class="poffset2">La protection anti gel reste active lorsque les ventilateurs sont à l arrêt.</p></span><span id="GD4"><p class="header2">Protection antigel de la batterie chaude - Sonde de retour d eau. Protection des batteries froides avec glycol. </p><p class="poffset2">Pour la protection antigel de la batterie chaude, la température de retour d eau est transmise au régulateur par une sonde. Le régulateur génère en permanence un signal au moteur de vanne permettant de conserver un débit suffisant d eau chaude pour éviter le givre dans la batterie. </p><p class="poffset2">Dans le cas où la température de retour d eau descend au-dessous du point critique, les ventilateurs sont arrêtés et les registres fermés.</p><p class="poffset2">La protection anti gel reste active lorsque les ventilateurs sont à l arrêt.</p><p class="poffset2">Batterie à eau glacée la protection anti gel n est pas prévue dans la centrale. Il est utile de prévoir un dispositif de protection externe si celà est jugé nécessaire (glycol, traceur& ).</p></span><span id="GD5"><p class="header2">Protection antigel de la batterie chaude - Sonde de retour d eau et mesure par capillaire sur la surface de la batterie. Protection des batteries froides avec glycol. </p><p class="poffset2">Pour la protection antigel de la batterie chaude, la température de retour d eau est transmise au régulateur par une sonde. Le régulateur génère en permanence un signal au moteur de vanne permettant de conserver un débit suffisant d eau chaude pour éviter le givre dans la batterie. </p><p class="poffset2">Dans le cas où la température de retour d eau descend au-dessous du point critique, les ventilateurs sont arrêtés et les registres fermés.</p><p class="poffset2">Pour la protection additionnelle, un thermostat mécanique à capillaire installée sur la surface de la batterie arrête les ventilateurs et ferme les registres si la température mesurée atteint une valeur inférieure au point de consigne réglé sur le thermostat. La mise en sécurité provoque l arrêt total de la centrale et de la régulation. </p><p class="poffset2">La protection anti gel reste active lorsque les ventilateurs sont à l arrêt.</p><p class="poffset2">La protection anti gel reste active lorsque les ventilateurs sont à l arrêt.</p><p class="poffset2">Batterie à eau glacée la protection anti gel n est pas prévue dans la centrale. Il est utile de prévoir un dispositif de protection externe si celà est jugé nécessaire (glycol, traceur& ).</p></span><span id="GD6"><p class="header2">Protection antigel de la batterie chaude - Sonde de retour d eau. Protection des batteries à détente directe.</p><p class="poffset2">Pour la protection antigel de la batterie chaude, la température de retour d eau est transmise au régulateur par une sonde. Le régulateur génère en permanence un signal au moteur de vanne permettant de conserver un débit suffisant d eau chaude pour éviter le givre dans la batterie. </p><p class="poffset2">Dans le cas où la température de retour d eau descend au-dessous du point critique, les ventilateurs sont arrêtés et les registres fermés.</p><p class="poffset2">La protection anti gel reste active lorsque les ventilateurs sont à l arrêt.</p><p class="poffset2">Batterie froide à détente directe la protection anti gel n est pas prévue dans la centrale. Il est nécessaire de prévoir un dispositif de protection externe si celà est jugé important.</p></span><span id="GD7"><p class="header2">Protection antigel de la batterie chaude - Sonde de retour d eau et mesure par capillaire sur la surface de la batterie. Protection des batteries à détente directe. </p><p class="poffset2">Pour la protection antigel de la batterie chaude, la température de retour d eau est transmise au régulateur par une sonde. Le régulateur génère en permanence un signal au moteur de vanne permettant de conserver un débit suffisant d eau chaude pour éviter le givre dans la batterie. </p><p class="poffset2">Dans le cas où la température de retour d eau descend au-dessous du point critique, les ventilateurs sont arrêtés et les registres fermés.</p><p class="poffset2">Pour la protection additionnelle, un thermostat mécanique à capillaire installée sur la surface de la batterie arrête les ventilateurs et ferme les registres si la température mesurée atteint une valeur inférieure au point de consigne réglé sur le thermostat. La mise en sécurité provoque l arrêt total de la centrale et de la régulation. </p><p class="poffset2">La protection anti gel reste active lorsque les ventilateurs sont à l arrêt.</p><p class="poffset2">La protection anti gel reste active lorsque les ventilateurs sont à l arrêt.</p><p class="poffset2">Batterie froide à détente directe la protection anti gel n est pas prévue dans la centrale. Il est nécessaire de prévoir un dispositif de protection externe si celà est jugé important.</p></span><span id="GD8"><p class="header2">Protection antigel de la batterie change-over - Sonde de retour d eau lorsque le régulateur est en mode chaud.</p><p class="poffset2">La puissance chaud ou froid est contrôlée par une seule vanne motorisée avec signal 2-10VDC.</p><p class="poffset2">Lorsque le régulateur est en mode chaud, la température de retour d eau est transmise au régulateur par une sonde. Le régulateur génère en permanence un signal au moteur de vanne permettant de conserver un débit suffisant d eau chaude pour éviter le givre dans la batterie. </p><p class="poffset2">Dans le cas où la température de retour d eau descend au-dessous du point critique, les ventilateurs sont arrêtés et les registres fermés.</p><p class="poffset2">La batterie change-over nest pas pourvue d un dispositif de protection antigel lorsque le régulateur est en mode froid. Il est utile de prévoir un dispositif de protection externe si celà est jugé nécessaire.</p><p class="poffset2">Le régulateur envoie un signal chaud ou froid au moteur de vanne. </p><p class="poffset2">Il est également possible que le signal soit envoyé par une régulation externe, qui gère le chaud, le froid et la protection anti-gel. </p></span><span id="GD9"><p class="header2">Batterie électrique</p><p class="poffset2">Une régulation complémentaire est installée dans la même section que la batterie électrique. Le régulateur de la centrale envoie un signal 0-10V à la platine secondaire qui régule la puissance des résistances via un triac complété d un séquenceur pour les puissances importantes. La régulation de la batterie est livrée sans interrupteur de proximité. </p></span><span id="GD10"><p class="header2">Batterie électrique et protection d une batterie froide à eau </p><p class="poffset2">Une régulation complémentaire est installée dans la même section que la batterie électrique. Le régulateur de la centrale envoie un signal 0-10V à la platine secondaire qui régule la puissance des résistances via un triac complété d un séquenceur pour les puissances importantes. La régulation de la batterie est livrée sans interrupteur de proximité. </p><p class="poffset2">Batterie à eau glacée la protection anti gel n est pas prévue dans la centrale. Il est utile de prévoir un dispositif de protection externe si celà est jugé nécessaire (glycol, traceur& ).</p></span><span id="GD11"><p class="header2">DV Cooler</p><p class="poffset2">Le DV Cooler est un ensemble complet destiné au rafraîchissement avec batterie à détente directe. Le compresseur, l évaporateur et le condenseur sont équipés de leur régulation. Ils sont installés dans une section de la centrale destinée à cette fonction. Le régulateur de la centrale envoie un signal 0-10V à la régulation secondaire qui varie la puissance délivrée par le compresseur. L alimentation de la section DV Cooler est fournie par le coffret principal de la CTA. </p><p class="poffset2">Cette section n est pas pourvue d interrupteur de proximité. </p></span><span id="GD12"><p class="header2">DV Cooler et protection antigel de la batterie chaude</p><p class="poffset2">Le DV Cooler est un ensemble complet destiné au rafraîchissement avec batterie à détente directe. Le compresseur, l évaporateur et le condenseur sont équipés de leur régulation. Ils sont installés dans une section de la centrale destinée à cette fonction. Le régulateur de la centrale envoie un signal 0-10V à la régulation secondaire qui varie la puissance délivrée par le compresseur. L alimentation de la section DV Cooler est fournie par le coffret principal de la CTA. </p><p class="poffset2">Cette section n est pas pourvue d interrupteur de proximité. </p><p class="poffset2">Pour la protection antigel de la batterie chaude, la température de retour d eau est transmise au régulateur par une sonde. Le régulateur génère en permanence un signal au moteur de vanne permettant de conserver un débit suffisant d eau chaude pour éviter le givre dans la batterie. </p><p class="poffset2">Dans le cas où la température de retour d eau descend au-dessous du point critique, les ventilateurs sont arrêtés et les registres fermés.</p></span><span id="GD13"><p class="header2">DV Cooler et protection antigel de la batterie chaude - Sonde de retour d eau et mesure par capillaire sur la surface de la batterie</p><p class="poffset2">Le DV Cooler est un ensemble complet destiné au rafraîchissement avec batterie à détente directe. Le compresseur, l évaporateur et le condenseur sont équipés de leur régulation. Ils sont installés dans une section de la centrale destinée à cette fonction. Le régulateur de la centrale envoie un signal 0-10V à la régulation secondaire qui varie la puissance délivrée par le compresseur. L alimentation de la section DV Cooler est fournie par le coffret principal de la CTA. Cette section n est pas pourvue d interrupteur de proximité. </p><p class="poffset2">Pour la protection antigel de la batterie chaude, la température de retour d eau est transmise au régulateur par une sonde. Le régulateur génère en permanence un signal au moteur de vanne permettant de conserver un débit suffisant d eau chaude pour éviter le givre dans la batterie. </p><p class="poffset2">Dans le cas où la température de retour d eau descend au-dessous du point critique, les ventilateurs sont arrêtés et les registres fermés.</p><p class="poffset2">Pour la protection additionnelle, un thermostat mécanique à capillaire installée sur la surface de la batterie arrête les ventilateurs et ferme les registres si la température mesurée atteint une valeur inférieure au point de consigne réglé sur le thermostat. La mise en sécurité provoque l arrêt total de la centrale et de la régu</p><p class="poffset2">lation. </p><p class="poffset2">La protection anti gel reste active lorsque les ventilateurs sont à l arrêt.</p></span><span id="GD14"><p class="header2">DV Cooler et batterie électrique </p><p class="poffset2">Le DV Cooler est un ensemble complet destiné au rafraîchissement avec batterie à détente directe. Le compresseur, l évaporateur et le condenseur sont équipés de leur régulation. Ils sont installés dans une section de la centrale destinée à cette fonction. Le régulateur de la centrale envoie un signal 0-10V à la régulation secondaire qui varie la puissance délivrée par le compresseur. L alimentation de la section DV Cooler est fournie par le coffret principal de la CTA. Cette section n est pas pourvue d interrupteur de proximité. </p><p class="poffset2">Batterie électrique</p><p class="poffset2">Une régulation complémentaire est installée dans la même section que la batterie électrique. Le régulateur de la centrale envoie un signal 0-10V à la platine secondaire qui régule la puissance des résistances via un triac complété d un séquenceur pour les puissances importantes. La régulation de la batterie est livrée sans interrupteur de proximité.</p></span><span id="GD15"><p class="header2">Refroidissement </p><p class="poffset2">Batterie à eau glacée la protection anti gel n est pas prévue dans la centrale. Il est utile de prévoir un dispositif de protection externe si celà est jugé nécessaire (glycol, traceur& ).</p><p class="poffset2">Batterie froide à détente directe la protection anti gel n est pas prévue dans la centrale. Il est nécessaire de prévoir un dispositif de protection externe si celà est jugé important.</p></span><span id="HD1"><p class="header2">Prêt pour le chauffage, protection antigel de la batterie chaude - Sonde de retour d eau.</p><p class="poffset2">La centrale est livrée avec une batterie à eau chaude, sans vanne motorisée. </p><p class="poffset2">Le régulateur est prêt à piloter une vanne motorisée avec un signal 2-10V DC.</p><p class="poffset2">Le signal ainsi que le 24V sont disponibles sur le bornier du coffret de régulation.</p><p class="poffset2">Pour la protection antigel de la batterie chaude, la température de retour d eau est transmise au régulateur par une sonde. Le régulateur génère en permanence un signal au moteur de vanne permettant de conserver un débit suffisant d eau chaude pour éviter le givre dans la batterie. </p><p class="poffset2">Dans le cas où la température de retour d eau descend au-dessous du point critique, les ventilateurs sont arrêtés et les registres fermés.</p></span><span id="HD2"><p class="header2">Vanne 2 voies - Batterie chaude </p><p class="poffset2">La puissance de la batterie chaude est modulée par une vanne 2 voies motorisée. </p><p class="poffset2">Les câbles de raccordement du moteur de vanne et de la sonde anti gel ont été raccordés en usine et les fonctions testées. La centrale est prête à l emploi après installation de la vanne motorisée. Il est recommandé d installer la vanne motorisée sur le retour d eau. </p></span><span id="HD3"><p class="header2">Vanne 3 voies - Batterie chaude </p><p class="poffset2">La puissance de la batterie chaude est modulée par une vanne 3 voies motorisée. </p><p class="poffset2">Les câbles de raccordement du moteur de vanne et de la sonde anti gel ont été raccordés en usine et les fonctions testées. La centrale est prête à l emploi après installation de la vanne motorisée. Il est recommandé d installer la vanne motorisée sur le retour d eau. </p></span><span id="HD4"><p class="header2">Vanne 2 voies - Batterie chaude  Frese Optima </p><p class="poffset2">Frese Optima est une vanne 2 voies intelligente qui s ajuste automatiquement afin d éviter le dépassement du débit maxi réglé. Même avec une importante variation de pression dans le système, le débit maxi n est pas dépassé même pour une pression différenielle de 400 kPa. Le débit est contrôlé avec precision du fait de la longue course de la vanne. La vanne Optima permet d éviter les problèmes d autorité. La vanne est livrée avec son moteur. Les câbles de raccordement du moteur de vanne et de la sonde anti gel ont été raccordés en usine et les fonctions testées. La centrale est prête à l emploi après installation de la vanne motorisée. Il est recommandé d installer la vanne motorisée sur le retour d eau. </p></span><span id="ID1"><p class="header2">Prêt pour le rafraîchissement</p><p class="poffset2">La centrale est livrée avec une batterie à eau froide, sans vanne motorisée. </p><p class="poffset2">Le régulateur est prêt à piloter une vanne motorisée avec un signal 2-10V DC.</p><p class="poffset2">Le signal ainsi que le 24V sont disponibles sur le bornier du coffret de régulation.</p><p class="poffset2">La protection anti gel de la batterie froide n est pas prévue. Il est utile de prévoir un dispositif de protection externe si celà est jugé nécessaire (glycol, traceur& ).</p></span><span id="ID2"><p class="header2">Vanne 2 voies - Batterie froide</p><p class="poffset2">La puissance de la batterie froide est modulée par une vanne 2 voies motorisée. </p><p class="poffset2">Les câbles de raccordement du moteur de vanne ont été raccordés en usine et les fonctions testées. La centrale est prête à l emploi après installation de la vanne motorisée. Il est recommandé d installer la vanne motorisée sur le retour d eau. </p></span><span id="ID3"><p class="header2">Vanne 3 voies - Batterie froide</p><p class="poffset2">La puissance de la batterie froide est modulée par une vanne 3 voies motorisée. </p><p class="poffset2">Les câbles de raccordement du moteur de vanne ont été raccordés en usine et les fonctions testées. La centrale est prête à l emploi après installation de la vanne motorisée. Il est recommandé d installer la vanne motorisée sur le retour d eau. </p></span><span id="JD1"><p class="header2">Boucle de régulation de chauffage complémentaire. </p><p class="poffset2">Le régulateur est configuré pour contrôler une sortie chauffage complémentaire (batterie terminale). Les raccordements d une sonde de température et d une vanne motorisée (signal 2-10V DC et puissance 24VAC) sont prévus aux borniers du coffret de régulation. </p><p class="poffset2">La sonde et la vanne motorisée ne sont pas livrées. </p></span><span id="JD2"><p class="header2">Boucle de régulation de refroidissement complémentaire. </p><p class="poffset2">Le régulateur est configuré pour contrôler une sortie refroidissement complémentaire (batterie terminale). Les raccordements d une sonde de température et d une vanne motorisée (signal 2-10V DC et puissance 24VAC) sont prévus aux borniers du coffret de régulation. </p><p class="poffset2">La sonde et la vanne motorisée ne sont pas livrées. </p></span><span id="KD1"><p class="header2">Pas de moteur de registre.</p><p class="poffset2">Aucun de moteur de registre dans la CTA</p></span><span id="KD2"><p class="header2">Registre air neuf - Moteur 3 points </p><p class="poffset2">Le registre est ouvert / fermé par un moteur 3 points 24V - couple 20Nm- Temps de course 150 secondes. </p></span><span id="KD3"><p class="header2">Registre air neuf - Moteur avec resort de rappel </p><p class="poffset2">Le registre est ouvert / fermé par un moteur 24V avec resort de rappel- couple 20Nm- Temps de course 150 /16 secondes. </p></span><span id="KD4"><p class="header2">Registre manuel.</p><p class="poffset2">Le registre est ouvert/fermé manuellement à l aide d une poignée à l intérieur de la CTA. </p></span><span id="LD1"><p class="header2">Registres sans moteur</p><p class="poffset2">Aucun de moteur de registre n est prévu </p></span><span id="LD2"><p class="header2">Registre extraction- Moteur 3 points </p><p class="poffset2">Le registre est ouvert / fermé par un moteur 3 points 24V - couple 20Nm- Temps de course 150 secondes. </p></span><span id="LD3"><p class="header2">Registre extraction - Moteur avec resort de rappel </p><p class="poffset2">Le registre est ouvert / fermé par un moteur 24V avec resort de rappel- couple 20Nm- Temps de course 150 /16 secondes. </p></span><span id="LD4"><p class="header2">Registre manuel.</p><p class="poffset2">Le registre est ouvert/fermé manuellement à l aide d une poignée à l intérieur de la CTA. </p></span><span id="MD1"><p class="header2">Pas de thermostat incendie et/ou détecteur de fumée </p><p class="poffset2">La centrale est livrée sans thermostat ni détecteur d incendie. Si de tels équipement doivent être installés par la suite, il est possible de configurer une entrée du régulateur pour cette fonction (ne peut être effectué que par du personnel qualifié). </p></span><span id="MD2"><p class="header2">Fonction incendie - thermostats </p><p class="poffset2">Deux thermostats sont installés dans la centrale. Un dans la reprise d air, un au soufflage. Les thermostats sont réglables entre 40 et 70°C. Le régulateur est configuré pour arrêter les ventilateurs et fermer les registres si l un ou l autre des thermostats es activé. </p><p class="poffset2">Les thermostats sont réglés d usine à 70°C au soufflage et à 40°C pour la reprise.</p></span><span id="MD3"><p class="header2">Fonction incendie- activation par un détecteur de fumée</p><p class="poffset2">Une entrée incendie est disponible sur le bornier (contact normalement fermé). L ouverture du contact sur cette entrée provoque l arrêt immédiat de la centrale et la fermeture des registres. Il est possible de modifier la position initiale du contact d entrée et de forcer le démarrage des ventilateurs et l ouverture des registres. </p><p class="poffset2">Cette configuration doit être effectuée par du personnel qualifié. </p><p class="poffset2">Le détecteur de fumée n est pas livré avec la centrale.</p></span><span id="MD4"><p class="header2">Fonction incendie- thermostats et détecteur de fumée à la reprise</p><p class="poffset2">Deux thermostats sont installés dans la centrale. Un dans la reprise d air, un au soufflage. Les thermostats sont réglables entre 40 et 70°C. Le régulateur est configuré pour arrêter les ventilateurs et fermer les registres si l un ou l autre des thermostats es activé. </p><p class="poffset2">Les thermostats sont réglés d usine à 70°C au soufflage et à 40°C pour la reprise.</p><p class="poffset2">En complement, un détecteur de fumée est installé dans le compartiment de reprise. Si le détecteur est activé, la séquence ci-dessus est déclenchée. </p></span><span id="MD5"><p class="header2">Détecteur de fumée à la reprise</p><p class="poffset2">Un détecteur de fumée est installé dans le compartiment de reprise, Le régulateur est configuré pour arrêter les ventilateurs et fermer les registres si la détection est activée.</p></span><span id="ND1"><p class="header2">Filtre d air neuf sans pressostat</p><p class="poffset2">Aucun pressostat n est prévu sur le filtre d air neuf. </p></span><span id="ND2"><p class="header2">Pressostat sur le filtre d air neuf</p><p class="poffset2">Un pressostat est installé sur le filtre d air neuf, il est raccordé au régulateur pour déclencher une alarme si la limite fixée sur le pressostat est dépassée.</p></span><span id="ND3"><p class="header2">Pressostat sur le préfiltre et le filtre d air neuf</p><p class="poffset2">Un pressostat est installé sur le préfiltre et le filtre d air neuf, il est raccordé au régulateur pour déclencher une alarme si la limite fixée sur le pressostat est dépassée.</p></span><span id="OD1"><p class="header2">Filtre d air extrait sans pressostat</p><p class="poffset2">Aucun pressostat n est prévu sur le filtre d air extrait.</p></span><span id="OD2"><p class="header2">Pressostat sur le filtre d air extrait</p><p class="poffset2">Un pressostat est installé sur le filtre d air extrait, il est raccordé au régulateur pour déclencher une alarme si la limite fixée sur le pressostat est dépassée.</p></span><span id="OD3"><p class="header2">Pressostat sur le préfiltre et le filtre d air extrait</p><p class="poffset2">Un pressostat est installé sur le préfiltre et le filtre d air extrait, il est raccordé au régulateur pour déclencher une alarme si la limite fixée sur le pressostat est dépassée.</p></span><span id="PD1"><p class="header2">Registre de mélange sans moteur</p><p class="poffset2">Le registre de mélange est livré sans moteur. </p></span><span id="PD2"><p class="header2">Moteur 3 points sur le registre de mélange. Fonctionnement sur un canal horaire spécifique. </p><p class="poffset2">Un moteur 3 points 20Nm avec un temps de fonction de 150sec est installé sur le registre de mélange. Le fonctionnement en recirculation est programmé sur un canal horaire spécifique. Le moteur n est pas modulant.</p></span><span id="PD3"><p class="header2">Moteur 3 points sur le registre de mélange. Fonctionnement via une entrée digitale.</p><p class="poffset2">Un moteur 3 points 20Nm avec un temps de fonction de 150sec est installé sur le registre de mélange. Le fonctionnement en recirculation est activé par une entrée externe (contact sec) disponible sur le bornier .</p></span><span id="PD4"><p class="header2">Moteur 3 points sur le registre de mélange. Fonctionnement sur un canal horaire spécifique + entrée digitale.</p><p class="poffset2">Un moteur 3 points 20Nm avec un temps de fonction de 150sec est installé sur le registre de mélange. Le fonctionnement en recirculation est programmé sur un canal horaire spécifique et un contact sec externe, les deux conditions doivent être réunies. </p><p class="poffset2">Le moteur n est pas modulant. </p><p class="poffset2">Les bornes destinées à l entrée externe (contact sec) sont disponible dans le coffret .</p></span><span id="PD5"><p class="header2">Moteur 3 points sur le registre de mélange. Fonctionnement sur température d ambiance </p><p class="poffset2">Un moteur 3 points 20Nm avec un temps de fonction de 150sec est installé sur le registre de mélange. Le fonctionnement en recirculation lié aux horaires de fonctionnement de la CTA et à la température d ambiance. </p><p class="poffset2">Le moteur n est pas modulant. </p></span><span id="PD6"><p class="header2">Moteur à ressort de rappel sur le registre de mélange. Fonctionnement sur un canal horaire spécifique. </p><p class="poffset2">Un moteur à ressort de rappel 15Nm avec un temps de fonction de 150/16sec</p><p class="poffset2">est installé sur le registre de mélange. Le fonctionnement en recirculation est programmé sur un canal horaire spécifique. Le moteur n est pas modulant.</p></span><span id="PD7"><p class="header2">Moteur à ressort de rappel sur le registre de mélange. Fonctionnement via une entrée digitale.</p><p class="poffset2">Un moteur à ressosrt de rappel 15Nm avec un temps de fonction de 150/16sec</p><p class="poffset2">est installé sur le registre de mélange. </p><p class="poffset2">Le fonctionnement en recirculation est activé par une entrée externe (contact sec) disponible sur le bornier.</p><p class="poffset2">Le moteur n est pas modulant.</p></span><span id="PD8"><p class="header2">Moteur à ressort de rappel sur le registre de mélange. Fonctionnement sur un canal horaire spécifique + entrée digitale.</p><p class="poffset2">Un moteur à ressosrt de rappel 15Nm avec un temps de fonction de 150/16sec</p><p class="poffset2">est installé sur le registre de mélange. </p><p class="poffset2">Le fonctionnement en recirculation est programmé sur un canal horaire spécifique et un contact sec externe, les deux conditions doivent être réunies. </p><p class="poffset2">Le moteur n est pas modulant.</p><p class="poffset2">Les bornes destinées à l entrée externe (contact sec) sont disponibles dans le coffret.</p></span><span id="PD9"><p class="header2">Moteur à ressort de rappel sur le registre de mélange. Fonctionnement sur température d ambiance </p><p class="poffset2">Un moteur à ressosrt de rappel 15Nm avec un temps de fonction de 150/16sec</p><p class="poffset2">est installé sur le registre de mélange. </p><p class="poffset2">Le fonctionnement en recirculation lié aux horaires de fonctionnement de la CTA et à la température d ambiance. </p><p class="poffset2">Le moteur n est pas modulant. </p></span><span id="QD1"><p class="header2">Pas de sonde d ambiance externe</p><p class="poffset2">Aucune sonde d ambiance externe n est livrée.</p></span><span id="QD2"><p class="header2">Une sonde d ambiance externe</p><p class="poffset2">Une sonde d ambiance externe est livrée.</p><p class="poffset2">Les bornes destinées à la sonde d ambiance sont disponibles dans le coffret .</p><p class="poffset2">La sonde est livrée sans câble.</p></span><span id="QD3"><p class="header2">Deux sondes d ambiance externes</p><p class="poffset2">Deux sondes d ambiance externes sont livrées.</p><p class="poffset2">Les bornes destinées aux sondes d ambiance sont disponibles dans le coffret .</p><p class="poffset2">Le régulateur calcule une moyenne sur les 2 sondes.</p><p class="poffset2">Les sondes sont livrées sans câble.</p></span><span id="RD1"><p class="header2">Communication via TCP/IP(WEB)</p><p class="poffset2">Le régulateur comporte une interface WEB communicant via un prt TCP/IP. </p><p class="poffset2">Il peut être piloté à distance ou fonctionner de manière autonome. </p></span><span id="RD2"><p class="header2">Communication à une gestion centralisée LON</p><p class="poffset2">Le régulateur est compatible pour la communication à une gestion centralisée via un port de communication LON.</p><p class="poffset2">Pour l utilisation dans les réseaux LonWorks, les variables conformes aux directives LonMark sont disponibles. </p><p class="poffset2">Le régulateur peut fonctionner d une manière autonome sans aide d un autre système de contrôle. </p></span><span id="RD3"><p class="header2">Communication à une gestion centralisée MODBUS</p><p class="poffset2">Le régulateur est compatible pour la communication à une gestion centralisée MODBUS via un port RS485.</p><p class="poffset2">Le régulateur peut fonctionner d une manière autonome sans aide d un autre système de contrôle. </p></span><span id="SC1"><p class="header2">Rafraîchissement nocturne (Night cooling) </p><p class="poffset2">En été, à partir de 0h00 la centrale démarre pour une durée de 5 minutes. </p><p class="poffset2">Si la température d air extérieur est comprise entre 2 valeurs (réglables) et si la température d ambiance est également comprise entre 2 valeurs (réglables), les ventilateurs fonctionneront en vitesse normale pour rafraîchir les locaux.</p><p class="poffset2">La fonction s arrête à 06h00 ou si la température d ambiance ou la température extérieure sortent des fourchettes de température réglées.</p><p class="poffset2">Durant le fonctionnement du night cooling, les sorties chaudes et froides ne sont pas activées.</p></span><span id="SC2"><p class="header2">Récupération de faîcheur</p><p class="poffset2">Si la température de reprise d air est inférieure à la température extérieure et si la centrale est en demande de rafraîchissement, la fonction de récupération de fraîcheur est activée. Le signal de commande de l échangeur de chaleur est inversé afin de récupérer la fraîcheur de l air extrait. </p></span><span id="SC3"><p class="header2">Répétiteur de panneau de contrôle.</p><p class="poffset2">Si la distance entre la centrale et le panneau de contrôle est supérieure à 10 mètres, le répétiteur E0-R est nécessaire.</p><p class="poffset2">Il permet d étendre la distance CTA / Répétiteur à 1200 mètres.</p><p class="poffset2">Le panneau de contrôle peut alors être connecté au répétiteur avec son câble de 10 mètres.</p><p class="poffset2">Le répétiteur peut être connecté jusqu à 6 centrales équipées d un régulateur Corrigo.</p><p class="poffset2">Le répétiteur doit être alimenté en 24V. Indice de protection IP20.</p><p class="poffset2">Le câble de liaison pour la communication doit avoir un écran et 2 paires torsadées de 0.6 mm2. </p><p class="poffset2">Le câble n est pas fourni par Systemair. </p></span><span id="SC4"><p class="header2">Marche forçée.</p><p class="poffset2">Une entrée digitale (bouton poussoir) permet de forcer le fonctionnement de la centrale en régime normal. La durée de forçage est réglable.</p><p class="poffset2">Des bornes sont disponible dans le coffret pour le raccordement de l entrée.</p><p class="poffset2">Le poussoir n est pas fourni par Systemair.</p></span><span id="SC5"><p class="header2">Panneau de contrôle </p><p class="poffset2">Le panneau de contrôle avec écran et boutons est livré avec un câble de 10 mètres.</p><p class="poffset2">L écran comporte 4 lignes et est rétro éclairé.</p><p class="poffset2">Il permet de lire les valeurs de contrôle et d effectuer les réglages de l installation.</p></span><span id="SC6"><p class="header2">Alarme de Synthèse</p><p class="poffset2">En cas d alarme dans le régulateur, une sortie 24VAC (1A) est activée.</p><p class="poffset2">Deux bornes sont disponibles dans le coffret pour cette fonction.</p></span></body></html>