<html><head><link rel="stylesheet" href="systemair.css" type="text/css" /></head><body><span id="A1"><p class="header1">Systemair E28 integrerat styrsystem</p><p class="poffset1">Luftbehandlingsaggregat från Topvex har ett komplett och helt integrerat styrsystem. </p><p class="poffset1">Efter montering i fabrik genomgår aggregatet ett funktionalitetstest och en kvalitetskontroll.</p><p class="flowchart">FLÖDESSCHEMA</p><p class="header2">Apparatskåp och strömförsörjning</p><p class="poffset2">Apparatskåpet innehåller kopplingsplintar, reläer, säkringar, strömförsörjning (24 V likström) och regulator.&#xB;Nätspänning ansluts direkt i apparatskåpet. Kablar till externa komponenter ansluts i apparatskåpet eller i kopplingsdosor på aggregatets gavlar. Enheten ska vara permanent ansluten till nätspänning genom en låsbar allpolig brytare. Den allpoliga brytaren är inte fabriksmonterad, men medföljer vid leverans. </p><p class="header2">Styrenhet och handkontroll</p><p class="poffset2">Styrenheten sitter i apparatskåpet, och programmering och övrig skötsel sker med en separat trådansluten (10 m) handkontroll med display och knappar - SCP-enheten (Systemair Control Panel). Handkontrollens skyddsklass är IP 41. </p><p class="header2">Scheman</p><p class="poffset2">Regulatorn har individuella scheman för start, stopp och luftflöden för varje veckodag plus ett separat schema för helgdagar.</p><p class="poffset2">Regulatorn växlar automatiskt mellan sommar- och vintertid. </p><p class="poffset2">Beroende på inställningarna kan aggregatet ge frikylning utanför normal driftstid. </p><p class="header2">Konstant luftvolym (CAV) - fasta luftvolymer i m³/h</p><p class="poffset2">Flödet på till- och frånluft styrs separat. Flöde för tilluft, frånluft, max- och minimiflöde i m³/h ställs in separat med handkontrollen. Differentialtrycket över fläktarna mäts med trycktransduktorer. De faktiska luftflödena beräknas av styrenheten baserat på trycket. En PI-regulator upprätthåller de inställda börvärdena genom att reglera fläktarnas hastighet.</p><p class="header2">Behörigheter - lösenord</p><p class="poffset2">Det finns tre olika inloggningsnivåer</p><p class="bullet1">Grundläggande (inget lösenord) - skrivskyddad åtkomst till alla inställningar och parametrar.</p><p class="bullet1">Operatör (lösenord) - åtkomst till alla inställningar och parametrar, men ingen åtkomst till systemets konfiguration.</p><p class="bullet1">Administratör (särskilt lösenord) - fullständig åtkomst till alla inställningar och parametrar, inklusive systemets konfiguration.</p><p class="header2">Larm och säkerhetsfunktioner</p><p class="poffset2">Om ett larm utlöses blinkar larmindikatorn på handkontrollen. Indikatorn fortsätter att blinka så länge det finns larm som inte har kvitterats. Larm loggas i larmlistan. I listan visas typen av larm, datum och tid för larmet och larmklassen (A, B eller C):</p><p class="bullet1">Larmtyp A stoppar fläktarna och stänger spjällen, eller växlar läge enligt systemets konfiguration. </p><p class="bullet1">Larmtyp B informerar användaren om ett fel, men driften fortsätter om detta är möjligt.</p><p class="bullet1">Larmtyp C informerar användaren om att automatiken har stängts av och att aggregatet styrs manuellt.</p><p class="poffset2">Om vattenvärmare används för frostskydd finns det en temperaturgivare i slingans returkrets. Styrsignalen till blandventilen hålls på en nivå som säkerställer att returvattnets temperatur alltid hålls på en fabriksinställd miniminivå. Det här skyddet är också aktivt när aggregatet inte körs. Det här utökade systemet ger högsta möjliga säkerhetsnivå. Om vattentemperaturen ändå skulle sjunka för mycket stängs aggregatet inklusive fläktarna av.</p><p class="header2">Flexibelt system</p><p class="poffset2">En servicetekniker kan - på plats och om användaren så önskar - ytterligare anpassa styrningen efter användarnas behov:</p><p class="bullet1">Luftflödet kan anpassas efter CO2-koncentrationen för både CAV- och VAV-luftflödesreglering.</p><p class="bullet1">Temperaturregleringsmetoden kan ändras.</p><p class="bullet1">Förutom fasta scheman kan en extern startsignal användas för förlängd drift.</p><p class="bullet1">Som ett komplement till fasta scheman kan en extern start- eller stoppsignal användas.</p><p class="bullet1">Ett stort antal andra funktioner kan fås som tillval.</p></span><span id="A2"><p class="header1">Systemair E28 integrerat styrsystem</p><p class="poffset1">Luftbehandlingsaggregat från Topvex har ett komplett och helt integrerat styrsystem. Efter montering i fabrik genomgår aggregatet ett funktionalitetstest och en kvalitetskontroll.</p><p class="flowchart">FLÖDESSCHEMA</p><p class="header2">Apparatskåp och strömförsörjning</p><p class="poffset2">Apparatskåpet innehåller kopplingsplintar, reläer, säkringar, strömförsörjning (24 V likström) och regulator. </p><p class="poffset2">Nätspänning ansluts direkt i apparatskåpet. Kablar till externa komponenter ansluts i apparatskåpet eller i kopplingsdosor på aggregatets gavlar. Enheten ska vara permanent ansluten till nätspänning genom en låsbar allpolig brytare. Den allpoliga brytaren är inte fabriksmonterad, men medföljer vid leverans. </p><p class="header2">Styrenhet och handkontroll</p><p class="poffset2">Styrenheten sitter i apparatskåpet, och programmering och övrig skötsel sker med en separat trådansluten (10 m) handkontroll med display och knappar - SCP-enheten (Systemair Control Panel). Handkontrollens skyddsklass är IP 41. </p><p class="header2">Scheman</p><p class="poffset2">Regulatorn har individuella scheman för start, stopp och luftflöden för varje veckodag plus ett separat schema för helgdagar.</p><p class="poffset2">Regulatorn växlar automatiskt mellan sommar- och vintertid. </p><p class="poffset2">Beroende på inställningarna kan aggregatet ge frikylning utanför normal driftstid. </p><p class="header2">Reglering av variabel luftvolym (VAV) genom konstant kanaltryck</p><p class="poffset2">Till- och frånluftens tryck styrs separat. Tilluftens och frånluftens tryck, samt max- och minimitryck i Pa ställs in separat med handkontrollen. De totala lufttrycken mäts av tryckgivare i tillufts- och frånluftskanaler. En PI-regulator upprätthåller det inställda börvärdet genom att reglera fläktarnas hastighet. </p><p class="header2">Behörigheter - lösenord</p><p class="poffset2">Det finns tre olika inloggningsnivåer</p><p class="bullet1">Grundläggande (inget lösenord) - skrivskyddad åtkomst till alla inställningar och parametrar.</p><p class="bullet1">Operatör (lösenord) - åtkomst till alla inställningar och parametrar, men ingen åtkomst till systemets konfiguration.</p><p class="bullet1">Administratör (särskilt lösenord) - fullständig åtkomst till alla inställningar och parametrar, inklusive systemets konfiguration.</p><p class="header2">Larm och säkerhetsfunktioner</p><p class="poffset2">Om ett larm utlöses blinkar larmindikatorn på handkontrollen. Indikatorn fortsätter att blinka så länge det finns larm som inte har kvitterats. Larm loggas i larmlistan. I listan visas typen av larm, datum och tid för larmet och larmklassen (A, B eller C):</p><p class="bullet1">Larmtyp A stoppar fläktarna och stänger spjällen, eller växlar läge enligt systemets konfiguration. </p><p class="bullet1">Larmtyp B informerar användaren om ett fel, men driften fortsätter om detta är möjligt.</p><p class="bullet1">Larmtyp C informerar användaren om att automatiken har stängts av och att aggregatet styrs manuellt.</p><p class="poffset2">Om vattenvärmare används för frostskydd finns det en temperaturgivare i slingans returkrets. Styrsignalen till blandventilen hålls på en nivå som säkerställer att returvattnets temperatur alltid hålls på en fabriksinställd miniminivå. Det här skyddet är också aktivt när aggregatet inte körs. Det här utökade systemet ger högsta möjliga säkerhetsnivå. Om vattentemperaturen ändå skulle sjunka för mycket stängs aggregatet inklusive fläktarna av.</p><p class="header2">Flexibelt system</p><p class="poffset2">En servicetekniker kan - på plats och om användaren så önskar - ytterligare anpassa styrningen efter användarnas behov:</p><p class="bullet1">Luftflödet kan anpassas efter CO2-koncentrationen för både CAV- och VAV-luftflödesreglering.</p><p class="bullet1">Temperaturregleringsmetoden kan ändras.</p><p class="bullet1">Förutom fasta scheman kan en extern startsignal användas för förlängd drift.</p><p class="bullet1">Som ett komplement till fasta scheman kan en extern start- eller stoppsignal användas.</p><p class="bullet1">Ett stort antal andra funktioner kan fås som tillval.</p></span><span id="A3"><p class="header1">Systemair E17S integrerat styrsystem</p><p class="poffset1">Luftbehandlingsaggregat från Topvex har ett komplett och helt integrerat styrsystem. Alla interna komponenter och kablar är förmonterade.</p><p class="poffset1">Efter montering i fabrik genomgår aggregatet ett funktionalitetstest och en kvalitetskontroll.</p><p class="flowchart">FLÖDESSCHEMA</p><p class="header2">Apparatskåp och strömförsörjning</p><p class="poffset2">Apparatskåpet med kopplingsplintar, reläer, säkringar, strömförsörjning (24 V likström) och regulator sitter inuti aggregatet.</p><p class="poffset2">Nätspänning ansluts direkt i apparatskåpet. Kablar till externa komponenter ansluts i apparatskåpet eller i kopplingsdosor på aggregatets gavlar. Enheten ska vara permanent ansluten till nätspänning genom en låsbar allpolig brytare. Den allpoliga brytaren är inte fabriksmonterad, men medföljer vid leverans. </p><p class="header2">Styrenhet och handkontroll</p><p class="poffset2">Styrenheten sitter i apparatskåpet, och programmering och övrig skötsel sker med en separat trådansluten (10 m) handkontroll med display och knappar - SCP-enheten (Systemair Control Panel). Handkontrollens skyddsklass är IP 41. </p><p class="header2">Scheman</p><p class="poffset2">Regulatorn har en veckobaserad klocka. Detta betyder att aggregatets driftstid kan programmeras med två individuella tider för varje veckodag. Regulatorn växlar automatiskt mellan sommar- och vintertid. </p><p class="poffset2">För varje veckodag kan två individuella perioder ställas in, då aggregatet ska vara i drift. För varje driftsperiod</p><p class="poffset2">kan fläkthastigheten ställas in på låg, medelhög eller hög hastighet. Under kvarvarande tid (inte programmerad) kan fläkten vara avstängd, eller köras på låg, medelhög eller hög hastighet, beroende på inställningarna. </p><p class="poffset2">Aggregatet kan ställas in för frikylning utanför normal driftstid.</p><p class="header2">Fläktstyrning</p><p class="poffset2">Aggregaten har EC-motorer med mycket hög effektivitet. EC-motorerna styrs i tre steg via styrenheten. Varje steg kan varieras steglöst mellan 0 och 100 %, och varje fläkt är steglöst differentierbar tack vare två inbyggda resistorer. </p><p class="header2">Behörigheter - lösenord</p><p class="poffset2">Menysystemet har två olika inloggningsnivåer. På den första nivån går det bara att ställa in temperaturvärden och aktivera forcerad eller förlängd drift. På den andra nivån kan användaren återställa larm och ändra inställningar som tid och datum, veckoprogram, tid för förlängd drift, återställa filterlarm och övriga funktioner.</p><p class="header2">Larm och säkerhetsfunktioner</p><p class="poffset2">Om ett larm utlöses blinkar larmindikatorn på handkontrollen. Indikatorn fortsätter att blinka så länge det finns larm som inte har kvitterats. </p><p class="poffset2">Om vattenvärmare används för frostskydd av värmeslingan finns det en temperaturgivare i slingans returkrets. Styrsignalen till blandventilen hålls på en nivå som säkerställer att returvattnets temperatur alltid hålls på en fabriksinställd miniminivå. Det här skyddet är också aktivt när aggregatet inte körs. Det här utökade systemet ger högsta möjliga säkerhetsnivå. Om vattentemperaturen ändå skulle sjunka för mycket stängs aggregatet inklusive fläktarna av.</p><p class="header2">Flexibelt system</p><p class="poffset2">En servicetekniker kan - på plats och om användaren så önskar - ytterligare anpassa styrningen efter användarnas behov:</p><p class="bullet1">Temperaturstyrningen kan ändras mellan följande lägen: Tilluftsreglering, Tilluftsreglering med kompensation för utetemperatur eller Frånluftsreglering (kaskad).</p><p class="bullet1">Förutom fasta scheman kan en extern startsignal användas för forcerad eller förlängd drift.</p><p class="bullet1">Kylåtervinning kan aktiveras. </p><p class="bullet1">Kvällskylning kan aktiveras.</p><p class="bullet1">En ingång från externt brandlarm kan aktiveras. Ett utlöst brandlarm kan tvinga aggregatet att köra på hög hastighet, eller kan stänga av aggregatet.</p><p class="bullet1">Flera andra funktioner finns tillgängliga.</p><p class="header2"> Tilluftsreglering </p><p class="poffset2">Tilluftens temperatur hålls på en förutbestämd nivå genom att den faktiska temperaturen mäts av tilluftsgivaren (SS), varpå styrsignalerna till värmeväxlare, värme- och (i förekommande fall) kylmodul regleras. </p><p class="poffset2">En PI-styrkrets används.</p><p class="poffset2">Börvärdet ställs in med frontpanelen. </p></span><span id="C1"><p class="header2">Spjäll - tilluft</p><p class="poffset2">Spjället är inte monterat på enheten. Montera spjället vid intaget av utomhusluft. Spjället öppnas och stängs av en återfjädrande motor.</p></span><span id="C2"><p class="header2">Spjäll - frånluft</p><p class="poffset2">Spjället är inte monterat på enheten. Montera spjället vid avluftens utsläpp. Spjället öppnas och stängs av en återfjädrande motor. </p></span><span id="F1"><p class="header2">Kommunikation med BMS-system via TCP/IP</p><p class="bullet1">Regulatorn är förberedd för kommunikation via TCP/IP med ett BMS-system (Building Management System). </p><p class="poffset2">Regulatorn kan arbeta självständigt, utan stöd från andra regulatorer. </p></span><span id="F2"><p class="header2">Kommunikation med BMS-system via LON</p><p class="bullet1">Regulatorn är förberedd för kommunikation via LON med ett BMS-system (Building Management System).</p><p class="bullet1">Variabler enligt LonMark-riktlinjerna finns tillgängliga för användning i ett LonWorks-nätverk. </p><p class="poffset2">Regulatorn kan arbeta självständigt, utan stöd från andra regulatorer. </p></span><span id="F3"><p class="header2">Kommunikation med BMS-system via MODBUS</p><p class="poffset2">Regulatorn är förberedd för kommunikation via RS485-kommunikationsport till ett MODBUS-baserat BMS-system (Building Management System). </p><p class="poffset2">Regulatorn kan arbeta självständigt, utan stöd från andra regulatorer. </p></span><span id="F4"><p class="header2">Modbus via RS 485, EXO line via TCP/IP (built-in WEB)</p><p class="poffset2">Regulatorn är förberedd för kommunikation via RS485-kommunikationsport till ett MODBUS-baserat BMS-system (Building Management System). </p><p class="poffset2">Regulatorn kan arbeta självständigt, utan stöd från andra regulatorer.</p><p class="poffset2"> </p></span><span id="G1"><p class="header2">2-vägsventil - värmebatteri</p><p class="poffset2">Värmebatteriets kapacitet styrs av en 2-vägs reglerventil. Ventilen levereras omonterad i ett separat paket.</p></span><span id="G2"><p class="header2">3-vägsventil - värmebatteri</p><p class="poffset2">Värmebatteriets kapacitet styrs av en 3-vägs reglerventil. Ventilen levereras omonterad i ett separat paket.</p></span><span id="H1 Not for Topvex"><p class="header2">2-vägsventil - kylbatteri - kylt vatten</p><p class="poffset2">Kylbatteriets kapacitet regleras av en 2-vägs reglerventil med modulerande ventilmotor.</p><p class="poffset2">Ventilmotorkablarna ansluts och testas av Systemair - de är klara för start när ventilen installerats i slingans returrör.</p></span><span id="H2 Not for Topvex"><p class="header2">3-vägsventil - kylbatteri - kylt vatten</p><p class="poffset2">Kylbatteriets kapacitet regleras av en 3-vägs reglerventil med modulerande ventilmotor.</p><p class="poffset2">Ventilmotorkablarna ansluts och testas av Systemair - de är klara för start när ventilen installerats i slingans returrör. </p></span></body></html>