<html><head><link rel="stylesheet" href="systemair.css" type="text/css" /></head><body><span id="TTD1"><p class="header1">Integriran krmilni sistem Systemair</p><p class="poffset1">Klimatske naprave so izdelane s kompletnim in popolnoma integriranim krmilnim sistemom, temelje em na dveh krmilnikih Systemair E28 in Systemair E15, ki sta vgrajena na dveh stikalnih ploa ah. Ena ploa a je namea ena v sekciji dovodnega ventilatorja, druga pa v sekciji odvodnega ventilatorja. Klimatska naprava lahko deluje samostojno ali pa je povezana s sistemom vodenja stavbe. </p><p class="poffset1">Pred transportom je klimatska naprava sestavljena in podvr~ena kon nemu </p><p class="poffset1">funkcionalnemu testu in pregledu. Nastavitve in parametri, ki so dolo ene v naro ilu, se v tem procesu shranijo v krmilniku. Testno poro ilo je dobavljeno skupaj s klimatsko napravo.</p><p class="flowchart">FLOWCHART</p><p class="header2">Rekuperacija z rotacijskim prenosnikom toplote</p><p class="poffset2">Zmogljivost rotacijskega prenosnika toplote je brezstopenjska preko zvezne regulacije hitrosti vrtenja rotorja.</p><p class="header2">Stikalna ploa a in glavno elektri no napajanje</p><p class="poffset2">2 stikalni ploa i z bloki sponk, relejev, varovalk, 24 V AC elektri nim napajanjem in krmilnikom sta vgrajeni skladno z vezalnim na rtom. Krmilniki so nastavljeni skladno z naro ilom kupcev, potrjenimi v potrditvi naro ila. Specifikacije so tudi dobavljene z napravo. Glavno elektri no napajanje mora biti na objektu priklju eno direktno na stikalno ploa o, ki je namea ena v sekciji dovodnega ventilatorja. Inatalater na objektu ima popolno odgovornost, da zagotovi, da so vse naprave, ki zahtevajo dodatno zaa ito glavnega elektri nega napajanja v odnosu na frekven ne pretvornike, izvedene skladno z lokalnimi zakonskimi zahtevami. Dobava naprave za odklop glavnega napajanja ni vklju ena kot standardna, je pa mo~na - vgrajena ali nevgrajena - glejte potrditev naro ila.</p><p class="header2">Zunanje elektri ne komponente</p><p class="poffset2">Temperaturno tipalo za dovodni zrak in temperaturno tipalo za protizmrzovalno zaa ito v vodnem grelniku ( e je vodni grelnik v napravi) sta predvidena s kablom in priklju ena v stikalno ploa o, ki je namea ena v sekciji dovodnega ventilatorja. V odvisnosti od izbire kupca so na stikalni ploa o sponke za: </p><p class="bullet1">tipala tlaka v kanalih za regulacijo tlaka,</p><p class="bullet1">ventil za gretje in za obto no rpalko vodnega grelnika,</p><p class="bullet1">ventil za hlajenje s hladilno vodo.</p><p class="poffset2">Zgoraj omenjene komponente niso predvidene s kablom in so dobavljene nevgrajene.</p><p class="poffset2">Krmilni panel z 10 m kabla ni priklju en na krmilnik.</p><p class="header2">Krmilnik in krmilni panel</p><p class="poffset2">Krmilni panel mora biti priklju en s kablom (10 m) na krmilnik na stikalni ploa i, ki je namea ena v sekciji dovodnega ventilatorja. Programiranje in normalno upravljanje s krmilnega panela z ekranom in gumbi - Systemair Control Panel = SCP. Razred zaa ite krmilnega panela je IP 41.</p><p class="poffset2">S krmilnim panelom je mogo e upravljati klimatsko napravo do oddaljenosti do 1200 m dol~ine kabla s pomo jo oja evalnika (opcija). Razdalja med oja evalnikom in krmilnim panelom je omejena na 10 m dol~ine kabla. Razred zaa ite oja evalnika je IP 20. Kabel za povezavo oja evalnika in krmilnega panela ni dobavljiv s strani Systemair-a. Oja evalnik mora biti priklju en na stikalno ploa o, ki je namea ena v sekciji dovodnega ventilatorja.</p><p class="header2">Urniki</p><p class="poffset2">Krmilnik ima posamezne urnike za zagon, ustavitev in visoko/nizko vrednost pretoka zraka za vsak dan v tednu, kakor tudi urnike za praznike. </p><p class="poffset2">Krmilnik ima avtomatski asovni preklop med poletjem in zimo.</p><p class="poffset2">Delovanje zunaj normalnih obratovalnih ur in prosto hlajenje je razpolo~ljivo glede na nastavitve.</p><p class="header2">Pravice dostopa - gesla</p><p class="poffset2">Tu so trije razli ni nivoji prijavljanja</p><p class="bullet1">Delovni ali osnovni nivo - (brez gesla) - dostop za branje vrednosti, za spremembo za uporabnika koristnih nastavitev glede na urnike, temperature, zra ni pretok in za prekinitev alarmov ter za ponovni zagon sistema po odstranitvi razlogov, ki so spro~ili alarm.</p><p class="bullet1">Servisni nivo (geslo) - dostop za spremembo osnovnih vrednosti, dostop za shranitev novih nastavitev, dostop za ponovni zagon sistema skladno z nastavitvami, formiranimi od uporabnika ali originalnimi tovarniakimi nastavitvami.</p><p class="bullet1">Sistemski nivo, ki ima najviaji nivo avtoritete (posebno geslo) s popolnim dostopom za branje/pisanje vseh nastavitev in parametrov (tudi dostop do konfiguracije celotnega sistema).</p><p class="header2">Alarmi in varnostne funkcije</p><p class="poffset2"> e nastopijo pogoji za alarm, bo na ro nem terminalu utripala alarmna LED lu ka. LED bo utripala tako dolgo, dokler na alarm ne bo odgovora. Alarmi so vpisani na listi alarmov. Lista ka~e tipe alarmov, njihov datum, as in razred - A, B ali C:</p><p class="bullet1">Alarm tip A ustavi ventilatorje in zapre ~aluzije ali preklopi napravo v posebni na in glede na konfiguracijo. </p><p class="bullet1">Alarm tip B obvesti uporabnika o napaki. Naprava ae vedno deluje tako dobro, kot le mogo e.</p><p class="bullet1">Alarm tip C le obvesti uporabnika, da je naprava iz avtomatskega na ina delovanja preklopljena v ro no krmiljenje.</p><p class="poffset2">Za zaa ito pred zamrznitvijo vodnega grelnika je v povratni krog prenosnika vgrajeno temperaturno tipalo. Krmilni signal v meaalni ventil je ohranjen na nivoju, ki zagotavlja, de je temperatura povratne vode ves as ohranjena na tovarniako nastavljenem minimumu. Ta zaa ita je aktivna tudi, ko naprava ne deluje. Ta razairjen sistem ponuja najve jo varno zaa ito. e se temperatura vode vseeno preve  zni~a, se naprava vklju no z ventilatorji izklopi.</p><p class="header2">Prilagodljiv sistem</p><p class="poffset2">Kvalificiran servisni tehnik - bo na objektu in na zahtevo uporabnika - sposoben prilagoditi regulacijo zahtevam uporabnikov:</p><p class="bullet1">Dva na ina regulacije pretoka zraka: konstanten volumski pretok zraka skozi ventilator ali konstanten tlak v kanalih.</p><p class="bullet1">Na ini regulacije temperature se lahko menjajo med: regulacijo temperature prostora, regulacijo temperature dovodnega zraka in zunanjo kompenzacijo izbrane temperature.</p><p class="bullet1">Razen fiksnih urnikov je razpolo~ljiv tudi zunanji signal za zagon za podaljaano delovanje.</p><p class="bullet1">Razen fiksnih urnikov ali kot alternativa je razpolo~ljiv zunanji vhodni signal zagon/ustavitev.</p><p class="bullet1">Na izbiro je veliko atevilo drugih alternativnih funkcij.</p></span><span id="TTD2"><p class="header1">Systemair E28 - indbygget automatik</p><p class="poffset1">Indbygget automatik i Danvent DV ventilationsaggregater er baseret på to intelligente regulator - Systemair E28 og E28, der er monteret i to tavler. Tavlerne er placeret i ventilatorsektionerne. Aggregatet kan enten kører som stand alone, kobles op imod et CTS anlæg eller anden bygningsautomatik.</p><p class="poffset1">Aggregatet afprøves på fabrikken og det afsendes ikke inden det har gennemgået en fejlfri sluttest. Automatiksystemet bliver konfigureret i henhold til ordrespecifikationen for at sikre en fejlfri og enkel opstart på pladsen. Testrapporten medleveres sammen med aggregatet.</p><p class="flowchart">FLOWCHART</p><p class="header2">DV leveret i flere sektioner </p><p class="poffset2">Er forsynet med fødder eller med konsol/bundramme. Aggregatet deles efter afprøvningen i sektioner. Når aggregatet igen er samlet på pladsen, skal kablerne genplaceres i de formonterede føringsveje. Herefter kan kablerne ved hjælp af de præmonterede stik genmonteres i tavlens nummererede klemrækker. Forsyningskablet fra ventilatorers frekvensomformere skal monteres i automatsikringen. Hvis der er DV-Cooler indbygget i anlægget, skal forsyningskabel for denne monteres i automatsikringen.</p><p class="header2">DV leveret samlet </p><p class="poffset2">Er forsynet med fødder eller med konsol/bundramme. Alle interne komponenter er forbundet og monteret i tavlen. Hvis der er DV-Cooler indbygget i anlægget, skal forsyningskabel for denne monteres i automatsikringen. </p><p class="header2">Genvinding med roterende veksler</p><p class="poffset2">Ydelsen for den roterende veksler er trinløs via den modulerende regulering af omdrejningshastigheden for rotoren </p><p class="header2">Tavlerne og el-tilslutning</p><p class="poffset2">De to tavler med klemmerækker, relæer, sikringer, 24 V AC forsyning og regulatoren er monteret i henhold til det medleverede el-diagram. Konfigurationen afhænger af kundens valg. Se specifikationer for at se hvad der specifikt er leveret sammen med anlægget. På pladsen skal forsyningskablet monteres i tavlens klemmerække. Forsyningen skal altid tilsluttes den tavle der er placeret ved tilluftsventilatoren. Den eksterne el-forsyning skal beskyttes i henhold til myndighedskrav for ekstra-beskyttelse af frekvensomformere.</p><p class="poffset2">Der medleveres som standard ikke en forsyningsadskiller. Forsyningsadskilleren kan dog leveres monteret eller løst medleveret - se ordrebekræftelsen. </p><p class="header2">Eksterne el-komponenter</p><p class="poffset2">Indblæsningsføler og frostføler (hvis der er en vandvarmeflade) i vandvarmeflade er kablet og monteret i tavlen. </p><p class="poffset2">Afhængig af kundens valg er der klemmer i tavlen til tryktransmittere i kanaler ved trykstyret anlæg (VAV), ventilmotorer, rumtemperaturfølere, CO2 føler, fugtighedsfølere og cirkulationspumpe for varmeflade, men de er ikke kablet og ikke monteret i tavlen. Betjeningspanelet med 10 m kabel er ikke forbundet med regulatoren i tavlen.</p><p class="poffset2">Den eksterne el-forsyning skal beskyttes i henhold til myndighedskrav for ekstra-beskyttelse af frekvensomformere.</p><p class="header2">Regulator og styrepanel</p><p class="poffset2">Regulatoren er inde i tavlen og programmering samt normal betjening udføres fra det eksterne betjeningspanel, som kommunikerer med regulatoren via et </p><p class="poffset2">10 meter langt kabel. Betjeningspanelet - SCP (the Systemair Control Panel) med taster og display er i tæthedsklasse IP 41.</p><p class="poffset2">Ved hjælp af en decentralt placeret repeater (tilvalg) kan betjeningspanelet placeres op til 1200m fra aggregatet med tavlen. Standard betjeningspanel tilsluttes i repeater via det medfølgende 10m kabel. Repeateren er i tæthedsklasse IP20. Kablet fra regulatoren til repeateren medleveres ikke. Reapeteren skal tilsluttes tavlen ved tilluftsventilatoren.</p><p class="header2">Programmering af start og stop</p><p class="poffset2">Start, stop og luftydelse for normal og reduceret drift kan programmers individuelt for hver ugedag, og også for feriedage.</p><p class="poffset2">Uret har automatisk skift mellem sommer- og vintertid.</p><p class="poffset2">Natkøling kan aktiveres i forbindelse med opstart og indkøring af anlægget.</p><p class="header2">Adgangsrettigheder - kodeord</p><p class="poffset2">Der er 3 forskellige sikkerhedsniveauer</p><p class="bullet1">Operatør niveau (intet kodeord) - adgang til at aflæse værdier og til at ændre brugerrelevante værdier vedrørende tidsprogram, temperatur, luftydelse og annullering af alarm med genstart af anlægget, hvis man har fjernet årsagen til alarmen</p><p class="bullet1">Service niveau (kodeord) - adgang til at ændre fundamentale værdier, adgang til at gemme ændrede værdier, adgang til at genstarte anlæg på grundlag af egne gemte værdier eller fabriksindstilling</p><p class="bullet1">System niveau, som er det højeste niveau (hemmeligt kodeord) - ubegrænset adgang til at ændre alle værdier samt til at ændre opsætningen af hele systemet</p><p class="header2">Alarm og sikkerhedsfunktioner</p><p class="poffset2">Ved alarm blinker den røde lysdiode på betjeningspanelet. Efter kvittering lyser dioden konstant til fejlen er rettet. Alarmlisten viser typen på alarmen samt dato og tidspunkt for den opståede alarm. Alarmer opdeles i klasse A, B eller C:</p><p class="bullet1">Alarm type A vil stoppe ventilatorerne og lukke spjældene eller ændre driften i henhold til en speciel opsætning </p><p class="bullet1">Alarm type B informerer kun brugerne om en fejl samtidigt med at anlægget fortsat er i normal drift</p><p class="bullet1">Alarm type C informerer kun brugerne om at anlægget er blevet stillet om fra automatisk drift til manuel drift</p><p class="poffset2">For at beskytte vandvarmebatteriet mod frost måles vandtemperaturen af en føler inde i vandet i et af batteriets returløbsrør. Styrespændingen til ventilen holdes så højt, at returtemperaturen, som måles af føleren, altid er over den fabriksindstillede minimumtemperatur. Denne regulering er altid aktiveret - både når anlægget er i drift, og når anlægget er stoppet. Hvis vandtemperaturen alligevel falder under minimumtemperaturen, stoppes ventilatorerne og anlægget lukkes helt ned. System yder den bedst tænkelige sikkerhed.</p><p class="header2">Fleksibelt system</p><p class="poffset2">En erfaren servicetekniker vil være i stand til at tilpasse reguleringen yderligere til brugernes ønsker;</p><p class="bullet1">Reguleringen af luftydelsen kan ændres mellem 2 metoder, som er enten konstant luftydelse gennem ventilatorerne eller konstant tryk i kanalerne</p><p class="bullet1">Metoden for temperaturregulering kan ændres mellem regulering af rumtemperatur eller tillufttemperatur samt udetemperatur kompensering af den valgte temperatur. </p><p class="bullet1">I tillæg til eller som alternativ til drift i henhold til tidsprogrammet kan aggregatet også startes og stoppes af eksterne start/stop signaler. </p><p class="bullet1">Et stort antal alternative funktioner findes i regulatoren og kan aktiveres.</p><p class="bullet1"> </p></span><span id="TTD3"><p class="header1">Systemair E28 - indbygget automatik</p><p class="poffset1">Indbygget automatik i Danvent DV ventilationsaggregater er baseret på to intelligente regulator - Systemair E15 og E28, der er monteret i to tavler. Tavlerne er placeret i ventilatorsektionerne. Aggregatet kan enten kører som stand alone, kobles op imod et CTS anlæg eller anden bygningsautomatik.</p><p class="poffset1">Aggregatet afprøves på fabrikken og det afsendes ikke inden det har gennemgået en fejlfri sluttest. Automatiksystemet bliver konfigureret i henhold til ordrespecifikationen for at sikre en fejlfri og enkel opstart på pladsen. Testrapporten medleveres sammen med aggregatet. </p><p class="flowchart">FLOWCHART</p><p class="header2">DV leveret i flere sektioner </p><p class="poffset2">Er forsynet med fødder eller med konsol/bundramme. Aggregatet deles efter afprøvningen i sektioner. Når aggregatet igen er samlet på pladsen, skal kablerne genplaceres i de formonterede føringsveje. Herefter kan kablerne ved hjælp af de præmonterede stik genmonteres i tavlens nummererede klemrækker. Forsyningskablet fra ventilatorers frekvensomformere skal monteres i automatsikringen. Hvis der er DV-Cooler indbygget i anlægget, skal forsyningskabel for denne monteres i automatsikringen.</p><p class="header2">DV leveret samlet </p><p class="poffset2">Er forsynet med fødder eller med konsol/bundramme. Alle interne komponenter er forbundet og monteret i tavlen. Hvis der er DV-Cooler indbygget i anlægget, skal forsyningskabel for denne monteres i automatsikringen. </p><p class="header2">Genvinding med krydsveksler</p><p class="poffset2">Ydelsen for krydsveksleren er trinløs via den modulerende spjældmotor, som regulerer bypass-spjældet og fordelingen af luft mellem krydsveksler og by-pass kanal. </p><p class="header2">Tavlerne og el-tilslutning</p><p class="poffset2">De to tavler med klemmerækker, relæer, sikringer, 24 V AC forsyning og regulatoren er monteret i henhold til det medleverede el-diagram. Konfigurationen afhænger af kundens valg. Se specifikationer for at se hvad der specifikt er leveret sammen med anlægget. På pladsen skal forsyningskablet monteres i tavlens klemmerække. Forsyningen skal altid tilsluttes den tavle der er placeret ved tilluftsventilatoren. Den eksterne el-forsyning skal beskyttes i henhold til myndighedskrav for ekstra-beskyttelse af frekvensomformere.</p><p class="poffset2">Der medleveres som standard ikke en forsyningsadskiller. Forsyningsadskilleren kan dog leveres monteret eller løst medleveret - se ordrebekræftelsen. </p><p class="header2">Eksterne el-komponenter</p><p class="poffset2">Indblæsningsføler og frostføler (hvis der er en vandvarmeflade) i vandvarmeflade er kablet og monteret i tavlen. </p><p class="poffset2">Afhængig af kundens valg er der klemmer i tavlen til tryktransmittere i kanaler ved trykstyret anlæg (VAV), ventilmotorer, rumtemperaturfølere, CO2 føler, fugtighedsfølere og cirkulationspumpe for varmeflade, men de er ikke kablet og ikke monteret i tavlen. Betjeningspanelet med 10 m kabel er ikke forbundet med regulatoren i tavlen.</p><p class="poffset2">Den eksterne el-forsyning skal beskyttes i henhold til myndighedskrav for ekstra-beskyttelse af frekvensomformere.</p><p class="header2">Regulator og styrepanel</p><p class="poffset2">Regulatoren er inde i tavlen og programmering samt normal betjening udføres fra det eksterne betjeningspanel, som kommunikerer med regulatoren via et </p><p class="poffset2">10 meter langt kabel. Betjeningspanelet - SCP (the Systemair Control Panel) med taster og display er i tæthedsklasse IP 41.</p><p class="poffset2">Ved hjælp af en decentralt placeret repeater (tilvalg) kan betjeningspanelet placeres op til 1200m fra aggregatet med tavlen. Standard betjeningspanel tilsluttes i repeater via det medfølgende 10m kabel. Repeateren er i tæthedsklasse IP20. Kablet fra regulatoren til repeateren medleveres ikke. Reapeteren skal tilsluttes tavlen ved tilluftsventilatoren.</p><p class="header2">Programmering af start og stop</p><p class="poffset2">Start, stop og luftydelse for normal og reduceret drift kan programmers individuelt for hver ugedag, og også for feriedage.</p><p class="poffset2">Uret har automatisk skift mellem sommer- og vintertid.</p><p class="poffset2">Natkøling kan aktiveres i forbindelse med opstart og indkøring af anlægget.</p><p class="header2">Adgangsrettigheder - kodeord</p><p class="poffset2">Der er 3 forskellige sikkerhedsniveauer</p><p class="bullet1">Operatør niveau (intet kodeord) - adgang til at aflæse værdier og til at ændre brugerrelevante værdier vedrørende tidsprogram, temperatur, luftydelse og annullering af alarm med genstart af anlægget, hvis man har fjernet årsagen til alarmen</p><p class="bullet1">Service niveau (kodeord) - adgang til at ændre fundamentale værdier, adgang til at gemme ændrede værdier, adgang til at genstarte anlæg på grundlag af egne gemte værdier eller fabriksindstilling</p><p class="bullet1">System niveau, som er det højeste niveau (hemmeligt kodeord) - ubegrænset adgang til at ændre alle værdier samt til at ændre opsætningen af hele systemet</p><p class="header2">Alarm og sikkerhedsfunktioner</p><p class="poffset2">Ved alarm blinker den røde lysdiode på betjeningspanelet. Efter kvittering lyser dioden konstant til fejlen er rettet. Alarmlisten viser typen på alarmen samt dato og tidspunkt for den opståede alarm. Alarmer opdeles i klasse A, B eller C:</p><p class="bullet1">Alarm type A vil stoppe ventilatorerne og lukke spjældene eller ændre driften i henhold til en speciel opsætning </p><p class="bullet1">Alarm type B informerer kun brugerne om en fejl samtidigt med at anlægget fortsat er i normal drift</p><p class="bullet1">Alarm type C informerer kun brugerne om at anlægget er blevet stillet om fra automatisk drift til manuel drift</p><p class="poffset2">For at beskytte vandvarmebatteriet mod frost måles vandtemperaturen af en føler inde i vandet i et af batteriets returløbsrør. Styrespændingen til ventilen holdes så højt, at returtemperaturen, som måles af føleren, altid er over den fabriksindstillede minimumtemperatur. Denne regulering er altid aktiveret - både når anlægget er i drift, og når anlægget er stoppet. Hvis vandtemperaturen alligevel falder under minimumtemperaturen, stoppes ventilatorerne og anlægget lukkes helt ned. System yder den bedst tænkelige sikkerhed.</p><p class="header2">Fleksibelt system</p><p class="poffset2">En erfaren servicetekniker vil være i stand til at tilpasse reguleringen yderligere til brugernes ønsker;</p><p class="bullet1">Reguleringen af luftydelsen kan ændres mellem 2 metoder, som er enten konstant luftydelse gennem ventilatorerne eller konstant tryk i kanalerne</p><p class="bullet1">Metoden for temperaturregulering kan ændres mellem regulering af rumtemperatur eller tillufttemperatur samt udetemperatur kompensering af den valgte temperatur. </p><p class="bullet1">I tillæg til eller som alternativ til drift i henhold til tidsprogrammet kan aggregatet også startes og stoppes af eksterne start/stop signaler. </p><p class="bullet1">Et stort antal alternative funktioner findes i regulatoren og kan aktiveres.</p></span><span id="TTD4"><p class="header1">Integriran krmilni sistem Systemair</p><p class="poffset1">Klimatske naprave so izdelane s kompletnim in popolnoma integriranim krmilnim sistemom, temelje em na dveh krmilnikih Systemair E28 in Systemair E15, ki sta vgrajena na dveh stikalnih ploa ah. Ena ploa a je namea ena v sekciji dovodnega ventilatorja, druga pa v sekciji odvodnega ventilatorja. Klimatska naprava lahko deluje samostojno ali pa je povezana s sistemom vodenja stavbe. </p><p class="poffset1">Pred transportom je klimatska naprava sestavljena in podvr~ena kon nemu </p><p class="poffset1">funkcionalnemu testu in pregledu. Nastavitve in parametri, ki so dolo ene v naro ilu, se v tem procesu shranijo v krmilniku. Testno poro ilo je dobavljeno skupaj s klimatsko napravo.</p><p class="flowchart">FLOWCHART</p><p class="header2">Rekuperacija s protito nim ploa nim rekuperatorjem </p><p class="poffset2">Zmogljivost protito nega ploa nega rekuperatorja je brezstopenjska preko zvezne regulacije obvodne ~aluzije, z distribucijo dovodnega zraka skozi protito ni ploa ni rekuperator ali obvodni kanal.</p><p class="header2">Stikalna ploa a in glavno elektri no napajanje</p><p class="poffset2">2 stikalni ploa i z bloki sponk, relejev, varovalk, 24 V AC elektri nim napajanjem in krmilnikom sta vgrajeni skladno z vezalnim na rtom. Krmilniki so nastavljeni skladno z naro ilom kupcev, potrjenimi v potrditvi naro ila. Specifikacije so tudi dobavljene z napravo. Glavno elektri no napajanje mora biti na objektu priklju eno direktno na stikalno ploa o, ki je namea ena v sekciji dovodnega ventilatorja. Inatalater na objektu ima popolno odgovornost, da zagotovi, da so vse naprave, ki zahtevajo dodatno zaa ito glavnega elektri nega napajanja v odnosu na frekven ne pretvornike, izvedene skladno z lokalnimi zakonskimi zahtevami. Dobava naprave za odklop glavnega napajanja ni vklju ena kot standardna, je pa mo~na - vgrajena ali nevgrajena - glejte potrditev naro ila.</p><p class="header2">Zunanje elektri ne komponente</p><p class="poffset2">Temperaturno tipalo za dovodni zrak in temperaturno tipalo za protizmrzovalno zaa ito v vodnem grelniku ( e je vodni grelnik v napravi) sta predvidena s kablom in priklju ena v stikalno ploa o, ki je namea ena v sekciji dovodnega ventilatorja. V odvisnosti od izbire kupca so na stikalni ploa o sponke za: </p><p class="bullet1">tipala tlaka v kanalih za regulacijo tlaka,</p><p class="bullet1">ventil za gretje in za obto no rpalko vodnega grelnika,</p><p class="bullet1">ventil za hlajenje s hladilno vodo.</p><p class="poffset2">Zgoraj omenjene komponente niso predvidene s kablom in so dobavljene nevgrajene.</p><p class="poffset2">Krmilni panel z 10 m kabla ni priklju en na krmilnik.</p><p class="header2">Krmilnik in krmilni panel</p><p class="poffset2">Krmilni panel mora biti priklju en s kablom (10 m) na krmilnik na stikalni ploa i, ki je namea ena v sekciji dovodnega ventilatorja. Programiranje in normalno upravljanje s krmilnega panela z ekranom in gumbi - Systemair Control Panel = SCP. Razred zaa ite krmilnega panela je IP 41.</p><p class="poffset2">S krmilnim panelom je mogo e upravljati klimatsko napravo do oddaljenosti do 1200 m dol~ine kabla s pomo jo oja evalnika (opcija). Razdalja med oja evalnikom in krmilnim panelom je omejena na 10 m dol~ine kabla. Razred zaa ite oja evalnika je IP 20. Kabel za povezavo oja evalnika in krmilnega panela ni dobavljiv s strani Systemair-a. Oja evalnik mora biti priklju en na stikalno ploa o, ki je namea ena v sekciji dovodnega ventilatorja</p><p class="header2">Urniki</p><p class="poffset2">Krmilnik ima posamezne urnike za zagon, ustavitev in visoko/nizko vrednost pretoka zraka za vsak dan v tednu, kakor tudi urnike za praznike. </p><p class="poffset2">Krmilnik ima avtomatski asovni preklop med poletjem in zimo.</p><p class="poffset2">Delovanje zunaj normalnih obratovalnih ur in prosto hlajenje je razpolo~ljivo glede na nastavitve.</p><p class="header2">Pravice dostopa - gesla</p><p class="poffset2">Tu so trije razli ni nivoji prijavljanja</p><p class="bullet1">Delovni ali osnovni nivo - (brez gesla) - dostop za branje vrednosti, za spremembo za uporabnika koristnih nastavitev glede na urnike, temperature, zra ni pretok in za prekinitev alarmov ter za ponovni zagon sistema po odstranitvi razlogov, ki so spro~ili alarm.</p><p class="bullet1">Servisni nivo (geslo) - dostop za spremembo osnovnih vrednosti, dostop za shranitev novih nastavitev, dostop za ponovni zagon sistema skladno z nastavitvami, formiranimi od uporabnika ali originalnimi tovarniakimi nastavitvami.</p><p class="bullet1">Sistemski nivo, ki ima najviaji nivo avtoritete (posebno geslo) s popolnim dostopom za branje/pisanje vseh nastavitev in parametrov (tudi dostop do konfiguracije celotnega sistema).</p><p class="header2">Alarmi in varnostne funkcije</p><p class="poffset2"> e nastopijo pogoji za alarm, bo na ro nem terminalu utripala alarmna LED lu ka. LED bo utripala tako dolgo, dokler na alarm ne bo odgovora. Alarmi so vpisani na listi alarmov. Lista ka~e tipe alarmov, njihov datum, as in razred - A, B ali C:</p><p class="bullet1">Alarm tip A ustavi ventilatorje in zapre ~aluzije ali preklopi napravo v posebni na in glede na konfiguracijo. </p><p class="bullet1">Alarm tip B obvesti uporabnika o napaki. Naprava ae vedno deluje tako dobro, kot le mogo e.</p><p class="bullet1">Alarm tip C le obvesti uporabnika, da je naprava iz avtomatskega na ina delovanja preklopljena v ro no krmiljenje.</p><p class="poffset2">Za zaa ito pred zamrznitvijo vodnega grelnika je v povratni krog prenosnika vgrajeno temperaturno tipalo. Krmilni signal v meaalni ventil je ohranjen na nivoju, ki zagotavlja, de je temperatura povratne vode ves as ohranjena na tovarniako nastavljenem minimumu. Ta zaa ita je aktivna tudi, ko naprava ne deluje. Ta razairjen sistem ponuja najve jo varno zaa ito. e se temperatura vode vseeno preve  zni~a, se naprava vklju no z ventilatorji izklopi.</p><p class="poffset2">Pri zelo nizki zunanji temperaturi se pretok zunanjega zraka skozi ploa ni rekuperator, zaradi zaa ite pred zaledenitvijo in poakodbami, zmanjaa avtomati no. Koli ina zunanjega zraka skozi obvod in ploa ni prenosnik se po principu PI-regulacije izra unava tako, da je kapaciteta rekuperacije vedno maksimalna. }aluzije so krmiljene z zveznim motornim pogonom.</p><p class="header2">Prilagodljiv sistem</p><p class="poffset2">Kvalificiran servisni tehnik - bo na objektu in na zahtevo uporabnika - sposoben prilagoditi regulacijo zahtevam uporabnikov:</p><p class="bullet1">Dva na ina regulacije pretoka zraka: konstanten volumski pretok zraka skozi ventilator ali konstanten tlak v kanalih.</p><p class="bullet1">Na ini regulacije temperature se lahko menjajo med: regulacijo temperature prostora, regulacijo temperature dovodnega zraka in zunanjo kompenzacijo izbrane temperature.</p><p class="bullet1">Razen fiksnih urnikov je razpolo~ljiv tudi zunanji signal za zagon za podaljaano delovanje.</p><p class="bullet1">Razen fiksnih urnikov ali kot alternativa je razpolo~ljiv zunanji vhodni signal zagon/ustavitev.</p><p class="bullet1">Na izbiro je veliko atevilo drugih alternativnih funkcij.</p></span><span id="TTD5"><p class="header1">Systemair E28 - indbygget automatik</p><p class="poffset1">Indbygget automatik i Danvent DV ventilationsaggregater er baseret på den intelligente regulator - Systemair E28, som er monteret i tavlen</p><p class="poffset1">Aggregatet afprøves på fabrikken og det afsendes ikke inden det har gennemgået en fejlfri sluttest. Automatiksystemet bliver konfigureret i henhold til ordrespecifikationen for at sikre en fejlfri og enkel opstart på pladsen. </p><p class="flowchart">FLOWCHAR</p><p class="header2">DV leveret i flere sektioner </p><p class="poffset2">Er forsynet med fødder eller med konsol/bundramme. Aggregatet deles efter afprøvningen i sektioner. Når aggregatet igen er samlet på pladsen, skal kablerne genplaceres i de formonterede kabelkanaler. Herefter kan kablerne ved hjælp af de præmonterede stik genmonteres i tavlens nummererede klemrækker. Forsyningskablet fra ventilatorers frekvensomformere skal monteres i automatsikringen. Hvis der er DV-Cooler indbygget i anlægget, skal forsyningskabel for denne monteres i automatsikringen.</p><p class="header2">DV leveret samlet </p><p class="poffset2">Er forsynet med fødder eller med konsol/bundramme. Alle interne komponenter er forbundet og monteret i tavlen. Hvis der er DV-Cooler indbygget i anlægget, skal forsyningskabel for denne monteres i automatsikringen. </p><p class="header2">Genvinding med modstrømsveksler</p><p class="poffset2">Ydelsen for modstrømsveksleren er trinløs via den modulerende spjældmotor, som regulerer bypass-spjældet og fordelingen af luft mellem modstrømsveksler og by-pass kanal. </p><p class="header2">Tavle og el-tilslutning</p><p class="poffset2">Tavlen med klemmerækker, relæer, sikringer, 24 V AC forsyning og regulatoren er monteret i henhold til kundens valg.</p><p class="poffset2">På pladsen skal forsyningskablet monteres i tavlens klemmerække. Forsyningsadskiller er ikke medleveret. Forsyningsadskiller kan dog leveres monteret eller løst medleveret - se ordrebekræftelsen. </p><p class="header2">Eksterne el-komponenter</p><p class="poffset2">Indblæsningsføler og frostføler i vandvarmeflade er kablet og monteret i tavlen </p><p class="poffset2">Der er klemmer i tavlen til tryktransmittere i kanaler ved trykstyret anlæg (VAV), ventilmotorer og cirkulationspumpe for varmeflade, men de er ikke kablet og ikke monteret i tavlen. Betjeningspanelet med 10 m kabel er ikke forbundet med regulatoren i tavlen.</p><p class="poffset2">Den eksterne el-forsyning skal beskyttes i henhold til myndighedskrav for ekstra-beskyttelse af frekvensomformere.</p><p class="header2">Regulator og styrepanel</p><p class="poffset2">Regulatoren er inde i tavlen og programmering samt normal betjening udføres fra det eksterne betjeningspanel, som kommunikerer med regulatoren via et </p><p class="poffset2">10 meter langt kabel. Betjeningspanelet - SCP (the Systemair Control Panel) med taster og display er i tæthedsklasse IP 41.</p><p class="poffset2">Ved hjælp af en decentralt placeret repeater (tilvalg) kan betjeningspanelet placeres op til 1200m fra aggregatet med tavlen. Standard betjeningspanel tilsluttes i repeater via det medfølgende 10m kabel. Repeateren er i tæthedsklasse IP20. Kablet fra regulatoren til repeateren medleveres ikke.</p><p class="header2">Programmering af start og stop</p><p class="poffset2">Start, stop og luftydelse for normal og reduceret drift kan programmers individuelt for hver ugedag, og også for feriedage.</p><p class="poffset2">Uret har automatisk skift mellem sommer- og vintertid.</p><p class="poffset2">Natkøling kan aktiveres i forbindelse med opstart og indkøring af anlægget.</p><p class="header2">Adgangsrettigheder - kodeord</p><p class="poffset2">Der er 3 forskellige sikkerhedsniveauer</p><p class="bullet1">Operatør niveau (intet kodeord) - adgang til at aflæse værdier og til at ændre brugerrelevante værdier vedrørende tidsprogram, temperatur, luftydelse og annullering af alarm med genstart af anlægget, hvis man har fjernet årsagen til alarmen</p><p class="bullet1">Service niveau (kodeord) - adgang til at ændre fundamentale værdier, adgang til at gemme ændrede værdier, adgang til at genstarte anlægget på grundlag af egne gemte værdier eller fabriksindstilling</p><p class="bullet1">System niveau, som er det højeste niveau (hemmeligt kodeord) - ubegrænset adgang til at ændre alle værdier samt til at ændre opsætningen af hele systemet</p><p class="header2">Alarm og sikkerhedsfunktioner</p><p class="poffset2">Ved alarm blinker den røde lysdiode på betjeningspanelet. Efter kvittering lyser dioden konstant til fejlen er rettet. Alarmlisten viser typen på alarmen samt dato og tidspunkt for den opståede alarm. Alarmer opdeles i klasse A, B eller C:</p><p class="bullet1">Alarm type A vil stoppe ventilatorerne og lukke spjældene eller ændre driften i henhold til en speciel opsætning </p><p class="bullet1">Alarm type B informerer kun brugerne om en fejl samtidigt med at anlægget fortsat er i normal drift</p><p class="bullet1">Alarm type C informerer kun brugerne om at anlægget er blevet stillet om fra automatisk drift til manuel drift</p><p class="poffset2">For at undgå at kondensvandet i fraluften bliver til is, som blokerer og beskadiger krydsveksleren, når udetemperaturen er meget lav, formindskes andelen af udeluft, som suges gennem veksleren. </p><p class="poffset2">For at beskytte vandvarmebatteriet mod frost måles vandtemperaturen af en føler inde i vandet i et af batteriets returløbsrør. Styrespændingen til ventilen holdes så højt, at returtemperaturen, som måles af føleren, altid er over den fabriksindstillede minimumtemperatur. Denne regulering er altid aktiveret - både når anlægget er i drift, og når anlægget er stoppet. Hvis vandtemperaturen alligevel falder under minimumtemperaturen, stoppes ventilatorerne og anlægget lukkes helt ned. System yder den bedst tænkelige sikkerhed.</p><p class="header2">Fleksibelt system</p><p class="poffset2">En erfaren servicetekniker vil være i stand til at tilpasse reguleringen yderligere til brugernes ønsker;</p><p class="bullet1">Reguleringen af luftydelsen kan ændres mellem 2 metoder, som er enten konstant luftydelse gennem ventilatorerne eller konstant tryk i kanalerne</p><p class="bullet1">Metoden for temperaturregulering kan ændres mellem regulering af rumtemperatur eller tillufttemperatur samt udetemperatur kompensering af den valgte temperatur. </p><p class="bullet1">I tillæg til eller som alternativ til drift i henhold til tidsprogrammet kan aggregatet også startes og stoppes af eksterne start/stop signaler. </p><p class="bullet1">Et stort antal alternative funktioner findes i regulatoren og kan aktiveres</p></span><span id="DT1"><p class="header2">Regulacija temperature odvodnega zraka</p><p class="poffset2">Regulacija temperature dovodnega zraka temelji na vrednostih iz dveh temperaturnih tipal: </p><p class="bullet1">tipala v notranjosti odvodne sekcije, ki daje meaano povpre no temperature iz prostorov.</p><p class="bullet1">tipala v kanalu za dovodni zrak, ki ga vgradi inatalater. Tipalo je dobavljivo brez kabla. </p><p class="poffset2">Temperatura dovodnega zraka je krmiljena s kaskadnim programom temperature prostora za dosego konstantne nastavljive temperature v prostoru. Nastavljeno vrednost za temperaturo prostora, kakor tudi temperaturne omejitve za temperaturo dovodnega zraka, se lahko prilagodi na krmilnem panelu. Izhod iz PI-zanke za temperaturo prostora krmili PI-zanko za nastavljeno vrednost temperature dovodnega zraka. Nastavljena vrednot je dose~ena z regulacijo zmogljivosti rekuperativnega/ regenerativnega prenosnika toplote, grelnika in hladilnika ( e je inataliran). Regulacija kapacitet je popolnoma zvezna.</p></span><span id="TDT2 "><p class="header2">Regulacija temperature dovodnega zraka</p><p class="poffset2">Regulacija temperature dovodnega zraka temelji na vrednosti iz tipala v kanalu za dovodni zrak, ki ga vgradi inatalater. Tipalo je dobavljivo brez kabla.</p><p class="poffset2">Temperatura dovodnega zraka je krmiljena s PI krmilnikom (PI-regulacijska zanka). Nastavljeno vrednost za temperaturo dovodnega zraka lahko prilagodimo na krmilnem panelu. Temperatura dovodnega zraka je vzdr~evana na nastavljeni vrednosti z regulacijo zmogljivosti rekuperativnega/ regenerativnega prenosnika toplote, grelnika in hladilnika ( e je inataliran). Regulacija kapacitet je popolnoma zvezna.</p></span><span id="TDT3"><p class="header2">Regulacija temperature dovodnega zraka v odvisnosti od zunanje temperature </p><p class="poffset2">Regulacija temperature dovodnega zraka temelji na vrednostih iz dveh temperaturnih tipal:</p><p class="bullet1">tipala v notranjosti naprave pred filtrom dovodnega zraka, ki daje zunanjo temperaturo.</p><p class="bullet1">tipala v kanalu za dovodni zrak, ki ga vgradi inatalater. Tipalo je dobavljivo brez kabla. </p><p class="poffset2">Temperatura dovodnega zraka je krmiljena s PI-regulatorjem. Nastavljena vrednost je zunanja temperatura, kompenzirana z uporabo regulacijske krivulje, dolo ene s 6 to kami. Nastavljeno vrednost za temperaturo dovodnega zraka lahko prilagodimo na krmilnem panelu. Temperatura dovodnega zraka je vzdr~evana na nastavljeni vrednosti z regulacijo zmogljivosti rekuperativnega/ regenerativnega prenosnika toplote, grelnika in hladilnika ( e je inataliran). Regulacija kapacitet je popolnoma zvezna.</p></span><span id="TDT4"><p class="header2">Preklapljanje med regulacijo temperature v prostoru in regulacijo temperature dovodnega zraka v odvisnosti od zunanje temperature</p><p class="poffset2">Ko je zunanja temperature ni~ja od nastavljene vrednosti (zima), je aktivna regulacija temperature dovodnega zraka v odvisnosti od zunanje temperature, ko pa je zunanja temperatura viaja od nastavljene vrednosti (poletje), je aktivna kaskadna regulacija temperature v prostoru. </p><p class="poffset2"> </p><p class="header2">Kaskadna regulacija temperature v prostoru (poletje).</p><p class="poffset2">Regulacija temperature dovodnega zraka temelji na vrednostih iz dveh temperaturnih tipal: </p><p class="bullet1">tipalo v notranjosti odvodne sekcije, ki daje meaano povpre no temperature iz prostorov.</p><p class="bullet1">tipalo v kanalu za dovodni zrak, ki ga vgradi inatalater. Tipalo je dobavljivo brez kabla. </p><p class="poffset2">Temperatura dovodnega zraka je krmiljena s kaskadnim programom temperature prostora za dosego konstantne, nastavljive temperature v prostoru. Nastavljeno vrednost za temperaturo prostora kakor tudi temperaturne omejitve za temperaturo dovodnega zraka se lahko prilagodi na krmilnem panelu. Izhod iz PI-zanke za temperaturo prostora krmili PI-zanko za nastavljeno vrednost temperature dovodnega zraka. Nastavljena vrednot je vzdr~evana z regulacijo zmogljivosti rekuperativnega/ regenerativnega prenosnika toplote, grelnika in hladilnika ( e je inataliran). Regulacija kapacitet je popolnoma zvezna.</p><p class="header2">Regulacija temperature dovodnega zraka v odvisnosti od zunanje temperature (zima)</p><p class="poffset2">Regulacija temperature dovodnega zraka temelji na vrednostih iz dveh temperaturnih tipal:</p><p class="bullet1">tipalo v notranjosti naprave pred filtrom dovodnega zraka, ki daje zunanjo temperaturo.</p><p class="bullet1">tipalo v kanalu za dovodni zrak, ki ga vgradi inatalater. Tipalo je dobavljivo brez kabla. </p><p class="poffset2">Temperatura dovodnega zraka je krmiljena s PI-regulatorjem. Nastavljena vrednost je zunanja temperatura, kompenzirana z uporabo regulacijske krivulje, dolo ene s 6 to kami. Nastavljeno vrednost za temperaturo dovodnega zraka lahko prilagodimo na krmilnem panelu. Temperatura dovodnega zraka je vzdr~evana na nastavljeni vrednosti z regulacijo zmogljivosti rekuperativnega/ regenerativnega prenosnika toplote, grelnika in hladilnika ( e je inataliran). Regulacija kapacitet je popolnoma zvezna.</p></span><span id="TDT5"><p class="header2">Rumtemperaturregulering</p><p class="poffset2">Regulering af tillufttemperaturen er baseret på værdier, som måles af 1 eller 2 temperaturfølere placeret i 1 eller 2 rum:</p><p class="bullet1">En føler inde i et rum, aggregatet i fraluften måler en gennemsnitlig temperatur for rummene, som luften udsuges fra </p><p class="bullet1">En føler - GT1 installeret i tilluftkanalen udenfor aggregatet. Føleren leveres uden kabel</p><p class="poffset2">På betjeningspanelet kan både den ønskede rumtemperatur og temperaturgrænserne for tillufttemperaturen justeres. Kaskaderegulering af tillufttemperaturen for at opnå den ønskede rumtemperatur. Regulatoren fungerer med PI-regulering af ydelsen fra veksler, varmebatteri og kølebatteri (hvis der er installeret kølebatteri). Alle kapaciteter reguleres trinløst. </p></span><span id="TDC1"><p class="header2">Konstanten volumski pretok zraka - merjen skozi ventilatorje</p><p class="poffset2">Volumski pretok dovodnega zraka in volumski pretok odvodnega zraka sta krmiljena lo eno. Normalen in zmanjaan pretok dovodnega in odvodnega zraka se v m3/h nastavita lo eno na krmilnem panelu. Padci tlaka preko ventilatorjev so merjeni s tla nimi pretvorniki. Aktualen volumski pretok zraka v m3/h se na osnovi tlakov izra una v krmilniku.</p></span><span id="TDC2"><p class="header2">Konstanten tlak v kanalih</p><p class="poffset2">Tlak dovodnega in tlak odvodnega zraka sta krmiljena lo eno. Dovodni in odvodni zrak pri normalnem in zmanjaanem tlaku v Pa se nastavita lo eno na krmilnem panelu. Padci zra nega tlaka so merjeni s tla nimi pretvorniki v kanalih za dovodni in odvodni zrak. PI-regulator vzdr~uje nastavljeno vrednost z regulacijo hitrosti ventilatorjev preko frekven nih pretvornikov.</p></span><span id="TDC3"><p class="header2">Konstanten tlak v kanalih z odvodnim ventilatorjem kot sledilnim</p><p class="poffset2">Hitrost vrtenja dovodnega in odvodnega ventilatorja je krmiljena s tla nim pretvornikom, ki je namea en v kanalu za dovodni zrak. Odvodni ventilator sledi krmilnemu signalu za dovodni ventilator. Signalu za odvodni ventilator je lahko dodan faktor razmerja, da dose~e zahtevano ravnote~je med dovodnim in odvodnim volumskim pretokom zraka. Zra ni tlak v Pa za normalne in zmanjaane kapacitete se nastavi lo eno na krmilnem panelu. PI-regulator vzdr~uje nastavljeno vrednost z regulacijo hitrosti ventilatorjev preko frekven nih pretvornikov za vsak ventilator.</p></span><span id="TDC4"><p class="header2">2 faste hastigheder med centrifugal ventilator</p><p class="poffset2">Omdrejningstallet indstilles selvstændigt for tilluft- og fraluftventilator. Det ønskede omdrejningstal for tilluft- og fraluftventilator ved både normal og reduceret luftmængde indstilles separat i % af max hastighed på betjeningspanelet. Der er en frekvensomformer til hver motor.</p></span><span id="TDC5"><p class="header2">CO2 afhængig luftmængde - føler i rummet</p><p class="poffset2">Luftmængden reguleres selvstændigt for tilluft og fraluftventilator. Den ønskede luftmængde for tilluft og fraluft er afhængig af CO2 indholdet i rummet. Stort CO2 indhold svarer til stor luftmængde. Lav CO2 indhold svarer til lille luftmængde. Luftmængden vil dermed enten være lav, høj eller et sted der imellem afhængig af CO2. Den aktuelle trykstigning måles over hver ventilator af tryktransmittere, og omregnes af regulatoren til luftmængde i m³/h. En PI regulering tilpasser automatisk omdrejningstallene til de ønskede tryk via de 2 frekvensomformere. Der er medleveret 1 stk. CO2 rumføler uden kabel. Tavlen er klargjort for montage af rumføleren.</p></span><span id="TDC6"><p class="header2">CO2 afhængig luftmængde - føler i fraluftkanalen</p><p class="poffset2">Luftmængden reguleres selvstændigt for tilluft og fraluftventilator. Den ønskede luftmængde for tilluft og fraluft er afhængig af CO2 indholdet i rummet. Stort CO2 indhold svarer til stor luftmængde. Lav CO2 indhold svarer til lille luftmængde. Luftmængden vil dermed enten være lav, høj eller et sted der imellem afhængig af CO2. Den aktuelle trykstigning måles over hver ventilator af tryktransmittere, og omregnes af regulatoren til luftmængde i m³/h. En PI regulering tilpasser automatisk omdrejningstallene til de ønskede tryk via de 2 frekvensomformere. Der er medleveret 1 stk. CO2 kanalføler uden kabel. Tavlen er klargjort for montage af kanalføleren.</p></span><span id="TDC7"><p class="header2">Fugtighedsafhængig luftmængde - måler i rummet</p><p class="poffset2">Luftmængden reguleres selvstændigt for tilluft og fraluftventilator. Den ønskede luftmængde for tilluft og fraluft er afhængig af fugt indholdet i rummet. Stort fugt indhold svarer til stor luftmængde. Lav fugt indhold svarer til lille luftmængde. Luftmængden vil dermed enten være lav, høj eller et sted der imellem afhængig af fugt. Den aktuelle trykstigning måles over hver ventilator af tryktransmittere, og omregnes af regulatoren til luftmængde i m³/h. En PI regulering tilpasser automatisk omdrejningstallene til de ønskede tryk via de 2 frekvensomformere. Der er medleveret 1 stk. fugt rumføler uden kabel. Tavlen er klargjort for montage af rumfølreren.</p></span><span id="TDC8"><p class="header2">Fugtighedsafhængig luftmængde - måler i fraluftkanalen</p><p class="poffset2">Luftmængden reguleres selvstændigt for tilluft og fraluftventilator. Den ønskede luftmængde for tilluft og fraluft er afhængig af fugt indholdet i rummet. Stort fugt indhold svarer til stor luftmængde. Lav fugt indhold svarer til lille luftmængde. Luftmængden vil dermed enten være lav, høj eller et sted der imellem afhængig af fugt. Den aktuelle trykstigning måles over hver ventilator af tryktransmittere, og omregnes af regulatoren til luftmængde i m³/h. En PI regulering tilpasser automatisk omdrejningstallene til de ønskede tryk via de 2 frekvensomformere. Der er medleveret 1 stk. fugt kanalføler uden kabel. Tavlen er klargjort for montage af kanalføleren.</p></span><span id="TDC9"><p class="header2">Udetemperatur afhængig luftmængde</p><p class="poffset2">Luftmængden reguleres selvstændigt for tilluft og fraluftventilatoren. Den ønskede luftmængde for tilluft og fraluft er afhængig af udetemperaturen. Typisk vil det være sådan, at når temperaturen falder udenfor har man behov for en mindre luftmængde. Funktionen sættes op ved hjælp af 2 parametersæt (udetemperatur og tillæg/fradrag af luftmængde) Der vil være en lineær sammenhæng mellem temperatur og luftmængde mellem de to punkter. En PI regulering tilpasser automatisk omdrejningstallene til de ønskede luftmængder via de 2 frekvensomformere.</p></span><span id="TDC10"><p class="header2">Kontrol via ekstern 0-10V signal</p><p class="poffset2">De 2 ventilatorer styres via et ekstern 0-10 V signal. Omdrejningstallene er afhængige af 0-10V, hvor 0 V er stoppet og 10 V er fuld kraft på ventilatorerne. Omdrejningstallet tilpasses via de 2 frekvensomformere.</p></span><span id="TDE1 "><p class="header2">Stikalna ploa a, vgrajena v sekciji odvodnega ventilatorja pri TIME in DV10-DV40</p><p class="poffset2">Stikalna ploa a je vgrajena na napravi skladno s tehni no dokumentacijo. Namea ena je za poslu~evalnimi vrati / zaa ita za dovodni ventilator. Ime ploa e je ploa a at. 1. Na to ploa o ni priklju ena nobena zunanja elektri na komponenta.</p><p class="poffset2">Vse komponente v tej sekciji so priklju ene direktno s kabli na ploa o v tej sekciji. Nekaj sponk je morda predvidenih z vti i za hitro priklju itev na objektu. </p><p class="poffset2">Pred-vgrajeni so kabelski kanali za la~jo inatalacijo kablov iz ploa e v tej sekciji do ploa e v sekciji dovodnega ventilatorja. Kadar je naprava sestavljena na objektu, morajo biti kabelske uvodnice zatesnjene.</p></span><span id="TDE2"><p class="header2">Tavle indbygget udsugningssektionen på DV50-DV60</p><p class="poffset2">Tavlen er integreret i anlægget i henhold til den tekniske dokumentation. Tavlen er placeret bagved lågen/afskærmningen til fraluftsventilatoren. Tavlens navn er tavle nr. 1. I denne tavle er ingen eksterne el-komponenter direkte forbundet. Alle interne kabler føres internt mellem komponenter og tavlen. Alle klemmer på nær forsyningsklemmerne er monteret med stikforbindelser, for at lette montage på pladsen. Der er lavet føringsveje mellem denne tavle og tavlen placeret ved tilluftsventilatoren. Alle kabler og føringsveje er klargjort for let montage på pladsen. Når aggregatet er samlet på pladsen skal alle kabelgennemføringshuller tætnes med det medleverede tætningsmasse. </p></span><span id="TDE3"><p class="header2">Tavle indbygget udsugningssektionen på DV80-DV120</p><p class="poffset2">Tavlen er integreret i anlægget i henhold til den tekniske dokumentation. Tavlen er placeret bagved lågen/afskærmningen til fraluftsventilatoren. Tavlens navn er tavle nr. 1. I denne tavle er ingen eksterne el-komponenter direkte forbundet. Alle interne kabler føres internt mellem komponenter og tavlen. Alle klemmer på nær forsyningsklemmerne er monteret med stikforbindelser, for at lette montage på pladsen. Der er lavet føringsveje mellem denne tavle og tavlen placeret ved tilluftsventilatoren. Alle kabler og føringsveje er klargjort for let montage på pladsen. Når aggregatet er samlet på pladsen skal alle kabelgennemføringshuller tætnes med det medleverede tætningsmasse. </p></span><span id="TDE4"><p class="header2">Tavle indbygget udsugningssektionen på DV150-DV240</p><p class="poffset2">Tavlen er integreret i anlægget i henhold til den tekniske dokumentation. Tavlen er placeret bagved lågen/afskærmningen til fraluftsventilatoren. Tavlens navn er tavle nr. 1. I denne tavle er ingen eksterne el-komponenter direkte forbundet. Alle interne kabler føres internt mellem komponenter og tavlen. Alle klemmer på nær forsyningsklemmerne er monteret med stikforbindelser, for at lette montage på pladsen. Der er lavet føringsveje mellem denne tavle og tavlen placeret ved tilluftsventilatoren. Alle kabler og føringsveje er klargjort for let montage på pladsen. Når aggregatet er samlet på pladsen skal alle kabelgennemføringshuller tætnes med det medleverede tætningsmasse. </p></span><span id="TDS1"><p class="header2">Stikalna ploa a, vgrajena v sekciji dovodnega ventilatorja pri TIME in DV10-DV40</p><p class="poffset2">Stikalna ploa a je vgrajena na napravi skladno s tehni no dokumentacijo. Namea ena je za poslu~evalnimi vrati / zaa ita za dovodni ventilator. Ime ploa e je ploa a at. 2. Vse zunanje komponente morajo biti priklju ene na to ploa o. Vsi kabli od zunanjih komponent morajo biti polo~eni skozi kabelske uvodnice na dnu sekcij in v stikalno ploa o skozi kabelske uvodnice s strani ploa e. Vse komponente v tej sekciji so priklju ene direktno s kabli na ploa o v tej sekciji. Nekaj sponk je morda predvidenih z vti i za hitro priklju itev na objektu. </p><p class="poffset2">Pred-vgrajeni so kabelski kanali za la~jo inatalacijo kablov iz ploa e v tej sekciji do ploa e v sekciji odvodnega ventilatorja. Kadar je naprava sestavljena na objektu, morajo biti kabelske uvodnice zatesnjene.</p></span><span id="TDS2"><p class="header2">Tavle indbygget tilluftsektionen på DV50-DV60</p><p class="poffset2">Tavlen er 100 % integreret i anlægget i henhold til den tekniske dokumentation. Tavlen er placeret bagved lågen/afskærmningen til tilluftsventilatoren. Tavlens navn er tavle nr. 2. I denne tavle er alle eksterne el-komponenter forbundet. Alle interne kabler føres internt mellem komponenter og tavlen. Nogle klemmer på er monteret med stikforbindelser, for at lette montage på pladsen. Der er lavet føringsveje mellem denne tavle og tavlen placeret ved fraluftsventilatoren. Alle kabler og føringsveje er klargjort for let montage på pladsen. Når aggregatet er samlet på pladsen skal alle kabelgennemføringshuller tætnes med det medleverede tætningsmasse.</p></span><span id="TDS3"><p class="header2">Tavle indbygget tilluftsektionen på DV80-DV120</p><p class="poffset2">Tavlen er 100 % integreret i anlægget i henhold til den tekniske dokumentation. Tavlen er placeret bagved lågen/afskærmningen til tilluftsventilatoren. Tavlens navn er tavle nr. 2. I denne tavle er alle eksterne el-komponenter forbundet. Alle interne kabler føres internt mellem komponenter og tavlen. Nogle klemmer på er monteret med stikforbindelser, for at lette montage på pladsen. Der er lavet føringsveje mellem denne tavle og tavlen placeret ved fraluftsventilatoren. Alle kabler og føringsveje er klargjort for let montage på pladsen. Når aggregatet er samlet på pladsen skal alle.</p></span><span id="TDS4"><p class="header2">Tavle indbygget tilluftsektionen på DV150-DV240</p><p class="poffset2">Tavlen er 100 % integreret i anlægget i henhold til den tekniske dokumentation. Tavlen er placeret bagved lågen/afskærmningen til tilluftsventilatoren. Tavlens navn er tavle nr. 2. I denne tavle er alle eksterne el-komponenter forbundet. Alle interne kabler føres internt mellem komponenter og tavlen. Nogle klemmer på er monteret med stikforbindelser, for at lette montage på pladsen. Der er lavet føringsveje mellem denne tavle og tavlen placeret ved fraluftsventilatoren. Alle kabler og føringsveje er klargjort for let montage på pladsen. Når aggregatet er samlet på pladsen skal alle.</p></span><span id="TCC1"><p class="header2">`tevilo sekcij - 1 </p><p class="poffset2">Danvent DV TIME klimatska naprava dobavljena v 1 sekciji. Glavno elektri no napajanje in kabli od zunanjih komponent morajo biti priklju eni v stikalno ploa o at. 2, ki je namea ena v sekciji dovodnega ventilatorja. Vsi kabli morajo biti vodeni v ploa o znotraj sekcije skozi kabelsko uvodnico v dnu sekcije. </p></span><span id="TCC2"><p class="header2">`tevilo sekcij - 2 </p><p class="poffset2">Danvent DV TIME klimatska naprava dobavljena v 2 sekcijah. Kabli med 2 ploa ama morajo biti ponovno inatalirani v pred-vgrajene kabelske kanale skozi sekcijo z rekuperatorjem toplote in sekcijo s hladilnim kompresorjem - e je vgrajena. Glavno elektri no napajanje in kabli od zunanjih komponent morajo biti priklju eni v stikalno ploa o at. 2, ki je namea ena v sekciji dovodnega ventilatorja. Vsi kabli morajo biti vodeni v ploa o znotraj sekcije skozi kabelsko uvodnico v dnu sekcije.</p></span><span id="TCC3"><p class="header2">`tevilo sekcij - 3</p><p class="poffset2">Danvent DV TIME klimatska naprava dobavljena v 3 sekcijah. Kabli med 2 ploa ama morajo biti ponovno inatalirani v pred-vgrajene kabelske kanale skozi sekcijo z rekuperatorjem toplote in sekcijo s hladilnim kompresorjem - e je vgrajena. Glavno elektri no napajanje in kabli od zunanjih komponent morajo biti priklju eni v stikalno ploa o at. 2, ki je namea ena v sekciji dovodnega ventilatorja. Vsi kabli morajo biti vodeni v ploa o znotraj sekcije skozi kabelsko uvodnico v dnu sekcije.</p></span><span id="TCC4"><p class="header2">`tevilo sekcij - 4</p><p class="poffset2">Danvent DV TIME klimatska naprava dobavljena v 4 sekcijah. Kabli med 2 ploa ama morajo biti ponovno inatalirani v pred-vgrajene kabelske kanale skozi sekcijo z rekuperatorjem toplote in sekcijo s hladilnim kompresorjem - e je vgrajena. Glavno elektri no napajanje in kabli od zunanjih komponent morajo biti priklju eni v stikalno ploa o at. 2, ki je namea ena v sekciji dovodnega ventilatorja. Vsi kabli morajo biti vodeni v ploa o znotraj sekcije skozi kabelsko uvodnico v dnu sekcije.</p></span><span id="TCC5"><p class="header2">`tevilo sekcij - 5</p><p class="poffset2">Danvent DV TIME klimatska naprava dobavljena v 5 sekcijah. Kabli med 2 ploa ama morajo biti ponovno inatalirani v pred-vgrajene kabelske kanale skozi sekcijo z rekuperatorjem toplote in sekcijo s hladilnim kompresorjem - e je vgrajena. Glavno elektri no napajanje in kabli od zunanjih komponent morajo biti priklju eni v stikalno ploa o at. 2, ki je namea ena v sekciji dovodnega ventilatorja. Vsi kabli morajo biti vodeni v ploa o znotraj sekcije skozi kabelsko uvodnico v dnu sekcije.</p></span><span id="TCC6"><p class="header2">`tevilo sekcij - 6</p><p class="poffset2">Danvent DV TIME klimatska naprava dobavljena v 6 sekcijah. Kabli med 2 ploa ama morajo biti ponovno inatalirani v pred-vgrajene kabelske kanale skozi sekcijo z rekuperatorjem toplote in sekcijo s hladilnim kompresorjem - e je vgrajena. Glavno elektri no napajanje in kabli od zunanjih komponent morajo biti priklju eni v stikalno ploa o at. 2, ki je namea ena v sekciji dovodnega ventilatorja. Vsi kabli morajo biti vodeni v ploa o znotraj sekcije skozi kabelsko uvodnico v dnu sekcije.</p></span><span id="TCC7"><p class="header2">`tevilo sekcij - 7</p><p class="poffset2">Danvent DV TIME klimatska naprava dobavljena v 7 sekcijah. Kabli med 2 ploa ama morajo biti ponovno inatalirani v pred-vgrajene kabelske kanale skozi sekcijo z rekuperatorjem toplote in sekcijo s hladilnim kompresorjem - e je vgrajena. Glavno elektri no napajanje in kabli od zunanjih komponent morajo biti priklju eni v stikalno ploa o at. 2, ki je namea ena v sekciji dovodnega ventilatorja. Vsi kabli morajo biti vodeni v ploa o znotraj sekcije skozi kabelsko uvodnico v dnu sekcije.</p></span><span id="TCC8"><p class="header2">`tevilo sekcij - 8</p><p class="poffset2">Danvent DV TIME klimatska naprava dobavljena v 8 sekcijah. Kabli med 2 ploa ama morajo biti ponovno inatalirani v pred-vgrajene kabelske kanale skozi sekcijo z rekuperatorjem toplote in sekcijo s hladilnim kompresorjem - e je vgrajena. Glavno elektri no napajanje in kabli od zunanjih komponent morajo biti priklju eni v stikalno ploa o at. 2, ki je namea ena v sekciji dovodnega ventilatorja. Vsi kabli morajo biti vodeni v ploa o znotraj sekcije skozi kabelsko uvodnico v dnu sekcije.</p></span><span id="TCC9"><p class="header2">`tevilo sekcij - 9</p><p class="poffset2">Danvent DV TIME klimatska naprava dobavljena v 9 sekcijah. Kabli med 2 ploa ama morajo biti ponovno inatalirani v pred-vgrajene kabelske kanale skozi sekcijo z rekuperatorjem toplote in sekcijo s hladilnim kompresorjem - e je vgrajena. Glavno elektri no napajanje in kabli od zunanjih komponent morajo biti priklju eni v stikalno ploa o at. 2, ki je namea ena v sekciji dovodnega ventilatorja. Vsi kabli morajo biti vodeni v ploa o znotraj sekcije skozi kabelsko uvodnico v dnu sekcije.</p></span><span id="TCC10"><p class="header2">`tevilo sekcij - 10</p><p class="poffset2">Danvent DV TIME klimatska naprava dobavljena v 10 sekcijah. Kabli med 2 ploa ama morajo biti ponovno inatalirani v pred-vgrajene kabelske kanale skozi sekcijo z rekuperatorjem toplote in sekcijo s hladilnim kompresorjem - e je vgrajena. Glavno elektri no napajanje in kabli od zunanjih komponent morajo biti priklju eni v stikalno ploa o at. 2, ki je namea ena v sekciji dovodnega ventilatorja. Vsi kabli morajo biti vodeni v ploa o znotraj sekcije skozi kabelsko uvodnico v dnu sekcije.</p></span><span id="TCC11"><p class="header2">`tevilo sekcij - 11</p><p class="poffset2">Danvent DV TIME klimatska naprava dobavljena v 11 sekcijah. Kabli med 2 ploa ama morajo biti ponovno inatalirani v pred-vgrajene kabelske kanale skozi sekcijo z rekuperatorjem toplote in sekcijo s hladilnim kompresorjem - e je vgrajena. Glavno elektri no napajanje in kabli od zunanjih komponent morajo biti priklju eni v stikalno ploa o at. 2, ki je namea ena v sekciji dovodnega ventilatorja. Vsi kabli morajo biti vodeni v ploa o znotraj sekcije skozi kabelsko uvodnico v dnu sekcije.</p></span><span id="TCC12"><p class="header2">Antal sektioner</p><p class="poffset2">Danvent DV aggregatet leveres i to sektioner. Tavlen og installationen er forberedt for ledt installation af ventilationsaggregatet på pladsen.</p></span><span id="TCC13"><p class="header2">Antal sektioner</p><p class="poffset2">Danvent DV aggregatet leveres i to sektioner. Tavlen og installationen er forberedt for ledt installation af ventilationsaggregatet på pladsen.</p></span><span id="TCC14"><p class="header2">Antal sektioner</p><p class="poffset2">Danvent DV aggregatet leveres i to sektioner. Tavlen og installationen er forberedt for ledt installation af ventilationsaggregatet på pladsen.</p></span><span id="TCC15"><p class="header2">Antal sektioner</p><p class="poffset2">Danvent DV aggregatet leveres i to sektioner. Tavlen og installationen er forberedt for ledt installation af ventilationsaggregatet på pladsen.</p></span><span id="TCC16"><p class="header2">Antal sektioner</p><p class="poffset2">Danvent DV aggregatet leveres i to sektioner. Tavlen og installationen er forberedt for ledt installation af ventilationsaggregatet på pladsen.</p></span><span id="TCC17"><p class="header2">Antal sektioner</p><p class="poffset2">Danvent DV aggregatet leveres i to sektioner. Tavlen og installationen er forberedt for ledt installation af ventilationsaggregatet på pladsen.</p></span><span id="TCC18"><p class="header2">Antal sektioner</p><p class="poffset2">Danvent DV aggregatet leveres i to sektioner. Tavlen og installationen er forberedt for ledt installation af ventilationsaggregatet på pladsen.</p></span><span id="TCC19"><p class="header2">Antal sektioner</p><p class="poffset2">Danvent DV aggregatet leveres i to sektioner. Tavlen og installationen er forberedt for ledt installation af ventilationsaggregatet på pladsen.</p></span><span id="TCC20"><p class="header2">Antal sektioner</p><p class="poffset2">Danvent DV aggregatet leveres i to sektioner. Tavlen og installationen er forberedt for ledt installation af ventilationsaggregatet på pladsen.</p></span><span id="TCC21"><p class="header2">Antal sektioner</p><p class="poffset2">Danvent DV aggregatet leveres i to sektioner. Tavlen og installationen er forberedt for ledt installation af ventilationsaggregatet på pladsen.</p></span><span id="TCC22"><p class="header2">Antal sektioner</p><p class="poffset2">Danvent DV aggregatet leveres i to sektioner. Tavlen og installationen er forberedt for ledt installation af ventilationsaggregatet på pladsen.</p></span><span id="TDD1"><p class="header2">Odvodni ventilator</p><p class="poffset2">Odvodni ventilator je gnan z EC motorjem, z rotorjem, vgrajenim direktno na gredi motorja. Vsi parametri za krmiljenje hitrosti v motorju so pred-nastavljeni in testirani v tovarni. Inatalater na objektu ima popolno odgovornost, da zagotovi, da so vse naprave, ki zahtevajo dodatno zaa ito glavnega elektri nega napajanja v odnosu na frekven ne pretvornike v EC motorjih, izvedene skladno z lokalnimi zakonskimi zahtevami.</p></span><span id="TDD2"><p class="header2">Fraluftventilator</p><p class="poffset2">Anlægget leveres altid med en frekvensomformer til fraluftsventilatoren. Frekvensomformeren er altid monteret inde i aggregatet i sektionen med fraluftsventilatoren. Alle parametre i frekvensomformeren er blevet tilpasset og testet på fabrikken. Frekvensomformeren gør at den eksterne el-forsyning skal beskyttes i henhold til myndighedskrav for ekstra-beskyttelse af frekvensomformere.</p><p class="poffset2"> </p></span><span id="TDF1"><p class="header2">Dovodni ventilator</p><p class="poffset2">Dovodni ventilator je gnan z EC motorjem, z rotorjem, vgrajenim direktno na gredi motorja. Vsi parametri za krmiljenje hitrosti v motorju so pred-nastavljeni in testirani v tovarni. Inatalater na objektu ima popolno odgovornost, da zagotovi, da so vse naprave, ki zahtevajo dodatno zaa ito glavnega elektri nega napajanja v odnosu na frekven ne pretvornike v EC motorjih, izvedene skladno z lokalnimi zakonskimi zahtevami.</p></span><span id="TDF2"><p class="header2">Tilluftventilator</p><p class="poffset2">Anlægget leveres altid med en frekvensomformer til tilluftsventilatoren. Frekvensomformeren er altid monteret inde i aggregatet i sektionen med tilluftsventilatoren. Alle parametre i frekvensomformeren er blevet tilpasset og testet på fabrikken. Frekvensomformeren gør at den eksterne el-forsyning skal beskyttes i henhold til myndighedskrav for ekstra-beskyttelse af frekvensomformere.</p></span><span id="TDH1"><p class="poffset2">Brez gretja in/ali hlajenja</p><p class="poffset2">Naprava ni dobavljiva z grelnikom ali hladilnikom. Krmilnik je predviden s programom, ki postane aktiven, e je naprava kasneje predvidena z grelnikom, hladilnikom, ventili in ventilnimi motorji. Rekuperacija v napravi je aktivirana in vzdr~uje nastavljene vrednosti za temperaturo tako dobro, kot le mogo e.</p></span><span id="TDH2"><p class="header2">Protizmrzovalna zaa ita vodnega grelnika - vodno temperaturno tipalo</p><p class="poffset2">Za protizmrzovalno zaa ito je od tipala v povratnem vodu posredovana krmilniku temperatura vode v prenosniku. Krmilnik vedno generira signal za motor ventila, ki vzdr~uje primeren pretok tople vode, da a iti prenosnik pred zamrzovanjem. Protizmrzovalna zaa ita je aktivna tudi, ko je obratovalni na in izklopljeno  off </p><p class="poffset2"> e pade temperatura vode pod nastavljeno vrednost, se ustavijo ventilatorji, zaprejo ~aluzije in aktivira alarm.</p></span><span id="TDH3"><p class="header2">Protizmrzovalna zaa ita vodnega grelnika - vodno temperaturno tipalo, kot tudi kapilarno temperaturno tipalo na povraini prenosnika</p><p class="poffset2">Za protizmrzovalno zaa ito je od tipala v povratnem vodu posredovana krmilniku temperatura vode v prenosniku. Krmilnik vedno generira signal za motor ventila, ki vzdr~uje primeren pretok tople vode, da a iti prenosnik pred zamrzovanjem. Protizmrzovalna zaa ita je aktivna tudi, ko je obratovalni na in izklopljeno  off .</p><p class="poffset2"> e pade temperatura vode pod nastavljeno vrednost, se ustavijo ventilatorji, zaprejo ~aluzije in aktivira alarm.</p><p class="poffset2">Za dodatno protizmrzovalno zaa ito, je vgrajen mehanski termostat s kapilarno cevjo, namea eno na povraini prenosnika, ki ustavi ventilatorje neposredno, e temperatura pade pod nastavljeno vrednost na termostatu. Poleg tega spro~i kontrolirano ustavitev naprave - ~aluzije se zaprejo, ustavijo se vse druge funkcije in aktivira alarm.</p></span><span id="TDH4"><p class="header2">Protizmrzovalna zaa ita vodnega grelnika - vodno temperaturno tipalo. Protizmrzovalna zaa ita vodnega hladilnika z glikolom</p><p class="poffset2">Za protizmrzovalno zaa ito je od tipala v povratnem vodu posredovana krmilniku temperatura vode v prenosniku. Krmilnik vedno generira signal za motor ventila, ki vzdr~uje primeren pretok tople vode, da a iti prenosnik pred zamrzovanjem. Protizmrzovalna zaa ita je aktivna tudi, ko je obratovalni na in izklopljeno  off .</p><p class="poffset2"> e pade temperatura vode pod nastavljeno vrednost, se ustavijo ventilatorji, zaprejo ~aluzije in aktivira alarm.</p><p class="poffset2">Vodni hladilnik s hladilno vodo ni predviden s protizmrzovalno zaa ito v tovarni. Za protizmrzovalno zaa ito mora poskrbeti inatalater, serviser in/ali uporabnik - na primer z glikolom. </p></span><span id="TDH5"><p class="header2">Protizmrzovalna zaa ita vodnega grelnika - vodno temperaturno tipalo, kot tudi kapilarno temperaturno tipalo na povraini prenosnika. Protizmrzovalna zaa ita vodnega hladilnika z glikolom. </p><p class="poffset2">Za protizmrzovalno zaa ito je od tipala v povratnem vodu posredovana krmilniku temperatura vode v prenosniku. Krmilnik vedno generira signal za motor ventila, ki vzdr~uje primeren pretok tople vode, da a iti prenosnik pred zamrzovanjem. Protizmrzovalna zaa ita je aktivna tudi, ko je obratovalni na in izklopljeno  off .</p><p class="poffset2"> e pade temperatura vode pod nastavljeno vrednost, se ustavijo ventilatorji, zaprejo ~aluzije in aktivira alarm.</p><p class="poffset2">Za dodatno protizmrzovalno zaa ito, je vgrajen mehanski termostat s kapilarno cevjo, namea eno na povraini prenosnika, ki ustavi ventilatorje neposredno, e temperatura pade pod nastavljeno vrednost na termostatu. Poleg tega spro~i kontrolirano ustavitev naprave - ~aluzije se zaprejo, ustavijo se vse druge funkcije in aktivira alarm.</p><p class="poffset2">Vodni hladilnik s hladilno vodo ni predviden s protizmrzovalno zaa ito v tovarni. Za protizmrzovalno zaa ito mora poskrbeti inatalater, serviser in/ali uporabnik - na primer z glikolom.</p></span><span id="TDH6"><p class="header2">Protizmrzovalna zaa ita vodnega grelnika - vodno temperaturno tipalo. Protizmrzovalna zaa ita hladilnika z direktno ekspanzijo hladiva.</p><p class="poffset2">Za protizmrzovalno zaa ito je od tipala v povratnem vodu posredovana krmilniku temperatura vode v prenosniku. Krmilnik vedno generira signal za motor ventila, ki vzdr~uje primeren pretok tople vode, da a iti prenosnik pred zamrzovanjem. Protizmrzovalna zaa ita je aktivna tudi, ko je obratovalni na in izklopljeno  off .</p><p class="poffset2"> e pade temperatura vode pod nastavljeno vrednost, se ustavijo ventilatorji, zaprejo ~aluzije in aktivira alarm.</p><p class="poffset2">Vodni hladilnik z direktno ekspanzijo hladiva ni predviden s protizmrzovalno zaa ito v tovarni. Za protizmrzovalno zaa ito mora poskrbeti inatalater, serviser in/ali uporabnik.</p></span><span id="TDH7"><p class="header2">Protizmrzovalna zaa ita vodnega grelnika - vodno temperaturno tipalo, kot tudi kapilarno temperaturno tipalo na povraini prenosnika. Protizmrzovalna zaa ita hladilnika z direktno ekspanzijo hladiva.</p><p class="poffset2">Za protizmrzovalno zaa ito je od tipala v povratnem vodu posredovana krmilniku temperatura vode v prenosniku. Krmilnik vedno generira signal za motor ventila, ki vzdr~uje primeren pretok tople vode, da a iti prenosnik pred zamrzovanjem. Protizmrzovalna zaa ita je aktivna tudi, ko je obratovalni na in izklopljeno  off .</p><p class="poffset2"> e pade temperatura vode pod nastavljeno vrednost, se ustavijo ventilatorji, zaprejo ~aluzije in aktivira alarm.</p><p class="poffset2">Za dodatno protizmrzovalno zaa ito, je vgrajen mehanski termostat s kapilarno cevjo, namea eno na povraini prenosnika, ki ustavi ventilatorje neposredno, e temperatura pade pod nastavljeno vrednost na termostatu. Poleg tega spro~i kontrolirano ustavitev naprave - ~aluzije se zaprejo, ustavijo se vse druge funkcije in aktivira alarm.</p><p class="poffset2">Vodni hladilnik z direktno ekspanzijo hladiva ni predviden s protizmrzovalno zaa ito v tovarni. Za protizmrzovalno zaa ito mora poskrbeti inatalater, serviser in/ali uporabnik.</p></span><span id="TDH8"><p class="header2">Protizmrzovalna zaa ita kombiniranega prenosnika z vodnim temperaturnim tipalom, ko je krmilnik v grelnem na inu.</p><p class="poffset2">Grelna in hladilna mo  je krmiljena z enim ventilom z zveznim motornim pogonom. Krmilni signal za motorni pogon ventila je 2-10 V DC.</p><p class="poffset2">Ko je krmilnik v grelnem na inu, je za protizmrzovalno zaa ito od tipala v povratnem vodu posredovana krmilniku temperatura vode v prenosniku. Krmilnik vedno generira signal za motor ventila, ki vzdr~uje primeren pretok tople vode, da a iti prenosnik pred zamrzovanjem. Protizmrzovalna zaa ita je aktivna tudi, ko je obratovalni na in izklopljeno  off .</p><p class="poffset2"> e pade temperatura vode pod nastavljeno vrednost, se ustavijo ventilatorji, zaprejo ~aluzije in aktivira alarm.</p><p class="poffset2">Ko je krmilnik v hladilnem na inu, prenosnik ni predviden s protizmrzovalno zaa ito v tovarni. Za protizmrzovalno zaa ito mora poskrbeti inatalater, serviser in/ali uporabnik.</p><p class="poffset2">Krmilnik poailja signal za hlajenje ali gretje motorju za ventil na kombiniranem prenosniku. Alternativa je, da je signal za motor ventila za gretje ali hlajenje iz zunanjega centralnega sistema.</p></span><span id="TDH9"><p class="header2">Elektri ni grelnik</p><p class="poffset2">Lo en krmilnik za elektri ni grelnik ni vgrajen na stikalni ploa i, temve  v sekciji poleg grelnika. Signal 0-10 V DC za regulacijo kapacitete grelnika dobavlja glavni krmilnik na stikalni ploa i. Lo en krmilnik v sekciji poleg grelnika pretvarja signal v zahtevano grelno mo . Elektri ni grelnik ni napajan iz stikalne ploa e klimatske naprave. Napajalni kabli na elektri ni grelnik niso priklju eni. Lo en krmilnik je brez stikala za odklop iz napajanja.</p></span><span id="TDH10"><p class="header2">Elektri ni grelnik in protizmrzovalna zaa ita vodnega hladilnika z glikolom.</p><p class="poffset2">Lo en krmilnik za elektri ni grelnik ni vgrajen na stikalni ploa i, temve  v sekciji poleg grelnika. Signal 0-10 V DC za regulacijo kapacitete grelnika dobavlja glavni krmilnik na stikalni ploa i. Lo en krmilnik v sekciji poleg grelnika pretvarja signal v zahtevano grelno mo . Elektri ni grelnik ni napajan iz stikalne ploa e klimatske naprave. Napajalni kabli na elektri ni grelnik niso priklju eni. Lo en krmilnik je brez stikala za odklop iz napajanja.</p><p class="poffset2">Vodni hladilnik s hladilno vodo ni predviden s protizmrzovalno zaa ito v tovarni. Za protizmrzovalno zaa ito mora poskrbeti inatalater, serviser in/ali uporabnik - na primer z glikolom.</p></span><span id="TDH11"><p class="header2">DV Hladilnik</p><p class="poffset2">DV hladilnik je kompleten kompresorski hladilni sistem za hlajenje dovodnega zraka, vgrajen v lo eni sekciji vklju no z lo enim krmilnikom. Signal 0-10 V DC za regulacijo kapacitete hladilnika dobavlja glavni krmilnik na stikalni ploa i. Lo en krmilnik v sekciji poleg kompresorja pretvarja signal v zahtevano hladilno mo . Elektri no napajanje DV hladilnika je iz stikalne ploa e, ki je namea ena v sekciji dovodnega ventilatorja. Lo en krmilnik je brez stikala za odklop iz napajanja.</p></span><span id="TDH12"><p class="header2">DV Hladilnik in vodni grelnik. Protizmrzovalna zaa ita vodnega grelnika - vodno temperaturno tipalo.</p><p class="poffset2">DV hladilnik je kompleten kompresorski hladilni sistem za hlajenje dovodnega zraka, vgrajen v lo eni sekciji vklju no z lo enim krmilnikom. Signal 0-10 V DC za regulacijo kapacitete hladilnika dobavlja glavni krmilnik na stikalni ploa i. Lo en krmilnik v sekciji poleg kompresorja pretvarja signal v zahtevano hladilno mo . Elektri no napajanje DV hladilnika je iz stikalne ploa e, ki je namea ena v sekciji dovodnega ventilatorja. Lo en krmilnik je brez stikala za odklop iz napajanja.</p><p class="poffset2">Za protizmrzovalno zaa ito vodnega grelnika je od tipala v povratnem vodu posredovana krmilniku temperatura vode v prenosniku. Krmilnik vedno generira signal za motor ventila, ki vzdr~uje primeren pretok tople vode, da a iti prenosnik pred zamrzovanjem. Protizmrzovalna zaa ita je aktivna tudi, ko je obratovalni na in izklopljeno  off .</p><p class="poffset2"> e pade temperatura vode pod nastavljeno vrednost, se ustavijo ventilatorji, zaprejo ~aluzije in aktivira alarm.</p></span><span id="TDH13"><p class="header2">DV Hladilnik in vodni grelnik. Protizmrzovalna zaa ita vodnega grelnika - vodno temperaturno tipalo, kot tudi kapilarno temperaturno tipalo na povraini prenosnika.</p><p class="poffset2">DV hladilnik je kompleten kompresorski hladilni sistem za hlajenje dovodnega zraka, vgrajen v lo eni sekciji vklju no z lo enim krmilnikom. Signal 0-10 V DC za regulacijo kapacitete hladilnika dobavlja glavni krmilnik na stikalni ploa i. Lo en krmilnik v sekciji poleg kompresorja pretvarja signal v zahtevano hladilno mo . Elektri no napajanje DV hladilnika je iz stikalne ploa e, ki je namea ena v sekciji dovodnega ventilatorja. Lo en krmilnik je brez stikala za odklop iz napajanja.</p><p class="poffset2">Za protizmrzovalno zaa ito vodnega grelnika je od tipala v povratnem vodu posredovana krmilniku temperatura vode v prenosniku. Krmilnik vedno generira signal za motor ventila, ki vzdr~uje primeren pretok tople vode, da a iti prenosnik pred zamrzovanjem. Protizmrzovalna zaa ita je aktivna tudi, ko je obratovalni na in izklopljeno  off .</p><p class="poffset2"> e pade temperatura vode pod nastavljeno vrednost, se ustavijo ventilatorji, zaprejo ~aluzije in aktivira alarm.</p><p class="poffset2">Za dodatno protizmrzovalno zaa ito, je vgrajen mehanski termostat s kapilarno cevjo, namea eno na povraini prenosnika, ki ustavi ventilatorje neposredno, e temperatura pade pod nastavljeno vrednost na termostatu. Poleg tega spro~i kontrolirano ustavitev naprave - ~aluzije se zaprejo, ustavijo se vse druge funkcije in aktivira alarm.</p></span><span id="TDH14"><p class="header2">DV Hladilnik in elektri ni grelnik</p><p class="poffset2">DV hladilnik je kompleten kompresorski hladilni sistem za hlajenje dovodnega zraka, vgrajen v lo eni sekciji vklju no z lo enim krmilnikom. Signal 0-10 V DC za regulacijo kapacitete hladilnika dobavlja glavni krmilnik na stikalni ploa i. Lo en krmilnik v sekciji poleg kompresorja pretvarja signal v zahtevano hladilno mo . Elektri no napajanje DV hladilnika je iz stikalne ploa e, ki je namea ena v sekciji dovodnega ventilatorja. Lo en krmilnik je brez stikala za odklop iz napajanja.</p><p class="poffset2">Lo en krmilnik za elektri ni grelnik ni vgrajen na stikalni ploa i, temve  v sekciji poleg grelnika. Signal 0-10 V DC za regulacijo kapacitete grelnika dobavlja glavni krmilnik na stikalni ploa i. Lo en krmilnik v sekciji poleg grelnika pretvarja signal v zahtevano grelno mo . Elektri ni grelnik ni napajan iz stikalne ploa e klimatske naprave. Napajalni kabli na elektri ni grelnik niso priklju eni. Lo en krmilnik je brez stikala za odklop iz napajanja.</p></span><span id="TDH15"><p class="header2">Hlajenje</p><p class="poffset2">Vodni hladilnik s hladilno vodo ni predviden s protizmrzovalno zaa ito v tovarni. Za protizmrzovalno zaa ito mora poskrbeti inatalater, serviser in/ali uporabnik - na primer z glikolom.</p><p class="poffset2">Vodni hladilnik z direktno ekspanzijo hladiva ni predviden s protizmrzovalno zaa ito v tovarni. Za protizmrzovalno zaa ito mora poskrbeti inatalater, serviser in/ali uporabnik</p></span><span id="MVH1"><p class="header2">Pripravljeno za gretje. Protizmrzovalna zaa ita vodnega grelnika - vodno temperaturno tipalo.</p><p class="poffset2">Naprava je dobavljiva z grelnikom, brez ventila in zveznega motornega pogona.</p><p class="poffset2">Krmilnik je pripravljen za krmiljenje motorja ventila. Signal 2-10 V in napajanje 24 VAC sta mo~na iz sponk na stikalni ploa i.</p><p class="poffset2">Za protizmrzovalno zaa ito vodnega grelnika je od tipala v povratnem vodu posredovana krmilniku temperatura vode v prenosniku. Krmilnik vedno generira signal za motor ventila, ki vzdr~uje primeren pretok tople vode, da a iti prenosnik pred zamrzovanjem. Protizmrzovalna zaa ita je aktivna tudi, ko je obratovalni na in izklopljeno  off .</p><p class="poffset2"> e pade temperatura vode pod nastavljeno vrednost, se ustavijo ventilatorji, zaprejo ~aluzije in aktivira alarm.</p></span><span id="MVH2"><p class="header2">2-potni ventil - grelnik</p><p class="poffset2">Kapaciteta grelnika je krmiljena z 2-potnim ventilom z zveznim motorjem.</p><p class="poffset2">Kabli med krmilnikom in motorjem ventila, kot tudi temperaturno tipalo za protizmrzovalno zaa ito so vgrajeni v tovarni. Funkcije so preizkuaene v tovarni in pripravljene za zagon na objektu po vgradnji ventila, motorja na ventil ter kablov. Priporo amo, da regulacijski ventil vedno vgradite v povratni vod centralnega grelnega sistema.</p><p class="poffset2"> </p></span><span id="MVH3"><p class="header2">3-potni ventil - grelnik </p><p class="poffset2">Kapaciteta grelnika je krmiljena s 3-potnim ventilom z zveznim motorjem.</p><p class="poffset2">Kabli med krmilnikom in motorjem ventila, kot tudi temperaturno tipalo za protizmrzovalno zaa ito so vgrajeni v tovarni. Funkcije so preizkuaene v tovarni in pripravljene za zagon na objektu po vgradnji ventila, motorja na ventil ter kablov. Priporo amo, da regulacijski ventil vedno vgradite v povratni vod centralnega grelnega sistema.</p></span><span id="MVK1"><p class="header2">Pripravljeno za hlajenje</p><p class="poffset2">Naprava je dobavljiva s hladilnikom s hladilno vodo, brez ventila in zveznega motornega pogona.</p><p class="poffset2">Krmilnik je pripravljen za krmiljenje motorja ventila. Signal 2-10 V in napajanje 24 VAC sta mo~na iz sponk na stikalni ploa i.</p><p class="poffset2">Hladilnik ni predviden s protizmrzovalno zaa ito v tovarni. Za protizmrzovalno zaa ito mora poskrbeti inatalater, serviser in/ali uporabnik - na primer z glikolom.</p></span><span id="MVK2"><p class="header2">2-potni ventil - hladilnik s hladilno vodo</p><p class="poffset2">Kapaciteta hladilnika je krmiljena z 2-potnim ventilom z zveznim motorjem.</p><p class="poffset2">Kabli med krmilnikom in motorjem ventila so vgrajeni v tovarni. Funkcije so preizkuaene v tovarni in pripravljene za zagon na objektu po vgradnji ventila, motorja na ventil ter kablov. Priporo amo, da regulacijski ventil vedno vgradite v povratni vod hladilnega agregata.</p></span><span id="MVK3"><p class="header2">3-potni ventil - hladilnik s hladilno vodo</p><p class="poffset2">Kapaciteta hladilnika je krmiljena s 3-potnim ventilom z zveznim motorjem.</p><p class="poffset2">Kabli med krmilnikom in motorjem ventila so vgrajeni v tovarni. Funkcije so preizkuaene v tovarni in pripravljene za zagon na objektu po vgradnji ventila, motorja na ventil ter kablov. Priporo amo, da regulacijski ventil vedno vgradite v povratni vod hladilnega agregata.</p></span><span id="MVC1 "><p class="header2">Pripravljeno za kombiniran prenosnik</p><p class="poffset2">Naprava je dobavljiva s kombiniranim prenosnikom za hladilno / grelno vodo, brez ventila in zveznega motornega pogona. Krmilnik je pripravljen za krmiljenje motorja ventila. Na stikalni ploa i so sponke za signal 2-10 V DC in napajanje 24 VAC. Vgrajena sta dve releja: 1 za gretje in 1 za hlajenje, ki se uporabita, kadar regulacija dolo a potrebo po hlajenju ali po gretju. Set brez-napetostnih kontaktov iz relejev je priklju en na sponke. Na krmilnik je mo~no priklju iti zunanji signal. Zunanji signal dolo a ali hladen ali topel medij.</p><p class="poffset2">Vodni hladilnik s hladilno vodo ni predviden s protizmrzovalno zaa ito v tovarni. Za protizmrzovalno zaa ito mora poskrbeti inatalater, serviser in/ali uporabnik - na primer z glikolom. Priporo amo, da regulacijski ventil vedno vgradite v povratni vod.</p></span><span id="MVC2"><p class="header2">2-potni ventil - kombiniran prenosnik za hladilno / grelno vodo</p><p class="poffset2">Kapaciteta prenosnika je krmiljena z 2-potnim ventilom z zveznim motorjem. Krmilnik je pripravljen za krmiljenje motorja ventila. Na stikalni ploa i so sponke za signal 2-10 V DC in napajanje 24 VAC. Vgrajena sta dve releja: 1 za gretje in 1 za hlajenje, ki se uporabita, kadar regulacija dolo a potrebo po hlajenju ali po gretju. Set brez-napetostnih kontaktov iz relejev je priklju en na sponke. Na krmilnik je mo~no priklju iti zunanji signal. Zunanji signal dolo a ali hladen ali topel medij.</p><p class="poffset2">Vodni hladilnik s hladilno vodo ni predviden s protizmrzovalno zaa ito v tovarni. Za protizmrzovalno zaa ito mora poskrbeti inatalater, serviser in/ali uporabnik - na primer z glikolom. Priporo amo, da regulacijski ventil vedno vgradite v povratni vod.</p></span><span id="MVC3 "><p class="header2">3-potni ventil - kombiniran prenosnik za hladilno / grelno vodo</p><p class="poffset2">Kapaciteta prenosnika je krmiljena z 3-potnim ventilom z zveznim motorjem. Krmilnik je pripravljen za krmiljenje motorja ventila. Na stikalni ploa i so sponke za signal 2-10 V DC in napajanje 24 VAC. Vgrajena sta dve releja: 1 za gretje in 1 za hlajenje, ki se uporabita, kadar regulacija dolo a potrebo po hlajenju ali po gretju. Set brez-napetostnih kontaktov iz relejev je priklju en na sponke. Na krmilnik je mo~no priklju iti zunanji signal. Zunanji signal dolo a ali hladen ali topel medij.</p><p class="poffset2">Vodni hladilnik s hladilno vodo ni predviden s protizmrzovalno zaa ito v tovarni. Za protizmrzovalno zaa ito mora poskrbeti inatalater, serviser in/ali uporabnik - na primer z glikolom. Priporo amo, da regulacijski ventil vedno vgradite v povratni vod.</p></span><span id="TDG1"><p class="header2">Brez motornega pogona ~aluzije - dovod</p><p class="poffset2">Motor za odpiranje in zapiranje ~aluzije ni dobavljen.</p></span><span id="TDG2"><p class="header2">}aluzija - dovodni zrak, on-off</p><p class="poffset2">}aluzija se odpre in zapre z on-off motorjem. - navor 20 Nm - as delovanja 150 sekund.</p></span><span id="TDG3"><p class="header2">}aluzija - dovodni zrak, on-off motor</p><p class="poffset2">}aluzija se odpre in zapre z on-off motorjem - navor 15 Nm - as delovanja 150/16 sekund.</p></span><span id="TDP1"><p class="header2">Brez motornega pogona ~aluzije - odvod</p><p class="poffset2">Motor za odpiranje in zapiranje ~aluzije ni dobavljen</p></span><span id="TDP2"><p class="header2">}aluzija - odvodni ali odpadni zrak, on-off motor</p><p class="poffset2">}aluzija se odpre in zapre z on-off motorjem - navor 20 Nm - as delovanja 150 sekund.</p></span><span id="TDP3"><p class="header2">}aluzija - odvodni ali odpadni zrak, motor s povratno vzmetjo</p><p class="poffset2">}aluzija se odpre in zapre z on-off motorjem - navor 15 Nm - as delovanja 150/16 sekund.</p></span><span id="TDX1 "><p class="header2">Brez dobave po~arnih termostatov in/ali po~arnih detektorjev </p><p class="poffset2">Naprava je dobavljena brez po~arnih termostatov in/ali po~arnih detektorjev. e so po~arni termostati in/ali po~arni detektorji vgrajeni naknadno, lahko program za aktiviranje sekvenc zaa ite pred po~arom v krmilniku aktivira kvalificiran servisni tehnik.</p></span><span id="TDX2 "><p class="header2">Zaa ita pretoka na odvodnem ventilatorju in pripravljeno za zunanji po~arni signal</p><p class="poffset2">Naprava je dobavljena z zaa ito pretoka, vgrajeno na odvodnem ventilatorju. Tla no stikalo je priklju eno na dve sponki na stikalni ploa i, ki je namea ena v sekciji dovodnega ventilatorja. Dodatno je naprava pripravljena za zunanji po~arni signal. Ko naprava prejme po~arni signal, se izklopi. e je naprava izklopljena zaradi zunanjega po~arnega signala, jo je potrebno ponovno zagnati na krmilnem panelu. Ta sekvenca se lahko spremeni v zagon, e po~arni signal izgine. Na stikalni ploa i, ki je namea ena v sekciji dovodnega ventilatorja, sta za zunanji po~arni signal pripravljeni dve sponki.</p></span><span id="TDX3"><p class="header2">Pripravljeno za zunanji po~arni signal</p><p class="poffset2">Naprava je pripravljena za zunanji po~arni signal. Ko naprava prejme po~arni signal, se izklopi. e je naprava izklopljena zaradi zunanjega po~arnega signala, jo je potrebno ponovno zagnati na krmilnem panelu. Ta sekvenca se lahko spremeni v zagon, e po~arni signal izgine. Na stikalni ploa i, ki je namea ena v sekciji dovodnega ventilatorja, sta za zunanji po~arni signal pripravljeni dve sponki.</p></span><span id="TDX4 "><p class="header2">Po~arna funkcija - termostati</p><p class="poffset2">V napravi sta vgrajena dva termostata - eden v odvodnem in eden v dovodnem zraku. Temperatura za ustavitev pri termostatih je nastavljiva med 40 °C in 70 °C. Tovarniaka nastavitev je: dovodni zrak 70 °C, odvodni zrak 40 °C. Standardna konfiguracija krmilnika je: ustavitev ventilatorjev in zaprtje ~aluzij, e se termostat aktivira. Konfiguracijo lahko na objektu spremenijo kvalificirani tehniki.</p></span><span id="TDX5"><p class="header2">Røgdetektor placeret i fraluften</p><p class="poffset2">Der monteres en røgdetektor i fraluften. Regulatoren er programmeret til at stoppe ventilatorerne og lukke spjældene, hvis røgdetektoren aktiveres. En serviceteknikker kan ændre programmeringen.</p></span><span id="TDM1 "><p class="header2">Brez tla nega stikala na filtru za dovodni zrak</p><p class="poffset2">Tla no stikalo na filtru za dovodni zrak ni vgrajeno.</p></span><span id="TDM2"><p class="header2">Tla no stikalo na filtru za dovodni zrak</p><p class="poffset2">Tla no stikalo na filtru za dovodni zrak je vgrajeno in povezano s krmilnikom za prikaz alarma, e je mehansko nastavljena meja prese~ena.</p></span><span id="TDM3"><p class="header2">Tla no stikalo na pred-filtru in primarnem filtru za dovodni zrak</p><p class="poffset2">Tla no stikalo na pred-filtru in primarnem filtru za dovodni zrak je vgrajeno in povezano s krmilnikom za prikaz alarma, e je mehansko nastavljena meja prese~ena.</p></span><span id="TDME1 "><p class="header2">Brez tla nega stikala na filtru za odvodni zrak</p><p class="poffset2">Tla no stikalo na filtru za odvodni zrak ni vgrajeno.</p></span><span id="TDME2"><p class="header2">Tla no stikalo na filtru za odvodni zrak</p><p class="poffset2">Tla no stikalo na filtru za odvodni zrak je vgrajeno in povezano s krmilnikom za prikaz alarma, e je mehansko nastavljena meja prese~ena.</p></span><span id="TDME3 "><p class="header2">Tla no stikalo na pred-filtru in primarnem filtru za odvodni zrak</p><p class="poffset2">Tla no stikalo na pred-filtru in primarnem filtru za odvodni zrak je vgrajeno in povezano s krmilnikom za prikaz alarma, e je mehansko nastavljena meja prese~ena.</p></span><span id="TDNP1"><p class="header2">Ingen spjældmotor på recirkuleringsspjældet</p><p class="poffset2">Der er ikke leveret spjældmotor til betjening af spjældet.</p></span><span id="TDNP2"><p class="header2">On-off spjældmotor på recirkuleringsspjældet. Recirkulering via ekstra tidskanal.</p><p class="poffset2">On/off spjældmotor - 20 Nm - driftstid 150 sekunder. Recirkuleringen styres via en ekstra tidskanal. Er der et signal fra tidskanalen åbnes recirkuleringsspjældet, og er der ikke noget signal lukkes recirkuleringsspjældet. Spjældmotorerne kører ikke modulerende.</p></span><span id="TDNP3"><p class="header2">On-off spjældmotor på recirkuleringsspjældet. Recirkulering styres via digitalt input.</p><p class="poffset2">On/off spjældmotor - 20 Nm - driftstid 150 sekunder. Er der et digitalt signal, så åbnes recirkuleringsspjældet, og er der ikke noget signal lukkes recirkuleringsspjældet. Spjældmotorerne kører ikke modulerende. Der er monteret klemmer i tavlen for tilslutning af det eksterne signal</p></span><span id="TDNP4"><p class="header2">On-off på recirkuleringsspjældet. Recirkulering via ekstra tidskanal + digital input.</p><p class="poffset2">On/off spjældmotor - 20 Nm - driftstid 150 sekunder. Recirkuleringen styres via en ekstra tidskanal samt via et digitalt input. Er der et signal fra tidskanalen og det digitale input så åbnes spjældet, og et der ikke nogen signaler lukkes spjældet. Spjældmotorerne kører ikke modulerende. Der er monteret klemmer i tavlen for tilslutning af det digitale input.</p></span><span id="TDNP5"><p class="header2">On-off spjældmotorer på recirkuleringsspjældet. On/off recirkulering </p><p class="poffset2">On/off spjældmotor - 20 Nm - driftstid 150 sekunder. Recirkulationen styres via 1-2 rumfølere samt ugeprogrammet i regulatoren. Spjældmotorerne kører ikke modulerende.</p></span><span id="TDNP6"><p class="header2">Spring-return spjældmotorer på recirkuleringsspjældet. Recirkulering via ekstra tidskanal. </p><p class="poffset2">Spring-return spjældmotor, som er på 20 Nm med driftstid på 150/16 sekunder. Recirkuleringen styres via en ekstra tidskanal. Er der et signal fra tidskanalen åbnes recirkuleringsspjældet, og er der ikke noget signal lukkes recirkuleringsspjældet. Spjældmotorerne kører ikke modulerende.</p></span><span id="TDNP7"><p class="header2">Spring-return spjældmotor på recirkuleringsspjældet. Recirkulering styres via digitalt input. </p><p class="poffset2">Spring-return spjældmotoren på recirkuleringsspjældet er på 20 Nm med driftstid på 150/16 sekunder. Recirkuleringen styres via et digitalt input signal. Er der et digitalt signal, så åbnes recirkuleringsspjældet, og er der ikke noget signal lukkes recirkuleringsspjældet. Spjældmotorerne kører ikke modulerende. Der er monteret klemmer i tavlen for tilslutning af det eksterne signal</p></span><span id="TDNP8"><p class="header2">Spring-return spjældmotor på recirkuleringsspjældet. Recirkulering via ekstra tidskanal + digitalt input)</p><p class="poffset2">Spring-return spjældmotoren på recirkuleringsspjældet er på 20 Nm med driftstid på 150/16 sekunder. Recirkuleringen styres via en ekstra tidskanal samt via et digitalt input. Er der et signal fra tidskanalen og det digitale input så åbnes spjældet, og er der ikke nogen signaler lukkes spjældet. Spjældmotorerne kører ikke modulerende. Der er monteret klemmer i tavlen for tilslutning af det digitale input.</p></span><span id="TDNP9"><p class="header2">Spring-return spjældmotorer på recirkuleringsspjældet. On-off recirkulering. </p><p class="poffset2">Spring-return spjældmotoren på recirkuleringsspjældet er på 20 Nm med driftstid på 150/16 sekunder. Recirkulering styres via 1-2 rumfølere samt ugeprogrammet i regulatoren. Spjældmotorerne kører ikke modulerende.</p></span><span id="TDRS1"><p class="header2">Konfigureret til eksterne rumfølere - følere ikke leveret</p><p class="poffset2">Der er ingen eksterne rumfølere.</p></span><span id="TDRS2"><p class="header2">1 ekstern rumføler</p><p class="poffset2">Der er medleveret 1 stk. ekstern føler. Der er monteret klemmer i tavlen for tilslutning af rumføleren. Føleren leveres uden kabel. </p></span><span id="TDRS3"><p class="header2">2 eksterne rumfølere</p><p class="poffset2">Der er medleveret 2 stk. ekstern føler. Der er monteret klemmer i tavlen for tilslutning af rumfølerne. Regulatoren beregner middelværdien for de to følere, som bruges til at regulere efter. Følerne leveres uden kabel. </p></span><span id="TDCO1"><p class="header2">Komunikacija z BMS sistemi s TCP/IP(WEB)</p><p class="poffset2">Krmilnik je pripravljen za WEB komunikacijo z BMS (Building Management System) sistemom preko TCP/IP vhoda. Krmilnik lahko dela kot samostojen sistem, brez podpore iz drugih krmilnikov. Krmilnik je predviden s svojo lastno internetno stranjo, tako da je mo~no preko interneta brati vrednosti in spremeniti nekatere parametre - npr. nastavljene vrednosti za temperature, urnike, koli ino zra nega pretoka. Mo~no je brati prisotne alarme in zgodovino alarmov. Moduli lahko komunicirajo z Bacnet, Trend ali tudi drugimi centralno nadzornimi sistemi.</p></span><span id="TDCO2"><p class="header2">Komunikacija z BMS sistemi z LON</p><p class="poffset2">Krmilnik je pripravljen za komunikacijo z BMS (Building Management System) sistemom preko LON komunikacijskega vhoda. Vhod uporablja LonWorks glede na LonMark-smernice. LON-spremenljivke so na voljo iz Systemair-a.</p><p class="poffset2">Krmilnik lahko dela kot samostojen sistem, brez podpore iz drugih krmilnikov.</p><p class="poffset2">Moduli lahko komunicirajo z Bacnet, Trend ali tudi drugimi centralno nadzornimi sistemi. </p></span><span id="TDCO3"><p class="header2">Komunikacija z BMS sistemi z MODBUS</p><p class="poffset2">Krmilnik je pripravljen za komunikacijo z BMS (Building Management System) sistemom, temelje em na MODBUS, preko RS485 komunikacijskega vhoda. Krmilnik lahko dela kot samostojen sistem, brez podpore iz drugih krmilnikov. Moduli lahko komunicirajo z Bacnet, Trend ali tudi drugimi centralno nadzornimi sistemi. </p></span><span id="TDNC1"><p class="header2">Prosto hlajenje</p><p class="poffset2">Temperaturno tipalo je vgrajeno v notranjosti naprave na vhodu zunanjega zraka. e je zunanja temperatura po polno i ni~ja in aktualna povpre na temperatura v prostoru viaja od nastavljene vrednosti za temperaturo v prostoru, za nejo ventilatorji v poletnem obdobju v no nih urah ohlajati stavbo.</p></span><span id="TDCR1"><p class="header2">Rekuperacija hladu</p><p class="poffset2"> e je temperatura odvodnega zraka ni~ja od zunanje temperature in je v prostorih zahteva po hlajenju, se aktivira rekuperacija hladu. Signal prenosnika toplote je obrnjen v pove anje rekuperacije hladu, na pove ano zahtevo. </p></span><span id="TDRE1"><p class="header2">Oja evalnik za Systemair-ov krmilni panel</p><p class="poffset2"> e je dol~ina kabla med krmilnikom in ro nim panelom ve ja od 10 m, je potreben oja evalnik EO-R. Dol~ina kabla med oja evalnikom in krmilnikom je lahko do 1200 m, dol~ina kabla med krmilnikom in krmilnim panelom pa je omejena na najve  10 m. Oja evalnik z enim krmilnim panelom je sposoben krmiliti 6 naprav z vgrajenim krmilnikom Systemair E28 v vsaki napravi. Oja evalnik mora biti napajan z mo jo - 24 V AC - iz krmilnika na stikalni ploa i. Minimalna kvaliteta kabla med krmilnikom in oja evalnikom mora biti vsaj: zaa iten in pleten 4 x 0.6 mm2. Ta kabel ni dobavljiv od Systemair-a. Razred zaa ite oja evalnika je IP20.</p></span><span id="TDER1"><p class="header2">Podaljaano delovanje</p><p class="poffset2">Digitalni vhod - le pritiskanje na gumb - lahko prisili napravo, da se za~ene, e tudi  timer pravi, da bi moralo biti delovanje izklopljeno. Naprava bo delovala v nastavljenem asu. Stikalna ploa a je pripravljena z dodatnimi sponkami za priklju itev kabla. Kabel in gumb Systemair ne dobavi.</p></span><span id="TDCP1"><p class="header2">Krmilni panel - Systemair Control Panel</p><p class="poffset2">Krmilni panel z ekranom in gumbi - Systemair Control Panel, priklju en z lo enim kablom (10 m), je vedno potreben za normalno upravljanje in programiranje, ker je krmilnik - Systemair E28 - brez ekrana in gumbov.</p><p class="poffset2">Krmilni panel lahko krmili direktno eno napravo, preko oja evalnika EO-R pa do 6 naprav z vgrajenim krmilnikom Systemair E28 v vsaki napravi.</p></span><span id="TDAS1"><p class="header2">Alarmni signal</p><p class="poffset2">Na stikalni ploa i je vgrajen rele s prostim kontaktom. Breznapetostni kontakt se aktivira z alarmom.</p></span><span id="TDTL1"><p class="header2">V notranjosti naprave ni lu i</p><p class="poffset2">Ni lu i v notranjosti naprava ali stikal za lu i na napravi.</p></span><span id="TDTL2"><p class="header2">Lu i v napravi</p><p class="poffset2">ON/OFF stikalo za lu i je vgrajeno na sekciji z dovodnim ventilatorjem. Na kablih iz lu i, ki niso vgrajene v sekciji s stikalno ploa o, so vgrajeni hitri (plug) vtika i. Pred-vgrajeni so kabelski kanali za enostavno inatalacijo kablov na objektu.</p></span></body></html>